Translation of "veterans affairs" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I am thankful for veterans. | Estoy agradecido con los veteranos. |
| associations of veterans and disabled individuals | Asociaciones de veteranos y discapacitados |
| Khmer Rouge veterans forced to confront the past | Los veteranos de los Jemeres Rojos obligados a enfrentar el pasado |
| Jake Wood A new mission for veterans disaster relief | Jake Wood Una misión nueva para los veteranos alivio en desastres |
| And we can use veterans to improve disaster response. | Y podemos valernos de los veteranos para mejorar la respuesta ante las catástrofes. |
| Gamble CEO and current US Secretary of Veterans Affairs Bob McDonald is fond of saying, leaders have a responsibility to make sure that their organization can do well and do good. | Gamble y actual secretario del Departamento de Asuntos de los Veteranos de los Estados Unidos, Bob McDonald, los líderes son responsables de asegurar que a sus organizaciones les vaya bien haciendo bien . |
| That's why some veterans never wanted to talk about the war. | Es por eso que algunos veteranos nunca quisieron hablar de la guerra. |
| He's doing some amazing work now with veterans coming back from Iraq and Afghanistan. | Actualmente está haciendo un gran trabajo con veteranos que regresan de Irak y Afganistán. |
| Ebola Veterans Warn That Vigilance Is Still Needed as Case Numbers Drop Global Voices | Expertos sobre el ébola advierten que no se debe bajar la guardia frente al descenso del número de afectados |
| Political affairs | Asuntos políticos |
| Legal affairs | Asuntos jurídicos |
| Well, we can use disaster response as an opportunity for service for the veterans coming home. | Que podemos usar la respuesta ante las catástrofes como una oportunidad para que los veteranos que vuelven a casa tengan un servicio que hacer. |
| Announcing the movement's launch, the Combat Brotherhood veterans group, a co founder of the movement, tweeted | Anunciando la creación del movimiento, el grupo de veteranos Hermandad de Combate, un cofundador del movimiento, tuiteó |
| Its regional branches are officially called Departments of Internal Affairs city department of internal affairs, raion department of internal affairs, oblast department of internal affairs, etc. | Sus ramas regionales son oficialmente llamadas Departamentos de Asuntos Internos departamento de asuntos internos de la ciudad, departamento de asuntos internos del raion, el departamento de asuntos internos del oblast, etc. |
| The bill expands the scope of war veterans being celebrated to everyone who fought the Nazi forces during World War II, which means members of the old Ukrainian Partisan Army are now to be honored alongside Soviet Army veterans. | La ley amplía el alcance a los proclamados veteranos de guerra a todo aquel que haya luchado contra las fuerzas nazis durante la Segunda Guerra Mundial, lo que significa que los miembros del antiguo Ejército Partisano Ucraniano ahora deben ser homenajeados junto con los veteranos del Ejército Soviético. |
| As a result, most of the conversations about pity take place quietly and privately among combat veterans. | Como resultado, la mayoría de las conversaciones sobre la lástima se llevan a cabo en silencio y en privado entre los veteranos de guerra. |
| But you drop 25 of those veterans in Joplin, Missouri, they get that sense of community back. | Pero llevas a 25 de esos veteranos a Joplin, Missouri, y recobran ese sentido de comunidad. |
| And then back to the States to recuperate at veterans' hospitals, such as here in Walter Reed. | Y luego regresan a los Estados Unidos para recuperarse en los hospitales de veteranos como aquí en Walter Reed. |
| Political Affairs Officer | Oficial de Asuntos Políticos |
| Nearby, Section 60, where most veterans of the wars in Iraq and Afghanistan are buried, remained virtually silent. | Cerca de allí, la Sección 60, donde la mayor parte de los veteranos de las guerras de Irak y Afganistán están sepultados, quedó virtualmente en silencio. |
| As first lady, Reagan visited veterans, the elderly, and the handicapped, and worked with a number of charities. | Como primera dama, Reagan visitó a veteranos, ancianos y discapacitados, y trabajó con una serie de organizaciones benéficas. |
| Economic and social affairs | Asuntos económicos y sociales |
| Minister for Foreign Affairs | Ministro de Asuntos Exteriores |
| Minister for Foreign Affairs | Ministro de Asuntos Exteriores |
| Minister for Foreign Affairs | Ministra de Asuntos Exteriores |
| Minister of Foreign Affairs | Ministro de Asuntos Exteriores |
| Minister of Foreign Affairs | Ministro de Asuntos Exteriores |
| Committee on Institutional Affairs. | DE ROSSA problema del racismo, en vez de dedicamos a airear nuestros sentimientos heridos. |
| The event was a Wall Street gala that raised millions of dollars for homeless veterans in New York City. | El evento fue una gala de Wall Street que recaudó millones de dólares para los veteranos sin hogar en Nueva York. |
| Recent surveys show that 92 percent of veterans want to continue their service when they take off their uniform. | Estudios recientes muestran que el 92 de los veteranos quieren seguir trabajando tras colgar el uniforme. |
| The Fenians were a serious threat to Canada, as being veterans of the Union Army they were well armed. | Los fenianos eran una amenaza moderada para Canadá, pues siendo veteranos del ejército federal estaban bien armados. |
| The Union Minister for Foreign Affairs shall preside over the Foreign Affairs Council.4. | El Ministro de Asuntos Exteriores de la Unión presidirá el Consejo de Asuntos Exteriores.4. |
| Nonetheless, many veterans of the European integration project see a silver lining in the dark clouds massing over their creation. | Sin embargo, muchos veteranos del proyecto de integración europea ven una luz de esperanza entre las oscuras nubes que se amontonan sobre su creación. |
| As biographer Clinton Heylin writes, began to impose a grander vision on whatever sound the Revue veterans had initially conceived. | Según el biógrafo Clinton Heylin Dylan comenzó a imponer una visión más grandiosa en cualquier sonido que los veteranos de la Revue habían concebido. |
| Human rights and humanitarian affairs | Derechos humanos y asuntos humanitarios |
| Federal Minister for Foreign Affairs | Ministra Federal de Asuntos Exteriores |
| And direct affairs by command, | Por los que llevan un asunto! |
| Unto Allah trend all affairs. | No es Alá el fin de todo? |
| And who disposes the affairs? | Quién lo dispone todo? |
| And Who regulates the affairs? | Quién lo dispone todo? |
| And who governs all affairs? | Quién lo dispone todo? |
| Don't interfere in others' affairs. | No te metas en las cosas de los demás. |
| He administered his friend's affairs. | Administraba los intereses de su amigo. |
| Question to the Foreign Affairs | Pregunta n 7 del Sr. Killilea Seguridad social de los voluntarios enviados a paí |
| Head of International Affairs , Treasury Department | Jefe del Servicio de Asuntos Internacionales , Dirección del Tesoro |
