Translation of "values were obtained" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Some passwords which were needed were obtained from a password dialog.
Algunas contraseñas que se necesitan en el diálogo de introducción de contraseña.
who in time past were no people, but now are God's people, who had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
Vosotros en el tiempo pasado no erais pueblo, pero ahora sois pueblo de Dios no habíais alcanzado misericordia, pero ahora habéis alcanzado misericordia
What then? Israel hath not obtained that which he seeketh for but the election hath obtained it, and the rest were blinded
Qué, pues? Lo que Israel busca, eso no alcanzó, pero los elegidos sí lo alcanzaron y los demás fueron endurecidos
Obtained
Obtenido
No results were found for the following ISBN values
No se encontraron resultados para los siguientes valores ISBN
Clears values which were entered into forms on websites
Limpia los valores que han sido introducidos en los formularios de sitios web
Which in time past were not a people, but are now the people of God which had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
Vosotros en el tiempo pasado no erais pueblo, pero ahora sois pueblo de Dios no habíais alcanzado misericordia, pero ahora habéis alcanzado misericordia
France, in his grandiose view, was the natural guardian of European values, which, according to him, were coextensive with French values.
En su pomposa forma de ver las cosas, Francia era el guardián natural de los valores europeos, que en su opinión, no eran otra cosa que los valores franceses.
According to the data obtained there, the three persons were killed in another place, since there were no cases on the site.
De acuerdo a los datos obtenidos en el lugar, las tres personas habrían sido asesinadas en otro lugar, ya que no se encontraron casquillos en el sitio.
Ignore automatically obtained routes
Ignorar rutas obtenidas automáticamente
Values ... encoded as byte values.
Valores ... codificados como valores de bytes.
Somehow, people prefer softer values than were prevalent in the last two decades.
De alguna manera, la gente prefiere valores quot más blandos quot de los que prevalecieron en las últimas dos décadas.
These values correspond to the IMAGETYPE constants that were added in PHP 4.3.
El índice 1 contiene la altura.
For as you in time past were disobedient to God, but now have obtained mercy by their disobedience,
De igual manera, vosotros en otro tiempo erais desobedientes a Dios, pero ahora habéis alcanzado misericordia por la desobediencia de ellos
You obtained more than me.
Tú obtuviste más que yo.
Assessment of the results obtained
Apreciación de los resultados obtenidos
Assessment of the results obtained
Evaluación de los resultados obtenidos
Floating point values or range of values
Valores en coma flotante o intervalo de valores
Step ( a ) the current replacement cost , Step ( b ) the notional principal amounts or values underlying an institution 's aggregate books , may be obtained taking account of the contract for novation .
fase a ) los costes de reposición fase b ) los importes teóricos del principal o los valores subyacentes en la contabilidad agregada de la entidad , se podrán obtener teniendo en cuenta el contrato de novación .
Values
Values
Values
Valores
Values
Valoresname of the encoding target
Values...
Valores... name of the generated data
Values...
Valores...
Values
Valores
Click to reset all values to initial values
Pulse para reiniciar todos los valores
As the values obtained experimentally are published in journals of the scientific community and as this is considered sufficient for their dissemination, their inclusion in the Directive is no longer needed.
Puesto que los valores que se obtienen experimentalmente se publican en revistas de dicha comunidad científica, y que ello se considera suficiente para su difusión, ya no es necesario incluirlos en la Directiva.
However , credibility is never obtained forever .
no obstante , la credibilidad nunca se gana para siempre .
Perry obtained precious information from him.
Perry obtuvo información valiosa de él.
How much money have you obtained?
Cuánto dinero has obtenido?
The library obtained many new books.
La biblioteca obtuvo muchos libros nuevos.
obtained through biotechnology from Western maize.
Aquí la industria pasó prácticamente en su totalidad de la glucosa de caña de azúcar a azúcares extraídos de maíz occidental por medio de la biotecnología.
returning values
Retorno de Valores
Returning values
Devolver valores
Item values
Valores de los objetos
Volume Values
Controles de volumen
Map values
Valores del mapa
Reset Values
Restaurar los valores predeterminados
Interest Values
Tasa de Interés
Allowed values
Valores permitidos
Distinct values
Valores distintos
Cache Values
Caché de valores
Timeout Values
Tiempos de espera
Illogical Values
Valores ilógicos
Show values
Mostrar valores