Translation of "venetian lace" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Mocenigo family was a Venetian family. | La familia Mocenigo fue una familia veneciana. |
| The dress was trimmed with lace. | El traje estaba adornado con puntillas. |
| As with many Venetian churches, the exterior is rather plain. | Como en muchas iglesias venecianas, el exterior es bastante simple. |
| I bought lace curtains for my bedroom window. | Compré cortinas de encaje para la ventana de mi dormitorio. |
| 8 Musical Ecology of the Mind References Lace, Ian. | 8 Ecología Musical de la Mente Referencias Lace, Ian. |
| If the inauguration was about thick lace, in Oslo it was patterned velvet. | Si para la toma de posesión de trataba de un encaje gordo, en Oslo es un terciopelo con estampado. |
| a reference to the opening line of his song Chantilly Lace Hellooo Baby! . | una referencia de la primera línea de su canción Chantilly Lace Hellooo Baby! . |
| The palace houses city's civic art gallery, with a series of paintings by the Venetian artist Lorenzo Lotto. | El palacio alberga el museo municipal de arte, con una serie de pinturas del artista veneciano Lorenzo Lotto. |
| Pietro Longhi (1702 or November 5, 1701 May 8, 1785) was a Venetian painter of contemporary genre scenes of life. | Pietro Longhi (Venecia, 5 de noviembre de 1701 8 de mayo de 1785) fue un pintor y grabador italiano de escenas costumbristas. |
| It is commonly known as the Silver Lace Bush, its origin known to be in the Canary Islands. | Se le conoce popularmente como arbusto cordón de plata y es nativo de las Islas Canarias. |
| They tied to it a lace of blue, to fasten it on the turban above, as Yahweh commanded Moses. | Sobre ella pusieron un cordón azul, para colocarla en alto sobre el turbante, como Jehovah había mandado a Moisés |
| to lace her child in a chest and throw it into the sea which would hurl it towards the shore. | 'Échalo a esta arqueta y échala al río. |
| We're not going to say anything to those stuck up, arrogant men in their cassocks, lace and cone shaped hats? | No les vamos a decir nada a esos señores estirados y soberbios de sotanas, encajes y piruchos? |
| She was wedged in between a stout lady in pink silk and a tall, scornful looking girl in a white lace dress. | Estaba encajada entre una dama robusta en seda rosa y una chica alta, de aspecto despreciativo, con un vestido de encaje blanco. |
| And they tied unto it a lace of blue, to fasten it on high upon the mitre as the LORD commanded Moses. | Sobre ella pusieron un cordón azul, para colocarla en alto sobre el turbante, como Jehovah había mandado a Moisés |
| Apart from Venetian scenes, he also painted many still lifes, portraits, and landscapes from a variety of places including Constantinople, Martigues, Cagnes sur Mer and his native Burgundy. | Aparte de escenas venecianas, pintó también muchos bodegones, retratos y paisajes de lugares variados incluyendo Constantinopla, Martigues, Cagnes sur Mer y su Borgoña nativa. |
| And thou shalt put it on a blue lace, that it may be upon the mitre upon the forefront of the mitre it shall be. | La colocarás sobre un cordón azul, y estará sobre el turbante estará en la parte delantera del turbante |
| The name Madagascar was first recorded in the memoirs of 13th century Venetian explorer Marco Polo as a corrupted transliteration of the name Mogadishu, the Somali port with which Polo had confused the island. | El nombre de Madagascar fue documentado por primera vez en las memorias del explorador veneciano del siglo XIII, Marco Polo, como resultado de un error en la transcripción de Mogadiscio, el puerto somalí con el que Marco Polo confundió la isla. |
| In 1947 the Venetian businessman Antonio Fanna founded the Istituto Italiano Antonio Vivaldi, with the composer Malipiero as its artistic director, with the purpose of promoting Vivaldi's music and putting out new editions of his works. | En 1947, Antonio Fanna, un hombre de negocios veneciano, fundó el Istituto Italiano Antonio Vivaldi, con el compositor Gian Francesco Malipiero como su director artístico, con el propósito de promover la música de Vivaldi y realizar nuevas ediciones de sus obras. |
| His piano playing has been praised for its lovely, crystalline tone (Bernard Jacobson, Fanfare ), while he himself has been described as a sensitive yet assertive musician who is profoundly committed to his art (Ian Lace, Fanfare ). | Sus interpretaciones han sido elogiadas por su encantador, tono cristalino (Bernard Jacobson, Fanfare Magazine) y Ian Lace (Fanfare Magazine) lo considera un músico sensible pero que se sabe imponer, profundamente dedicado a su arte . |
| Aquileia ( , Venetian Aquiłeja Aquiłegia, ) is an ancient Roman city in Italy, at the head of the Adriatic at the edge of the lagoons, about from the sea, on the river Natiso (modern Natisone), the course of which has changed somewhat since Roman times. | Se trata de una antigua ciudad romana, en el mar Adriático al borde de las lagunas, alrededor de 10 kilómetros tierra adentro, sobre el río Natiso (modernamente, Natisone), cuyo curso ha cambiado algo desde los tiempos de los romanos. |
| It took four months' work and 25 girls (as the designer calls his seamstresses) to create the pearl encrusted, ivory coloured silk gown with twelve different types of lace and a train four and a half metres long. | Se necesitaron cuatro meses de trabajo y 25 ragazze (como llama el modisto a sus costureras) para elaborar ese traje de seda color marfil con incrustaciones de perlas, doce tipos de encaje distintos y una cola de cuatro metros y medio. |
| And they shall bind the breastplate by the rings thereof unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it may be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate be not loosed from the ephod. | Así atarán el pectoral por sus anillos a los anillos del efod con un cordón azul, para que esté sobre el ceñidor del efod y para que el pectoral no se desprenda del efod |
| He is also author of a monument commemorating the 150th anniversary of the signature Louis Vuitton in Barbera del Valles (2004) and Memorial Angel Lace (2003) in Arenys de Munt and sculpture of Josemaria Escriva de Balaguer (2004) in the Montalegre church for Barcelona. | Es autor también de un monumento conmemorativo del 150 aniversario de la firma Louis Vuitton en Barberá del Vallés (2004), así como del monumento del Ángel del encaje (2003) en Arenys de Munt y de la escultura de Josemaría Escrivá de Balaguer (2004) para la iglesia de Montalegre de Barcelona. |
| They bound the breastplate by its rings to the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be on the skillfully woven band of the ephod, and that the breastplate might not come loose from the ephod, as Yahweh commanded Moses. | Después ataron el pectoral por sus anillos a los anillos del efod con un cordón azul, para que estuviese sobre el ceñidor del efod y para que el pectoral no se desprendiese del efod, como Jehovah había mandado a Moisés |
| And they did bind the breastplate by his rings unto the rings of the ephod with a lace of blue, that it might be above the curious girdle of the ephod, and that the breastplate might not be loosed from the ephod as the LORD commanded Moses. | Después ataron el pectoral por sus anillos a los anillos del efod con un cordón azul, para que estuviese sobre el ceñidor del efod y para que el pectoral no se desprendiese del efod, como Jehovah había mandado a Moisés |
Related searches : Venetian Blind - Venetian Glass - Venetian Red - Venetian Mask - Venetian Style - Venetian Plaster - Venetian Sumac - Venetian Blinds - Venetian Council - Pillow Lace - Bobbin Lace - Point Lace
