Translation of "value when new" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| New Value | Valor nuevo |
| New value | Valor nuevo |
| When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status value are reported . | Cuando los BCN revisen el valor de este atributo , se comunicarán tanto el valor de observación ( incluso aunque no se modifique ) y el nuevo valor del estado de observación . |
| When using UPDATE, MySQL will not update columns where the new value is the same as the old value. | Si el identificador de enlace no ha sido especificado, se asume por defecto el último enlace. |
| Enter the new value | Introduzca el valor nuevo |
| Reporting new timestep value | Informando de un nuevo paso temporal |
| The option 's new value. | El nuevo valor de la opción. |
| When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag are retransmitted . | Cuando los BCN revisan el valor de este atributo , se facilitan tanto el valor de observación ( incluso aunque permanezca invariable ) como el nuevo indicador del estado de observación . |
| When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag are reported . | Cuando los BCN revisan el valor de este atributo , se facilitan tanto el valor de observación ( incluso aunque permanezca invariable ) como el nuevo indicador del estado de observación . |
| When NCBs revise the value of this attribute , both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag are retransmitted . | Cuando los BCN revisen el valor de este atributo , se volverán a facilitar tanto el valor de observación ( incluso aunque permanezca invariable ) como el nuevo indicador del estado de observación . |
| Add a new value to the list | Añadir un valor nuevo a la lista |
| When the NCBs wish to revise the value of this attribute , they report both the observation value ( even if unchanged ) and the new observation status flag . | Cuando los BCN deseen revisar el valor de este atributo , deberán comunicar el valor de la observación ( incluso si no ha cambiado ) y la nueva indicación de estado de la observación . |
| Select the position for the new numeric value... | Seleccione la posición del nuevo valor numérico... |
| A default value can be set for new entries. | Se puede establecer un valor predeterminado para las entradas nuevas. |
| Where value is by default true, when no value is supplied, eg setoption net | Donde el valor por defecto es cierto si no se indica ningún valor, por ejemplo, setoption net |
| The new compression value of JPEG images to be sent | El valor de compresión nuevo de las imágenes JPEG a enviar |
| Once the dice have been recast their previous value is lost and only the new value is valid. | Una vez que haya vuelto a tirar, los dados perderán el valor anterior y sólo será válido el valor nuevo. |
| Dialog to enter a new value for broadcasting browse packets to | Diálogo para introducir un nuevo valor para difundir los paquetes de exploración |
| We should value the innovation brought by new market entrants more than we value the protection of existing market participants. | Debemos valorar la innovación que aportan a los mercados los nuevos participantes más de lo que valoramos la protección de los participantes existentes. |
| Only when a case statement is found with a value that matches the value of the switch Only when a case statement is found with a value that matches the value of the switch expression does PHP begin to execute the statements. | Sólo cuando se encuentra una sentencia case con un valor que coincide con el valor de la expresión switch PHP comienza a ejecutar las sentencias. |
| Evaluate the expression and auto update the value when stepping. | Evaluar la expresión y actualizar automáticamente el valor cuando se ejecute paso a paso. |
| When this is checked, the quoted text is wrapped at the correct border value hence, every new line will be at the correct quoting level. | Cuando se activa esto, se ajusta el texto citado según el valor de columna correcto. Por lo tanto, cada nueva línea estará en el nivel de cita apropiado. |
| The following addition of a new value for that attribute would also fail. | La siguiente adición de un nuevo valor para dicho atributo también fallará. |
| Everything is new when you look with new eyes. | Todo es nuevo cuando se mira con ojos nuevos. |
| Build new index when possible | Construir un nuevo índice cuando sea posible |
| Notify when new articles arrive | Notificar cuando lleguen artículos nuevos |
| then a new XPath can be chosen by entering a new value for Variable expression then clicking the Set expression button. | podrá seleccionar un nuevo XPath introduciendo un valor nuevo para Expresión de variable y haciendo clic en el botón Definir expresión. |
| When the free diskspace drops below this value, stop all torrents downloading. | Cuando el espacio en disco libre caiga por debajo de este valor, detener la descarga de todos los torrents. |
| Opens a dialog where you can enter a variable and a new value for it. | Abre un cuadro de diálogo en el que puede indicar un nuevo valor para una variable. |
| This is neccessary if you want to to add a completely new attribute not just a new value for an existing attribute. | Esto es necesario se desea añadir un atributo completamente nuevo, no solamente un nuevo valor para un atributo existente. |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| When did you visit New York? | Cuándo visitaste Nueva York? |
| Append new rows automatically when editing | Añadir filas nuevas automáticamente al editar |
| All value is perceived value. | todo valor es valor percibido. |
| A new month was started when the new moon was first observed. | Un mes comenzaba cuando se veía por primera vez la luna nueva. |
| Skip is the number of key value pairs to ignore when using cdb databases. | key es la clave de la entrada de los datos que queremos extraer. |
| When this came out on television, the value of her art dropped to nothing. | Cuando esto salió en la televisión el valor de su arte cayó a la nada. |
| When our prey numbers decline, their economic value tends to increase, so fishing intensifies. | Cuando disminuye la cantidad de nuestras presas, su valor económico tiende a aumentar, de modo que la pesca se intensifica. |
| This value will be used as the default tape size when formatting a tape. | Este valor será usado como el tamaño predeterminado de la cinta al formatearla. |
| The difference between the accounting value of the loan and its market value when it is exchanged for securities is a loss for the MFI . | La diferencia entre el valor contable de los préstamos y su valor de mercado al ser canjeado por valores constituye una pérdida para la IFM . |
| Set a default value for empty strings. When applied to a renaming option, an empty string will be replaced by the value you specify here. | Define un valor por omisión para las cadenas vacías. Cuando se aplique a una opción de renombrado, una cadena vacía será sustituida por el valor que se indique aquí. default value for empty strings |
| Shoes are stiff when they are new. | Los zapatos están rígidos cuando son nuevos. |
| When did you open your new store? | Cuándo han abierto la nueva tienda? |
| When did you open your new store? | Cuándo abristeis vuestra nueva tienda? |
| When will the new magazine come out? | Cuándo sale la nueva revista? |
Related searches : When New - New Value - Add New Value - Unlock New Value - Bring New Value - Creating New Value - New Value Creation - New Value Proposition - New Business Value - Create New Value - New Replacement Value - New - When Determining