Translation of "varied widely" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Varied - translation : Widely - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Since then, however, assessments of Wen s leadership particularly his stewardship of the economy have varied widely.
Sin embargo, desde entonces, las evaluaciones del liderazgo de Wen en especial la manera en que administró la economía han variado ampliamente.
Varied necklines
Escotes variados
Economic performance worldwide varied greatly .
Informe Anual del BCE 2002
And fruit, abundant and varied ,
y abundante fruta,
Clark's professional life was equally varied.
Su vida profesional fue muy variada.
Her celebrated operatic roles are numerous and varied.
Sus aclamados papeles en la ópera son numerosos y variados.
The situation is more varied in emerging market economies.
La situación es más diversa en las economías con mercados en ascenso.
The reactions varied from This one is funny, teacher.
Eso es divertido, señora.
Unofficial figures about the number of victims have varied.
Las cifras no oficiales sobre el número de víctimas han variado.
In fact, there are countless, varied uses for the Internet.
De hecho, hay innumerables y variados usos de Internet.
Image widely used.
Imagen de uso difundido.
Shared widely online.
Compartida en la red.
1 The impact of the changeover may have varied across countries
La incidencia del cambio de moneda puede haber sido diferente según los países .
We do not need slogans but a strategy of varied solutions.
No necesitamos eslóganes, sino una estrategia de soluciones diversas.
She is widely known.
Ella es conocida a lo ancho.
Widely shared on Youtube.
Video ampliamente compartido en Youtube.
Widely shared on Facebook.
Compartido abiertamente en Facebook.
My forte is selling Latin products, but I have a varied selection.
Mi fuerte es la venta de productos latinos, pero tengo género muy variado.
That novel was widely read.
Esa novela fue muy leída.
Photo widely shared on Facebook.
Imagen ampliamente compartida en Facebook.
Photo widely shared on Twitter.
Foto ampliamente difundida en Twitter.
Our protest, widely supported in
No representa en modo alguno nuestro trabajo en este Parlamento.
Naturally , this figure varied from country to country and from sector to sector .
Estos porcentajes variaron , naturalmente , según el país y el sector .
Views varied , however , on the scope and degree of the legal measures required .
Ahora bien , hay divergencias en cuanto al ámbito y alcance de dichas medidas .
And We produce gardens of grapevines and olives and pomegranates, similar yet varied.
Y huertos plantados de vides, y los olivos y los granados, parecidos y diferentes.
BETTINI (V). (IT) Mr President, the positions within our group are very varied.
DILLEN (DR). (NL) Señor Presidente, al que quiera destruir a los dioses lo castigan con la ceguera.
Prosperity has been relatively widely shared.
La prosperidad se ha compartido en una forma relativamente amplia.
This is a widely shared concern.
Esta es una opinión ampliamente compartida.
Photo widely shared on social media.
Fotografía ampliamente compartida en los medios sociales.
Image shared widely and anonymously online.
Imagen compartida ampliamente en la web.
Image widely circulated on the Internet.
Imagen que ha circulado por Internet.
Educated men and women who can communicate effectively in varied international contexts are benefiting.
Los hombres y mujeres educados que pueden comunicarse eficazmente en contextos internacionales diversos se están beneficiando.
Very complex issues had to be resolved , mainly because current national practices are so varied .
Quedan por resolver cuestiones complejas , sobre todo por la variedad de las actuales prácticas nacionales .
Years ago this principle was widely recognized.
Hace años este principio era ampliamente reconocido.
Spanish is widely spoken in South America.
El español es muy hablado en América del Sur.
This plant is widely used as medicine.
Esta planta se emplea ampliamente como medicina.
Image from the first video widely shared.
Imagen del primer video ampliamente compartida.
Detail of image widely shared on Twitter.
Detalle de imagen ampliamente difundida en Twitter.
Developing that huge flow of information lets them give these companies different applications and varied products.
La elaboración de ese enorme flujo de información permite a estas empresas darles diferentes usos y ofrecer variados productos.
On the Day of Resurrection your Lord will distinguish between them that on which they varied.
Tu Señor fallará entre ellos el día de la Resurrección sobre aquello en que discrepaban.
The ratio varied from six regiments per legion in Cappadocia to 40 per legion in Mauretania.
La proporción variaba de 6 regimientos por legión en Capadocia a 40 por legión en Mauritania.
The practice was widely known as libel tourism.
La práctica se le conocía generalmente como turismo de difamación .
This has widely been taken over and extended.
Esta ha sido ampliamente extendida y anulada.
Screen capture from video, widely shared on YouTube.
Captura de pantalla del video, ampliamente compartido en YouTube.
Photo widely shared on Facebook, from Beckham's page.
Foto compartida en Facebook en la página de Beckham.

 

Related searches : Widely Varied - Varied Between - More Varied - Most Varied - Was Varied - Varied Range - Varied Offer - Varied Among - Many Varied - Varied Parameters - Varied Possibilities - Varied Buffet