Translation of "vegetable oil based" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Based - translation :

Vegetable - translation :

Keywords : Basándome Basándonos Basadas Basan Basados Vegetal Verdura Vegetales Verduras Mineral

Examples (External sources, not reviewed)

40g butter 3 tbsp vegetable oil Parsley for garnish	40 g de mantequilla 3 cdas. de aceite vegetal Perejil para aderezar
Soon after that they began to specialize in vegetable oil presses.	Poco después, empezaron a especializarse en prensas de aceite vegetal.
Background Some omega 9 fatty acids are common components of animal fat and vegetable oil.	Algunos ω 9 son componentes comunes de grasa animal y de aceite vegetal.
What's your favorite vegetable?	Cuál es tu verdura preferida?
What's this vegetable called?	Cómo se llama esta verdura?
And what about the vegetable oil combustion engine that has been de veloped in Germany and nobody seems to want to touch?	Y qué hay del motor de combustión por petróleo vegetal que ha sido desarrollado en Alemania y del que nadie parece querer saber nada?
Can you spot the vegetable?	Pueden ver la verdura?
Tom ate vegetable soup this morning.	Tom tomó sopa de verduras esta mañana.
She cooked vegetable soup last night.	Ella preparó sopa de verduras anoche.
The damage may cause a 15 drop in this year s harvest of canola, the continent s primary source of vegetable oil used in food and biodiesel.	El daño puede causar una caída del 15 en la cosecha de canola este año, la fuente primaria de aceite vegetal del continente utilizada en alimentos y biocombustibles.
Moreover, because olive oil is competing with other vegetable oils the Community's partners in GATT would insist that it be included in the 30 category.	Son éstas las cuestiones más importantes, figurando otras además en nuestras propuestas. Deseará la Comisión responder a las mismas?
We put vegetable seeds in the field.	Ponemos semillas de hortalizas en el campo.
We put vegetable seeds in the field.	Ponemos semillas de verduras en el campo.
I want to plant a vegetable garden.	Quiero sembrar una huerta.
Oil and food price assumptions are based on futures prices up to end 2009 .	Los supuestos relativos a los precios del petróleo y de los alimentos se basan en los precios de los futuros hasta el final del 2009 .
As a large scale producer of olive oil Spain has historically had a policy for oils and fats centred on promoting consumption of olive oil in spite of the considerable price differences as regards vegetable oils and solid fats.	2. un reglamento por el que se retiran el aceite de oliva y las tortas de la lista de productos sometidos al mecanismo complementario aplicable a los intercambios (MCI) en Portugal (COM(90) 270 C3 297 90).
As there is no specific customs classification for biofuels, the exact amount of imported ethanol, oilseeds and vegetable oil ultimately used in the transport sector cannot be quantified.	Como no existe una clasificación aduanera específica para los biocarburantes, no puede cuantificarse la cantidad exacta de etanol, semillas oleaginosas y aceites vegetales importados realimente utilizados en el sector de los transportes.
Really, hidden in a vegetable truck with him?	Oculto en un camión de verduras con este señor? .
Using fruit and vegetable staining, create organic patterning.	Usando una coloración de frutas y vegetales pueden crearse motivos naturales.
The tomato is a vegetable, not a fruit.	El tomate es una verdura, no una fruta.
Is a tomato a fruit or a vegetable?	El tomate es una fruta o un vegetal?
What do you call this vegetable in English?	Cómo se llama esta verdura en inglés?
What do you call this vegetable in English?	Cómo le dicen a esta verdura en inglés?
Parsnip is a root employed as a vegetable.	La chirivía es una raíz que se emplea como hortaliza.
Microalgae cultivated by California based Solazyme show promise as a source of palm oil substitutes.	Microalgas cultivadas por la empresa californiana Solazyme podrían ser la fuente para sustituir el aceite de palma.
The old lady busied herself on her vegetable garden.	La anciana se mantenía ocupada en su huerta.
Bok choy is a vegetable used in Chinese cooking.	El Bok Choy es una verdura usada en la cocina china.
Countries This is a list of countries by oil consumption based on the CIA World Factbook.	La siguiente es una lista de países por consumo de petróleo en barriles por día.
