Translation of "various departments" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Various - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The EU Commission s various departments notably, those that focus on development are barely consulted. | Apenas se consulta a los distintos departamentos de la Comisión Europea (en particular, los que se centran en el desarrollo). |
| Departments | Departamentosuruguay. kgm |
| Prior to 1994, although various central government departments had different regional offices, the regions they used tended to be different and ad hoc . | Antes de 1994, aunque otros gobiernos centrales tuvieron departamentos para las diferentes oficinas regionales, las regiones solían estar separadas. |
| overseas departments Introduction of euro | departamentos de ultramar Introducción del euro |
| Now all your different departments. | Ahora todos los departamentos diferentes. |
| Some users described it as naive to expect supplement editorial departments to report objectively, which is the norm in most editorial departments | Algunos usuarios describieron como ingenuo esperar que los departamentos editoriales de suplementos informen de manera objetiva, lo que es la norma en la mayoría de departamentos editoriales |
| Assigning carbon budgets to departments (UK) is another example. | La asignación de unos presupuestos de carbono para cada departamento (UK) es otro ejemplo. |
| We are still looking for helpers in the following departments | Seguimos buscando apoyo en los siguientes departamentos |
| Quito Department was one of the departments of Gran Colombia. | La capital del Departamento fue la ciudad de Quito. |
| Gradually, the academy expanded its number of schools and departments. | Gradualmente, la academia amplió sus escuelas y departamentos. |
| Various | Varios |
| Subdivisions The region of Moyen Chari is divided into three departments | Subdivisiones La región de Moyen Chari está dividida en 3 departamentos |
| Various protocols | Protocolos varios |
| Various Patches | Parches varios. |
| Various animations | Diversas animaciones |
| Various limits | Límites varios |
| Various improvements | Mejoras diversas |
| Various improvements | Varias mejoras |
| Various bugfixes | Corrección de diversos errores |
| Various Artists | Varios artistas |
| With the same act, the 17 departments were merged restructured into six faculties. | Ademáa los 17 departamentos y la HWP fueron reducidas a 6 facultades. |
| Various ball sizes | Pelotas de varios tamaños |
| Various Suggestions Testing | Diversas sugerencias y pruebas |
| Various Useful Representations | Diversas representaciones útiles |
| But it is depressing to hear that many university departments are still in denial. | Pero es deprimente escuchar que muchos departamentos universitarios aún se encuentran en estado de negación. |
| The General Secretariat of the European Parliament and its departments shall remain in Luxembourg . | La Secretaría General del Parlamento Europeo y sus servicios seguirán instalados en Luxemburgo . |
| The Council shall adopt European regulations to ensure administrative cooperation between the relevant departments of the Member States in the areas covered by this Chapter, as well as between those departments and the Commission. | El Consejo adoptará reglamentos europeos para garantizar la cooperación administrativa entre los servicios competentes de los Estados miembros en los ámbitos a que se refiere el presente Capítulo, así como entre dichos servicios y la Comisión. |
| Indeed, President Jimmy Carter sent a memo to various US government departments instructing them to help in China s rise an approach that remains in effect today, even as America seeks to hedge against the risk that Chinese power gives rise to arrogance. | En efecto, el presidente Jimmy Carter envió un memorándum a varios departamentos del gobierno estadounidense en el que les daba instrucciones de ayudar al crecimiento de China nbsp enfoque que sigue en vigor actualmente, cuando los Estados Unidos buscan protegerse del riesgo de que el poder de China dé lugar a la arrogancia. |
| God uses various metaphors. | Alá propone parábolas a los hombres. |
| full of various trees. | frondosos, |
| He had various experiences. | Él tuvo varias experiencias. |
| He's collecting various data. | Él está recolectando varios datos. |
| I heard various opinions. | Oí diversas opiniones. |
| List the various options. | Lista varias opciones. |
| Various other superficial changes | Otros cambios superficiales varios |
| Show under Various Artists | Mostrar bajo varios artistas |
| Various types of playlists | Varios tipos de listas de reproducción |
| Various bugfixes and features | Varias correciones y sugerencias |
| Various improvements and bugfixes | Varias mejoras y correcciones de fallos |
| Set various KSpread options | Establecer varias opciones de KSpread |
| Various fixes and cleanups | Corrección de varios fallos y limpieza |
| Various Artists Indie Martin | Varios Artistas Indie Martin |
| There are various possibilities. | No olvidemos, Señorías, nuestra propia historia. |
| budget law provisions functioning and organisation of overseas departments Uncollateralised intra day credit to government | disposiciones de leyes presupuestarias funcionameinto y organización de los departamentos de ultramar Crédito intradía al Estado no garantizado |
| 2. Notes that key human resources management targets are not being met by many departments | 2. Observa que muchos departamentos están incumpliendo objetivos clave de la gestión de los recursos humanos |
Related searches : Across Departments - Internal Departments - Departments Concerned - Departments Involved - Core Departments - All Departments - Affected Departments - Multiple Departments - Ancillary Departments - Different Departments - Individual Departments - Several Departments - Related Departments - Busy Departments