Translation of "via remote access" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Remote Access | Acceso remotoName |
| Remote access protocol | Protocolo de acceso remoto |
| SyncML Remote Access | Name |
| Remote calendar access protocol | Protocolo de acceso al calendario remoto |
| The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. | Puede marcar accesos rápidos usados frecuentemente como print manager |
| The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. | El proceso de montaje también permite al servidor gestionar los privilegios de acceso remoto a un conjunto restringido de clientes a través un control de exportación. |
| Prior Information Notice Remote Access Communication Services | Prior Information Notice Remote Access Communication Services |
| Extensive foreign participation in payment systems may introduce particular legal risks , since the law of the foreign participant accessing the payment system via a branch or via remote access might not be fully | La amplia participación extranjera podría introducir riesgos legales concretos , ya que el derecho de los participantes extranjeros que acceden al sistema de pagos a través de |
| Remote access by NCBs to Euroclear Central Securities Depositories ( CSDs ) | Acceso remoto de los BCN a los Depositarios Centrales de Valores ( DCV ) de Euroclear |
| You can also use our CORBA extension to access remote objects. | Y hablando de interconexión, PHP puede utilizar objetos Java de forma transparente como objetos PHP Y la extensión de CORBA puede ser utilizada para acceder a objetos remotos. |
| Allows other applications and devices to access Akonadi via SyncML | Name |
| Each participant shall have at least one workstation with Internet access to access the ICM via U2A . | Todo participante dispondrá de al menos un lugar de trabajo con acceso a internet para acceder al MIC por el modo U2A . |
| Sun's NFS protocol provides transparent remote access to shared file systems across networks. | pop3s |
| Sun's NFS protocol provides transparent remote access to shared file systems across networks. | El protocolo NFS de Sun proporciona acceso remoto transparente a sistemas de archivos compartidos a través de la red. |
| Provides access to a calendar in a remote file using KDE's network framework KIO | Provee acceso a un calendario en un archivo remoto utilizando la infraestructura KIO de red de KDE Name |
| The supporting MOUNT protocol performs the operating system specific functions that allow clients to attach remote folder trees to a point within the local file system. The mount process also allows the server to grant remote access privileges to a restricted set of clients via export control. | El protocolo soportado MOUNT realiza funciones específicas del sistema operativo que permiten a los clientes asociar árboles de directorios remotos a un punto del sistema local. El proceso de montaje también permite al servidor gestionar los privilegios de acceso remoto a un conjunto restringido de clientes a través de un control de exportación. |
| Provides access to an alarm calendar in a remote file using KDE's network framework KIO | Provee acceso a un calendario de alarmas en un archivo remoto utilizando la infraestructura KIO de red de KDEName |
| Any AS may access the list of its respective settlement banks via the ICM . | Todo SV podrá acceder a la lista de sus bancos liquidadores por medio del MIC . |
| The print KIOSlave gives quick access to browse different KDEPrint sections via virtual folders. | El KIOSlave print proporciona acceso rápido para explorar diferentes secciones de kdeprint a través de carpetas virtuales. |
| M3 ( 4 ) The settlement banks and ASs shall have access to information via the ICM . | M3 4 ) Los bancos liquidadores y los SV tendrán acceso a la información por medio del MIC . |
| M3 ( 5 ) The settlement banks and ASs shall have access to information via the ICM . | M3 5 ) Los bancos liquidadores y los SV tendrán acceso a la información por medio del MIC . |
| M3 ( 9 ) The settlement banks and ASs shall have access to information via the ICM . | M3 9 ) Los bancos liquidadores y los SV tendrán acceso a la información por medio del MIC . |
| M3 ( 3 ) The settlement banks and ASs shall have access to information via the ICM . | M3 3 ) Los bancos liquidadores y los SV tendrán acceso a la información por medio del MIC . |
| Provides access to contacts stored on a Kolab server using IMAP via KMail or Kontact | Provee acceso a los contactos almacenados en un servidor Kolab usando IMAP via KMail o KontactName |