Our electricity generation is based on coal and oil, all of which has to be imported.	Nuestra generación de electricidad está basada en el carbón y el petróleo, y ambos combustibles deben ser importados.
Fixed vegetable oils, fluid or solid, crude, refined or purified	Aceites vegetales fijos, fluidos o concretos, brutos, purificados o refinados
God produced you from the earth like a vegetable growth	Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.
The traditional American dinner includes meat, potatoes and a vegetable.	La tradicional cena estadounidense incluye carne, papas y vegetales.
It was like vegetable jerky, and killed all of them.	Era una especie de basura vegetal y murieron todas.
Batata harra () (literally spicy potatoes ) is a Lebanese vegetable dish.	Batata harra (literalmente patatas calientes ) es un plato típico de la cocina libanesa.
Oil and food price assumptions are based on futures prices up to the end of the projection horizon .	Los supuestos relativos a los precios del petróleo y de los alimentos se basan en los precios de los futuros hasta el final dle período contemplado por las proyecciones .
Oil and food price assumptions are based on futures prices up to the end of the projection horizon .	Los supuestos relativos a los precios del petróleo y de los alimentos se basan en los precios de los futuros hasta el final del período contemplado por las proyecciones .
The consumption aid, which is only now to be introduced in Portugal, because at the time of accession the ration of olive oil to vegetable oil prices was less than two to one, is coming very late, because the ration soon went above four to one.	En el sector de los cereales, en el cual la integración encuentra las mayores dificultades, estimamos positi vas las propuestas de la Comisión, que encaró correctamente la cuestión, aunque es necesario adoptar una regresividad menor de las ayudas durante los primeros cinco años, aumentar el porcentaje de participación comunitaria en dichas ayudas y exonerar a Portugal de la tasa de corresponsabilidad suplementaria.
Allah made you grow from the earth, with a vegetable growth.	Alá os ha hecho crecer de la tierra como plantas.
The technical assumptions about interest rates and both oil and non energy commodity prices are based on market expectations .	Los supuestos técnicos sobre los tipos de interés y sobre los precios del petróleo y de las materias primas no energéticas se basan en las expectativas de los mercados .
Their plans for growth have been based on low oil prices 16 dollars per barrel for 1990 and 1991.	En la presente sesión, la Comisión va a hacer una declaración al respecto.
However, children showed very little interest in legumes, fish, and vegetable lunches.	Prácticamente, los niños rechazan siempre la legumbre y el gusto por el pescado y la verdura es muy bajo.
The vegetable garden looked bedraggled after being hit by an early frost.	El huerto parecía desaliñado después de ser golpeado por una temprana helada.
The US subsidizes corn based ethanol, and imposes tariffs on sugar based ethanol hidden in the tax code are billions of dollars of subsidies to the oil and gas industries.	En los Estados Unidos se subvenciona el etanol procedente del maíz y se grava el procedente del azúcar ocultos en el régimen impositivo hay miles de millones de dólares de subvenciones a las industrias del petróleo y del gas.
The technical assumptions concerning longterm interest rates and both oil and non energy commodity prices are based on market expectations .	Los supuestos técnicos sobre los tipos de interés a largo plazo y sobre los precios tanto del petróleo como de las materias primas no energéticas se basan en las expectativas de los mercados2 , mientras que los relativos a la política fiscal se basan en los planes presupuestarios nacionales de cada uno de los países pertenecientes a la zona del euro .
Based on the corresponding futures , the assumed prices of oil and non oil commodities and their pass through to consumer prices are expected to exert less pressure over time on overall inflation .	Sobre la base de los futuros correspondientes , se estima que las presiones sobre la inflación general derivadas de los precios del petróleo y otras materias primas y de su transmisión a los precios de consumo se atenuarán con el tiempo .

Muestra esta página en español