Translation of "vary for each" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Vary the background color for each tab | Varía el color del fondo de cada pestaña |
| As the situation in each priority market may vary significantly, a bottom up approach is required. | Dado que la situación en cada mercado prioritario puede variar de forma significativa, es necesario adoptar un enfoque ascendente. |
| Karlovy Vary | Karlovy Varyczech. kgm |
| Vary label font sizes | Variar los tamaños de fuente de las etiquetas |
| Vary label font sizes | Cambiar el tamaño de las etiquetas |
| Some vary in foliage, and some vary materially in the relative development of their sexual organs. | Algunas varían en follaje, en el desarrollo relativo de sus órganos sexuales. |
| Their views vary on the subject. | Sus opiniones cambiaban según el tema. |
| Opinions vary from person to person. | Las opiniones varían de una persona a otra. |
| In this wise We vary the signs for a people who return thanks. | Así explicamos los signos a gente que agradece. |
| At the same time , the data sources to be used and the legal status of each requirement vary depending of the type of adjustment . | Al mismo tiempo , las fuentes de datos que se habrán de usar y el carácter legal de cada requisito varía dependiendo del tipo de ajuste . |
| Of course, specific priorities vary by country. | Por supuesto, las prioridades específicas varían según el país. |
| Social customs vary from country to country. | Las costumbres sociales varían de país en país. |
| Music preferences vary from person to person. | Los gustos musicales varían dependiendo de la persona. |
| In general, if a kde application supports KNotify, a Notifications menu item will appear under the application's Settings menu. The specifics for configuring each application with KNotify vary from application to application. | En general, si una aplicación kde soporta KNotify, tendrá un elemento de menú llamado Notificaciones dentro del menú Preferencias de la aplicación. Las configuraciones específicas de cada aplicación con KNotify varían de una aplicación a otra. |
| The national sides vary from country to country . | La cara nacional es distinta para cada país . |
| Table manners vary from one country to another. | Los modales a la mesa varían de país en país. |
| Social customs vary greatly from country to country. | Las costumbres sociales varían mucho de país a país. |
| Results vary, of course. This is pretty typical. | Los resultados varían, por supuesto. Esto es bastante usual. |
| This will improve transparency for customers and will fully harmonise national rules , which currently vary greatly . | De este modo , mejorará la transparencia hacia los clientes y se armonizarán todas las normas nacionales , que actualmente presentan grandes diferencias . |
| Thus , regulatory institutions vary enormously from country to country . | Como consecuencia , la heterogeneidad entre las entidades reguladoras de la región es muy elevada . |
| Their labor market, social welfare, and competition policies vary. | Sus políticas para el mercado de trabajo, la seguridad social y la competencia varían. |
| The boxes vary in size from small to large. | El tamaño de las cajas va desde pequeñas a grandes. |
| Manners and customs vary greatly from country to country. | Usos y costumbres varían mucho de un país a otro. |
| Alarms vary depending upon the severity of the problem. | Las alarmas varían dependiendo de la severidad. |
| The information presented will vary depending on your setup. | La información presentada variará dependiendo de su configuración. |
| Currently , price collection periods in the Member States vary widely . | Actualmente , los periodos de recogida de precios difieren mucho entre los diferentes Estados miembros . |
| However , progress with disinflation continued to vary across individual countries . | Sin embargo , el proceso de desinflación se desarrolló de forma diferente en los distintos países . |
| Wages vary in relation to the age of the worker. | Los salarios varían en relación con la edad del trabajador. |
| The prices of certain foods vary from week to week. | Los precios de algunos alimentos varían de una semana a otra. |
| There are multiple species of seagulls which vary in size. | Hay varias especies de gaviotas que varían en tamaño. |
| There are several types of burners this picture shows a Teclu Burner. Each type of burner has specific uses, and they vary in peak temperature and overall heating capacity. | Existen varios tipos de mecheros. La imagen muestra un mechero Teclu. Cada tipo de mechero tiene un uso específico. Varían en la temperatura de la punta de la llama y en sus capacidades de calentamiento global. |
| The players each receive two points for each first team vote and one point for each second team vote. | Los jugadores reciben dos puntos por cada voto en el primer equipo y uno por cada voto en el segundo equipo. |
| At the same time , fiscal performance continued to vary across countries . | Al mismo tiempo , siguieron observándose disparidades en la evolución presupuestaria de los distintos países . |
| Fady can vary from village to village within the same region. | Los tabúes pueden variar de un pueblo a otro dentro de la misma región. |
| They vary in shape and lack an apophysis and an umbo. | Varían en la forma y carecen de una apófisis y un umbo. |
| Here you can vary the contrast of the filemap in realtime. | Aquí puede variar el contraste del mapa de archivos en tiempo real. |
| for each We struck similitudes, and each We ruined utterly. | A todos les dimos ejemplos y a todos les exterminamos. |
| Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats. | Así se presentará por cada toro, por cada carnero o por cada cordero y por los cabritos |
| The eight euro coins vary in size , weight , material , colour and thickness . | Las ocho denominaciones varían en diámetro , peso , composición , color y grosor . |
| The leaf shape can vary depending on the age of the plant. | La forma de las hojas puede variar dependiendo de la edad de la planta. |
| The objects vary from dog and satellite dish to barbie and Simpson. | Los objetos varían desde un perro y un plato satélite hasta una barbie y un Simpson. |
| Display icons for each element. | Muestra iconos para los distintos elementos. |
| Separate Program Call for Each... | Separar la llamada al programa por cada... |
| Display time for each program | Mostrar tiempo para cada programa |
| Different activity for each desktop | Una actividad distinta para cada escritorio |
Related searches : Vary For - Each For - For Each - May Vary For - For Each Patient - For Each Student - Each For Both - Each For Itself - Unique For Each - For Each Stage - For Each Topic - For Each Level - For Each Occurrence
