Translation of "value of stock" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Stock prices should reflect the discounted present value of future dividends . | Las cotizaciones bursátiles deberían representar el valor actual descontado de los dividendos futuros . |
| Volkswagen s stock has lost more than one third of its value since the scandal broke. | La cotización de Volkswagen ha perdido más de una tercera parte de su valor desde que estalló el escándalo. |
| Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock | Amortización de préstamos Neto ( S3 ) Saldo ( S2 ) Saldo Saldo |
| The value of the Prague Stock Exchange stakes is estimated 5 to 10 billion korunas by the market experts. | Los expertos calculan el valor de la Bolsa de Praga en unos 5 a 10 mil millones de coronas. |
| Nikkei 225 index an index of the 225 top rated Japanese companies listed in the First Section of the Tokyo Stock Exchange . It is a market value weighted index ( i.e. each stock | Actualmente , la posición de inversión internacional de la zona del euro se calcula en cifras netas a partir de los datos nacionales agregados . Procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo La disposición del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea recogida en el artículo 104 y desarrollada en el Protocolo nº 20 rela |
| stock type u stock type v | tipo de reserva u tipo de reserva v |
| price is multiplied by the number of shares outstanding ) , with each stock 's weight in the index thus being proportionate to its market value . | tivo al procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo exige que los Estados miembros de la UE observen la disciplina presupuestaria , define los criterios que hay que atender para considerar que existe déficit excesivo y especifica las medidas que han de adoptarse si no se cumplen estos criterios . |
| 1 ) Deviation of the actual stock of M3 from the level consistent with monetary growth at the reference value , taking December 1998 as the base period . | 1 ) Desviación del nivel efectivo de M3 con respecto al nivel compatible con un crecimiento monetario acorde con el valor de referencia , tomando diciembre de 1998 como período base . |
| Action taken by a Ucits to ensure that the stock exchange value of its units does not significantly vary from their net asset value shall be regarded as equivalent to such re purchase or redemption . | Se asimilará a tales recompras o reembolsos la intervención de un OICVM destinada a impedir que el valor de sus participaciones en bolsa no se aparte sensiblemente del valor de inventario neto . |
| Stock | Acción |
| We're out of stock now. | Por el momento, no lo tenemos en existencia. |
| Borrowing costs fell dramatically for the governments of Italy and Spain stock markets rallied and the recent decline in the external value of the euro was suddenly checked. | Los costos de los créditos para España e Italia cayeron espectacularmente los mercados de valores se recuperaron y la reciente disminución del valor externo del euro frenó repentinamente. |
| Paris Stock. | París Éditions Stock. |
| Stock Nodes | Nodos stock |
| Stock Chart | Gráfica de cotizaciones |
| Card Stock | Papel cartulina |
| Source International Federation of Stock Exchanges . | Otro indicio de la importancia del mercado de renta variable lo proporcionan las estadísticas sobre el número de sociedades cotizadas . |
| Considering the current stock prices, the entire market capital value of the group is around EUR 14 billion. However, company directors say this does not reflect reality. | Observando los precios actuales de las acciones, el valor total del capital del grupo en el mercado está alrededor de los 14 mil millones de euros, pero según los ejecutivos de la compañía esto no es real. |
| 2.2 Eurosystem Strategic Stock of fit banknotes 2.2 Eurosystem Strategic Stock of fit banknotes Σ 4.3 Receipt of banknotes | 2.2 Reserva estratégica del Eurosistema de billetes aptos 2.2 Reserva estratégica del Eurosistema de billetes aptos Σ 4.3 Billetes recibidos |
| The value of freedom. It's a value of community. | El valor de la libertad. Es un valor comunitario. |
| Source International Federation of Stock Exchanges . 29 | Fuente Federación Internacional de Bolsas de Valores . |
| Increasing integration of euro area stock markets | En la zona del euro , dicho número se incrementó de 4.276 , a finales de 1990 , a 6.112 , a finales del 2000 ( véase cuadro 2.9 ) . |
| We have a stock of toilet paper. | Tenemos reserva del papel higiénico. |
| We have a stock of toilet paper. | Todavía tenemos papel del váter. |
| I'm sorry, but they're out of stock. | Lo siento, pero no hay en existencias. |
| I'm sorry, but they're out of stock. | Lo siento, se han agotado. |
| Our stock of oil is running out. | Nuestra reserva de petróleo se está agotando. |
| Stock exchange rules in AUT ( Vienna Stock Exchange ) , DE ( Deutsche Börse ) , FIN ( Helsinki Stock Exchange ) , SW ( Stockholm Stock Exchange ) also require such financial statements on a quarterly basis | Las normas bursátiles de AUT ( Bolsa de Viena ) , DE ( Deutsche Börse ) , FIN ( Bolsa de Helsinki ) , SW ( Bolsa de Estocolmo ) , exigen también estos estados financieros trimestralmente . |
| American stock bloodbath | Baño sangriento de las acciones americanas |
| Stock prices dropped. | Los valores de la bolsa cayeron. |
| Splitting stock failed. | Falló la validaciónNoun |
| Stock Exchange Data | Comment |
| Total Stock 1 | Total de Acciones 1 |
| Since its privatization, Entel's stock has always been one of the greatest movers in the Chilean stock market. | Desde su privatización, la acción de Entel ha sido siempre una de las acciones de mayor presencia en el mercado bursátil chileno. |
| Yanukovych s government must take stock of its behavior. | El gobierno de Yanukovich debe revisar su conducta. |
| The Warsaw Stock Exchange submitted a bid to buy the Prague Stock Exchange | La Bolsa de Varsovia presentó una oferta para comprar la Bolsa de Praga |
| China s Abnormal Stock Market | La anormalidad de la Bolsa china |
| The Stock Bond Disconnect | Por qué divergen las acciones y los bonos? |
| Stock markets are rallying. | Los mercados de valores están subiendo. |
| Functions are expressions with the value of their return value. | Las funciones son expresiones que valen el valor que retornan. |
| The value of an assignment expression is the value assigned. | El valor de una expresión de asignación es el propio valor asignado. |
| 2.1 Eurosystem Strategic Stock of new banknotes 2.1 Eurosystem Strategic Stock of new banknotes 4.1 Printing works delivery of new production to responsible NCB | 2.1 Reserva estratégica del Eurosistema de billetes nuevos 2.1 Reserva estratégica del Eurosistema de billetes nuevos 4.1 Billetes nuevos entregados al BCN responsable por una imprenta |
| Figures for the value of debt securities , stock market capitalisation and bank assets show that the combined weight of financial markets in the euro area is substantial , although the relative weight of individual components differs . | Las cifras referentes al valor de los activos de deuda , a la capitalización en los mercados de valores y a los activos bancarios , muestran que el peso combinado de los mercados financieros es sustancial en el área euro , aunque dif iere el peso relativo de sus componentes individuales . |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| The stock of gold ( asset item 1 ) remained unchanged . | Las reservas de oro ( partida 1 del activo ) no variaron . |
Related searches : Stock Value - Total Stock Value - Stock Market Value - Stock Exchange Value - Closing Stock Value - Of Stock - Stock Of - No-par-value Stock - Value Of - Of Value - Maintenance Of Stock - Stock Of Orders - Decrease Of Stock - Obsolescence Of Stock
