Translation of "vary among" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The rules vary among EU countries, but, in Germany, government approval implies parliamentary approval. | Cada país de la UE tiene sus propias normas al respecto, pero en el caso de Alemania, la aprobación depende del parlamento. |
| Karlovy Vary | Karlovy Varyczech. kgm |
| Vary label font sizes | Variar los tamaños de fuente de las etiquetas |
| Vary label font sizes | Cambiar el tamaño de las etiquetas |
| The leaves vary greatly in shape among different species, from simple and cordate to compound with three to many leaflets. | Las hojas varían mucho en su forma entre las diferentes especies, desde simples y cordadas a compuestas con tres a muchos foliolos. |
| Some vary in foliage, and some vary materially in the relative development of their sexual organs. | Algunas varían en follaje, en el desarrollo relativo de sus órganos sexuales. |
| Their views vary on the subject. | Sus opiniones cambiaban según el tema. |
| Opinions vary from person to person. | Las opiniones varían de una persona a otra. |
| Of course, specific priorities vary by country. | Por supuesto, las prioridades específicas varían según el país. |
| Social customs vary from country to country. | Las costumbres sociales varían de país en país. |
| Music preferences vary from person to person. | Los gustos musicales varían dependiendo de la persona. |
| Vary the background color for each tab | Varía el color del fondo de cada pestaña |
| The national sides vary from country to country . | La cara nacional es distinta para cada país . |
| Table manners vary from one country to another. | Los modales a la mesa varían de país en país. |
| Social customs vary greatly from country to country. | Las costumbres sociales varían mucho de país a país. |
| Results vary, of course. This is pretty typical. | Los resultados varían, por supuesto. Esto es bastante usual. |
| Thus , regulatory institutions vary enormously from country to country . | Como consecuencia , la heterogeneidad entre las entidades reguladoras de la región es muy elevada . |
| Their labor market, social welfare, and competition policies vary. | Sus políticas para el mercado de trabajo, la seguridad social y la competencia varían. |
| The boxes vary in size from small to large. | El tamaño de las cajas va desde pequeñas a grandes. |
| Manners and customs vary greatly from country to country. | Usos y costumbres varían mucho de un país a otro. |
| Alarms vary depending upon the severity of the problem. | Las alarmas varían dependiendo de la severidad. |
| The information presented will vary depending on your setup. | La información presentada variará dependiendo de su configuración. |
| Currently , price collection periods in the Member States vary widely . | Actualmente , los periodos de recogida de precios difieren mucho entre los diferentes Estados miembros . |
| However , progress with disinflation continued to vary across individual countries . | Sin embargo , el proceso de desinflación se desarrolló de forma diferente en los distintos países . |
| Wages vary in relation to the age of the worker. | Los salarios varían en relación con la edad del trabajador. |
| The prices of certain foods vary from week to week. | Los precios de algunos alimentos varían de una semana a otra. |
| There are multiple species of seagulls which vary in size. | Hay varias especies de gaviotas que varían en tamaño. |
| At the same time , fiscal performance continued to vary across countries . | Al mismo tiempo , siguieron observándose disparidades en la evolución presupuestaria de los distintos países . |
| Fady can vary from village to village within the same region. | Los tabúes pueden variar de un pueblo a otro dentro de la misma región. |
| They vary in shape and lack an apophysis and an umbo. | Varían en la forma y carecen de una apófisis y un umbo. |
| Here you can vary the contrast of the filemap in realtime. | Aquí puede variar el contraste del mapa de archivos en tiempo real. |
| As the relevant rules relating to the transport of funds vary widely among the euro area countries, since they have not yet been harmonised, such transports are virtually impossible to organise. | Teniendo en cuenta que las normas relativas al transporte de fondos varían entre los distintos países, ya que aún no han sido armonizadas, tales transportes son prácticamente imposibles de organizar. |
| The eight euro coins vary in size , weight , material , colour and thickness . | Las ocho denominaciones varían en diámetro , peso , composición , color y grosor . |
| The leaf shape can vary depending on the age of the plant. | La forma de las hojas puede variar dependiendo de la edad de la planta. |
| The objects vary from dog and satellite dish to barbie and Simpson. | Los objetos varían desde un perro y un plato satélite hasta una barbie y un Simpson. |
| The lags with which monetary policy affects price developments vary and are unpredictable . | Los desfases con los que la política monetaria influye en la evolución de los precios son variables e inciertos . |
| The three models vary according to the type of information to be provided . | Los tres modelos varían según el tipo de información que debe 9 Modelo elegido por el Reino Unido con respecto a los llamados proveedores de servicios primarios ( PIPs ) . |
| In this wise We vary the signs for a people who return thanks. | Así explicamos los signos a gente que agradece. |
| It's a fact that is, itself, unseen, yet impossible to vary. Thank you. | Es un hecho que es, en sí mismo, invisible, pero imposible de variar. Gracias. |
| The messages appearing on these printers vary, but they share a common theme | Los mensajes que aparecen en esas impresoras varían pero comparten un tema común |
| It is unique among the varieties of Opuntia basilaris in that the eye spots contain spines in addition to the bristles this indicates that the species does vary a lot in its exterior. | Es única entre las variedades de Opuntia basilaris , con espinas, además de barbas esto indica que la especie varía mucho en su fenotipo. |
| As the relevant rules relating to the transport of cash vary widely among the euro zone countries and since they have not yet been harmonised, such transportation is virtually impossible to operate cross border. | Como las normas relativas al transporte de efectivo varían considerablemente entre los países de la zona euro, y puesto que no se han armonizado todavía, dicho transporte es virtualmente imposible entre fronteras. |
| All economies have sub units across which economic productivity, growth, and dynamism vary considerably. | Todas las economías tienen subunidades en las que la productividad económica, el crecimiento y el dinamismo varían considerablemente. |
| Attributes are not defined in the standard, as they vary between different software products. | Los atributos no están definidos en el estándar, ya que varían entre diferentes productos software. |
| These vary from Gonium (4 to 32 cells) up to Volvox (500 cells or more). | Varían de Gonium (4 a 32 células) a Volvox (500 células o más). |
Related searches : Vary By - Vary Across - Might Vary - Vary On - Vary Over - That Vary - Vary Through - Vary Randomly - Do Vary - Vary About - Not Vary - Vary Dramatically
