Translation of "values and norms" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| More broadly, Putin s defiance of US hegemony could attract support from countries and peoples worldwide that resent American imposed values and norms. | Más en general, el desafío de Putin a la hegemonía estadounidense puede granjearse el apoyo de países y pueblos de todo el mundo que toman mal la imposición de valores y normas estadounidenses. |
| As long as communication is conducted truthfully and with respect to values, norms, and objective facts, negotiations will be able to achieve consensus and agreement. 160 | Siempre que la comunicación se lleve a cabo de manera sincera y con respecto por los valores, las normas y los hechos objetivos, las negociaciones podrán alcanzar un consenso y un acuerdo. |
| The upsurge of protest across the Arab world raised expectations among Europeans that these countries would, to some extent, emulate Western institutions, values, and norms. | El reciente auge de protestas en el mundo árabe despertó expectativas entre los europeos de que estos países aspirarían a emular las instituciones, valores y normas occidentales. |
| Compliance with peremptory norms | Cumplimiento de normas imperativas |
| International Norms in Cyberspace | Una normativa internacional para el ciberespacio |
| It challenges the norms. | Desafía las normas. |
| Uncritical conformity to group norms. | Conformidad no crítica a las normas del grupo. |
| Values and Chars | Valores y caracteres |
| The reporting of zero values , negative values and missing values is also monitored on a regular basis . | La presentación de valores como cero , valores negativos y valores omitidos también se controla de forma periódica . |
| Values ... encoded as byte values. | Valores ... codificados como valores de bytes. |
| Show positive and negative y values, but positive x values only | Muestra los valores positivos y los negativos del eje y, pero sólo los positivos del eje x. |
| I. Values and principles | I. Valores y principios |
| Same deal. You we're timing for norms. | Lo mismo. Ustedes Cronometraremos las normas. |
| It was about the norms for cheating. | sino de las normas para hacer trampa. |
| Floating point values or range of values | Valores en coma flotante o intervalo de valores |
| Finding maximum and minimum values | Encontrar los valores máximo y mínimo |
| Values | Values |
| Values | Valores |
| Values | Valoresname of the encoding target |
| Values... | Valores... name of the generated data |
| Values... | Valores... |
| Values | Valores |
| That said, Europe needs to learn to be clearer and more transparent about the interests underlying its own policies, rather than suggesting that its positions on a specific subject represent the only rational implementation of democratic values and norms. | Ello no obstante, Europa necesita aprender a ser más clara y transparente respecto de los intereses que hay detrás de sus propias políticas, en vez de presentar su posición respecto de cualquier asunto como si fuera la única forma racional de llevar a la práctica los valores y normas democráticos. |
| LevelSpecify the reconstruct highlight level. Low values favor whites and high values favor colors. | NivelIndica el nivel de tonos claros en la reconstrucción. Los valores bajo favorecen los blancos y los valores altos favorecen los colores. |
| All these choices involve value judgments and social norms, not objective facts. | Todas estas elecciones involucran juicios de valor, y normas sociales, no hechos objetivos. |
| Click to reset all values to initial values | Pulse para reiniciar todos los valores |
| CONSTANT and Constant represent different values. | El comportamiento por defecto es si distinguir i.e. |
| Allowed values are 4 and 16. | Los valores permitidos son 4 y 16. |
| returning values | Retorno de Valores |
| Returning values | Devolver valores |
| Item values | Valores de los objetos |
| Volume Values | Controles de volumen |
| Map values | Valores del mapa |
| Reset Values | Restaurar los valores predeterminados |
| Interest Values | Tasa de Interés |
| Allowed values | Valores permitidos |
| Distinct values | Valores distintos |
| Cache Values | Caché de valores |
| Timeout Values | Tiempos de espera |
| Illogical Values | Valores ilógicos |
| Show values | Mostrar valores |
| Signed values | Valores con signo |
| Unsigned values | Valores sin signo |
| Default Values | Valores predefinidosNAME OF TRANSLATORS |
| Data Values | Valores de los datos |
