Translation of "value adding services" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Value - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Value added services offered before payment | Servicios de valor añadido ofrecidos antes del pago |
| As the low value adding services we are concerned with in this document will typically only attract a modest mark up, establishing an appropriate cost base is relatively more important. | Dado que los servicios de bajo valor añadido que se tratan en el presente documento no generan normalmente más que un modesto margen, es relativamente más importante establecer una base de costes adecuada. |
| provide settlement services to crossborder large value net settlement systems . | proporcionar servicios de liquidación a los sistemas netos transfronterizos de grandes pagos . |
| Processing of the payment Value added services offered after payment | Servicios de Procesamiento del pago valor añadido ofrecidos después del pago |
| Adding new programs, and adding shortcut icons. | Añadiendo nuevos programas, y añadiendo iconos de accesos rápidos. |
| Adding | Añadiendo |
| The key task for the payment services industry in this field will be to find the right balance between the conflicting forces of fostering innovation and adding value , on the one hand , and preserving fragmentation , on the other . | En este contexto , la función principal del sector de servicios de pago será encontrar el punto de equilibrio entre las tendencias contrapuestas de fomento de la innovación y de añadir valor , por un lado , y de mantenimiento de la fragmentación , por otro . |
| Adding Applets | Añadir applets |
| Adding Holes | Añadir hoyos |
| Adding Objects | Añadir objetos |
| Adding annotations | Añadir anotaciones |
| Adding Contacts | Añadir contactos |
| Adding contacts | Añadiendo contactos |
| Adding Attachments | Añadir adjuntos |
| Adding Files | Añadir archivos |
| Adding Pages | Añadir páginas |
| Adding Guides | Añadir guías |
| Adding Layers | Añadir capas |
| Adding text | Añadir texto |
| Adding Collection | Añadiendo colección |
| Adding printer | Añadiendo impresora |
| Adding level... | Añadiendo nivel... |
| Adding person... | Añadiendo persona... |
| Adding transactions | Añadiendo asientos |
| Adding Contacts | Añadiendo contactos |
| Value added services Electronic use only Common payment instruments , infrastructures , standards and legal basis | Servicios de valor añadido Utilización exclusivamente electrónica Instrumentos de pago , infraestructuras , estándares y marco legal comunes |
| that , as stated by the EPC , the SEPA data model allows the implementation of value added services in addition to the basic services . | Por otro lado , en relación con la definición del modelo de datos de la SEPA , la decisión de recomendar la utilización de los mensajes UNIFI en las relaciones entre cliente y entidad y la elaboración de guías para su implantación representan también una evolución positiva . Es importante que , como señaló el EPC , el modelo de datos de la SEPA permita la prestación de servicios de valor añadido además de los servicios básicos . |
| These value added services will make SEPA dynamic and forwardlooking , and should therefore be encouraged . | Estos servicios que representan un valor añadido harán de la SEPA un proyecto dinámico e innovador y , por tanto , deben fomentarse . |
| The Eurosystem has encouraged the EPC to continue its work on these value added services . | El Eurosistema ha animado al EPC a continuar trabajando en estos servicios de valor añadido . |
| Adding menu entries | Añadiendo entradas al menú |
| Adding a Breakpoint | Añadir un punto de interrupción |
| Adding Static Hosts | Añadiendo equipos estáticos |
| Adding Scheduled Tasks | Añadiendo tareas programadas |
| Adding Environment Variables | Añadiendo variables de entorno |
| Adding network folders | Añadir carpetas de red |
| Adding a feed | Añadiendo un proveedor |
| Adding Journal Entries | Añadir entradas del diario |
| Problem Adding Collection | No se pudo añadir la colección |
| Adding local files... | Añadiendo archivos locales... |
| Adding New Institution | Añadiendo nueva Organización |
| Adding a new resource | Añadiendo un nuevo recurso |
| Adding a page outline | Añadiendo un contorno de página |
| without adding , God willing. | sin si Alá quiere . |
| Adding and Removing Files | Añadir y eliminar archivos |
| Adding a DNS server | Añadir un servidor DNS |
Related searches : Value Adding - Adding Value - Value-adding Activities - Adding Significant Value - Value Adding Work - Value Adding Products - Value Adding Partner - Value Adding Information - Adding Local Value - Adding More Value - Adding Real Value - High Value-adding - Value Adding Contribution - Adding Value For