| This function will not work on remote files the file to be examined must be accessible via the server's filesystem. | Devuelve el momento en el que el fichero fue modificado por última vez, o FALSE en caso de un error. |
| This function will not work on remote files the file to be examined must be accessible via the server's filesystem. | Los resultados de esta función son cacheados. |
| Provides access to a calendar stored on a Kolab server using IMAP via KMail or Kontact | Provee acceso a un calendario almacenado en un servidor Kolab usando IMAP via KMail o KontactName |
| The connection is typically done via USB from the computer to mini USB on the remote or the remotes base station. | La conexión se hace típicamente mediante USB, desde el puerto del ordenador al mini USB del mando o de la estación base remota. |
| Remote access to NCB cash services will be implemented in all euro area Member States by June 2007 . | El acceso remoto a los servicios de caja de los BCN se aplica en todos los países de la zona del euro desde junio del 2007 . |
| A PM account can be accessed using either Internet based access or via the network service provider . | Se podrá acceder a la cuenta del módulo de pagos mediante el acceso basado en internet o por medio del proveedor del servicio de red . |
| KDE supports networktransparency via KIO slaves. kdiff3 uses this for reading input files and for scanning directories. This means that you can specify files and directories on local and remote resources via URLs. | KDE soporta transparencia de red a través de los KIO slaves. kdiff3 lo utiliza para leer los archivos de entrada y para explorar directorios. Esto significa que puede especificar archivos y directorios locales y en recursos remotos a través de URLs. |
| Sharing a widget on the network allows you to access this widget from another computer as a remote control. | Compartir un elemento gráfico en la red le permite acceder a él desde otro equipo como si se tratara de un mando a distancia. |
| Each participant shall have at least one SWIFT Alliance WebStation to have access to the ICM via U2A . | Each participant shall have at least one SWIFT Alliance WebStation to have access to the ICM via U2A . |
| Remote | Remotalocal search |
| Remote | Remoto |
| Remote | Mando a distancia |
| Remote | Remoto |
| remote | remoto |
| How to get there The city has easy access to Route VII and good connection with Encarnacion via Route VI. | Acceso La ciudad tiene un fácil acceso por la Ruta VII y buena conexión con Encarnación por la Ruta VI. |
| Moreover, BKash's technology allows 98 per cent of the country's mobile users to access its service via very basic handsets. | Además, la tecnología de bKash permite al 98 de los usuarios del país acceder a sus servicios a través de terminales muy básicos. |
| At a legal level, Member States do not wish OLAF to have access to information sent via the AFIS system. | desde el punto de vista jurídico, los Estados miembros expresan su preocupación por el hecho de no permitir que la OLAF tenga acceso a los datos que circulan a través del sistema de mensajería AFIS. |
| KDE is Internet ready, which means that you can load and save files not only on your local hard disk, but also on remote FTP and other remote servers that you have write access to. | KDE está listo para Internet lo que quiere decir que puede cargar y guardar archivos, no sólo en su disco duro local, sino también en servidores remotos de FTP y en otros servidores en los que tenga permiso de escritura. |
| Solar kitchens can be a good helper for people in remote mountain villages that have difficulties with access to modern energy services and for whom access to fuel is a critical priority. | Las cocinas solares pueden ser una buena ayuda para las personas en pueblos aislados de montaña que tienen dificultades con el acceso a servicios energéticos modernos y para quienes el acceso al combustible es una prioridad crítica. |
| Internet access could provide educational material and improve schooling. And it could enable real time, on demand transport services for remote areas. | El acceso a la red Internet podría proporcionar material educativo y mejorar la enseñanza y también podría permitir la prestación de los servicios de transporte por encargo inmediato en zonas remotas. |
| Children of a remote document are remote documents itself. | Los hijos de documentos remotos son en sí mismos documentos remotos. |
Related searches : Via Remote - Access Via - Remote Access - Via Remote Session - Via Remote Control - Access Is Via - Remote Access Vpn - Remote Access Security - By Remote Access - Remote Access Client - Remote Access Gateway - Remote File Access - Remote Access Link - Remote Maintenance Access
