Translation of "very poor quality" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Poor - translation :

Pobre

Quality - translation :

Calidad

Very - translation :

Muy

Keywords : Pobres Pobre Pobre Ricos Mala Calidad Cualidad Cantidad Alta Aire Amable Muchas Muchas Difícil

Examples (External sources, not reviewed)

Very poor	Muy pobrepressure tendency
Very High Quality	Muy alta calidad
replace unfit ( poor quality ) banknotes returning from circulation	sustituir los billetes devueltos no aptos para la circulación ( de calidad insuficiente )
They're very poor.	Ellos son muy pobres.
Very High Quality Grayscale	Muy alta calidad de escala de grises
He was very poor.	Él era muy pobre.
The answer is very poor.	La respuesta es muy pocas.
I am very poor at sports.	Soy muy malo en los deportes.
She is a very poor driver.	Ella es una pésima conductora.
I think this is very poor.	Por ello, la fase de transición debe ser lo más breve que se pueda.
So, our dictionary for describing cancer is very, very poor.	Entonces nuestro diccionario para describir el cáncer es muy, muy limitado.
I'm very impressed with your quality control.	Estoy muy impresionado con su control de calidad.
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.	como resultado tenemos una productividad elevada altos niveles de calidad, muy bajo costo
I was very poor in those days.	En esos días yo era bastante pobre.
Superb, Extremely Fine, Very Fine, Fine, Average, Poor	Inmejorable, Extremadamente bien, Muy bien, Bien, Normal, Mal
I am poor, whereas my brothers are very rich.	Soy pobre, mientras que mis hermanos son muy ricos.
If you have a good quality CD drive (note that more expensive does not necessarily mean better quality) then you probably won't experience very slow extraction, but a poor drive may take days (!) to extract the audio from one CD.	Si usted dispone de un dispositivo de CD s de buena calidad (más caro no es equivalente a mejor) probablemente no experimentará una extracción muy lenta, pero un dispositivo malo puede tardar días (!) en la extracción de datos audio desde un CD.
When Mary was a child, her family was very poor.	Cuando Mary era una niña, su familia era muy pobre.
All this was very sad for the poor little duckling.	Todo esto fue muy triste para el pobre pequeño patito.
His parents were Jewish, Russian and above all, very poor.	Sus padres eran judíos, rusos y sobre todo muy pobres.
According to Casas, it demonstrates the DINI s lack of control and poor quality in performing this task.	Esto, según Javier, demuestra el descontrol y la falta de calidad de la DINI para realizar esta labor .
There have been numerous reports in the Spanish media of poor quality in some of these projects.	Existen numerosas denuncias en los medios de comunicación de España que señalan baja calidad en algunas de estas obras.
This is a very busy table, but what this really is conveying is that, when it comes to quality, we have put in very good quality assurance systems.	esta es una tabla muy complicada pero lo que en realidad nos dice es que cuando se trata de calidad, hemos logrado sistemas de garantía de calidad muy buenos
The new cuts being demanded would hit the poor very hard.	Los nuevos recortes exigidos golpearían muy duramente a los pobres.
Most of them come from very optionless families, not just poor.	La mayoría de ellos vienen de familias muy opcionalistas , no solamente pobres.
The overall quality of the applications and tenders received was very high .	La calidad general de las solicitudes y ofertas recibidas ha sido muy alta .
His openness is a very positive quality, although not without its drawbacks.	Su sinceridad es una cualidad muy positiva, aunque no sin sus defectos.
And it should not be a defensive policy of the sort that tends to concentrate on poor quality land.	Y no tendría que ser una política defensiva del tipo que tiende a concentrarse en tierra de poca calidad.
He is said to have been very poor when he was young.	Dicen que él era muy pobre en su juventud.
In China's agricultural and industrial areas, some people are still very poor.	En las áreas agrícolas e industriales de China, algunas personas son todavía muy pobres.
And very poor people they couldn't afford to buy food from elsewhere.	Y son personas muy, muy pobres ellos no podían costearse comprar comida de otro lado.
The very poor have no choice. It's up to us to change things so that the poor have choice as well.	Los muy pobres no tienen opción. Depende de nosotros cambiar las cosas para que los pobres también tengan una opción.
And we also know that most of them were or are very poor did not live for very long.	Y también sabemos que la mayoría eran o son muy pobres... ...y no vivieron mucho tiempo.
It is therefore very important to extend the set of available high quality data .	En este sentido , resulta extraordinariamente relevante la ampliación del conjunto de datos de alta calidad disponibles .
In developing countries, poor quality regulation and implementation are formidable barriers to entrepreneurship and investment, according to a World Bank report.	En los países en desarrollo, una deficiente reglamentación de la calidad y de su aplicación son obstáculos formidables para el espíritu de empresa y la inversión , según un informe del Banco Mundial.
Governments have a very poor track record when it comes to answering this question.	Los gobiernos tienen una ejecutora muy deficiente a la hora de responder a esa pregunta.
The auction of bills organized once a year in Portugal were very poor yesterday.	Ayer la subasta de letras a un año en Portugal ha sido muy pobre.
My poor grandmother is very ill now and I'm afraid she's at death's door.	Mi pobre abuela está muy enferma ahora y temo que esté con un pie en la fosa.
Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use.	Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso.
The difference cannot possibly be related to educational quality, because those who moved from poor municipalities to richer ones also earned more.	Esta diferencia no puede estar relacionada con la calidad de la educación porque quienes se trasladaron de las municipalidades más pobres a las más ricas también aumentaron sus ingresos.
By contrast, the world s hungry poor waste very little, simply because they cannot afford to.	En cambio, los pobres hambrientos del mundo desperdician muy poco, simplemente porque no pueden permitirse el lujo de no hacerlo.
And last summer, more than 10,000 workers protested for the non payment of wages, for the poor quality of food, and inadequate housing.	Y el verano pasado, más de 10.000 trabajadores protestaron por el impago de sus salarios, por la poca calidad de la comida y por condiciones de vivienda inadecuadas.
As the quality of the existing product nomenclature for services, CPA, must be characterised as poor, there is a need for its revision.	Debido a la escasa calidad de la actual clasificación de productos para los servicios (CPA), es necesario proceder a su revisión.
The only thing my mother told us about him was that his family was very poor.	Lo único que mi madre nos contaba sobre él era que su familia era muy pobre.
It is not very wise to put in the disadvantaged and the poor with the handicapped.	No beneficia en absoluto la calidad de nuestro trabajo y ofrece también menos posibilidades de llevar a cabo una evaluación correcta.

Muestra esta página en español