Translation of "victims of nazism" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Germany also had to overcome the moral catastrophe of Nazism. | Alemania también debía superar la catástrofe moral del nazismo. |
| These goals formed the basis of the Federal Republic s support for European integration, its approach to the Eastern Bloc (Ostpolitik), and reconciliation with former enemies and the victims of Nazism particularly the Jews. | Estos objetivos fueron la base del apoyo de la República Federal a la integración europea, su actitud hacia el bloque oriental (la Ostpolitik) y la reconciliación con los antiguos enemigos y con las víctimas del nazismo, en particular, los judíos. |
| VI. Treatment of victims | VI. Tratamiento de las víctimas |
| Assessment of victims' needs | Evaluación de las necesidades de las víctimas |
| Victims of Acts of Terror Memorial The Victims of Acts of Terror Memorial is the main memorial for all victims of terrorism in Israel from 1851 until today. | Monumento a las víctimas del terrorismo en Israel También tiene un monumento a las víctimas del terrorismo en Israel desde 1851 hasta la actualidad. |
| the rights of victims of crime | los derechos de las víctimas de los delitos |
| Assistance to and protection of victims | Asistencia y protección a las víctimas |
| Protection of witnesses, experts and victims | Protección de testigos, peritos y víctimas |
| All victims of racism, not bullying. | Todas son víctimas de racismo, no de bullying. |
| assistance to victims of violent crime, | la asistencia a victimas de actos de violencia |
| CA Capable, generous men do not create victims they nurture victims? | CA Los hombres generosos y capaces no crean víctimas cuidan de las víctimas? |
| II. Protection of victims of trafficking in persons | II. Protección de las víctimas de la trata de personas |
| Three pedestrians were victims of an accident. | Tres peatones fueron víctimas de un atropello. |
| Then we were victims of the PRI. | Luego fuimos víctimas del PRI. |
| Assistance to victims | Asistencia a las víctimas |
| Convinced of the need to protect and assist all victims of trafficking, with full respect for the victims' human rights, | Convencida de la necesidad de proteger y ayudar a todas las víctimas de la trata, respetando plenamente los derechos humanos de las víctimas, |
| The first Western heavy metal groups to become popular in the Soviet Union faced censorship after government accusations of neo nazism. | Los primeros grupos occidentales de heavy metal que llegaron a ser populares en la Unión Soviética se enfrentaron a la censura tras las acusaciones de neonazismo por parte del gobierno. |
| Sturtruppen , however, was not only a satire of military life and Nazism, but also a true, endless wellspring of comical and surreal situations. | Sturtruppen, sin embargo, era no sólo una sátira de la vida militar y el Nazismo, sino también una ironía con infinitas situaciones cómicas y surrealistas. |
| And Pharaoh, of the pegs (impaling his victims)? | con Faraón el de las estacas, |
| They are victims of the so called war. | Ellos son víctimas de la así llamada guerra. |
| Passive smokers are the victims of active smokers. | Los fumadores pasivos son víctimas de los activos. |
| These are the victims of Isfahan's acid attacks. | Son las víctimas de los ataques con ácido de Isfahán. |
| There were numerous victims. | Hubo numerosas víctimas. |
| In other times, the Greeks paid dearly for their No to Nazism and their No to military dictatorship. | En otros tiempos, los griegos pagaron caro su No al nazismo y su No a la dictadura militar. |
| In Spain, independence movements, especially in Catalonia, have revived, while neo Nazism is on the march in Greece. | En España han renacido los movimientos independentistas, especialmente en Cataluña, y el neonazismo avanza en Grecia. |
| Let's just forget about Korean victims and other victims who were destroyed by them. | Olvidémonos de las víctimas Coreanas y de las otras víctimas que fueron destruidas por ellos. |
| Usually, these victims are one of two types of people. | Generalmente, estas víctimas pertenecen a dos tipos de personas. |
| Some of the victims of April 2000 shooting in Gambia. | Algunas de las víctimas del tiroteo de abril de 2000 en Gambia. |
| 1. Expresses its solidarity with the victims of terrorism | 1. Expresa su solidaridad con las víctimas del terrorismo |
| 4. Expresses its solidarity with the victims of terrorism | 4. Expresa su solidaridad con las víctimas del terrorismo |
| 5. Expresses its solidarity with the victims of terrorism | 5. Expresa su solidaridad con las víctimas del terrorismo |
| Expressing sympathy for the victims of such illegal acts, | Expresando su solidaridad con las víctimas de esos actos ilícitos, |
| The evil doers are victims of error and madness. | Los pecadores están extraviados y deliran. |
| We're all unwitting victims of a collective blind spot. | Todos somos víctimas involuntarias de un talón de Aquiles colectivo. |
| Furthermore, the families of drug users also became victims. | Además, las familias de quienes las consumen también se vuelven víctimas. |
| Unofficial figures about the number of victims have varied. | Las cifras no oficiales sobre el número de víctimas han variado. |
| In that sense they are all victims of it. | En este sentido, todos son víctimas del apartheid. |
| But the core values well, capable, generous men do not create victims they nurture victims. | Pero los valores fundamentales bueno, los hombres generosos y capaces no crean víctimas cuidan de las víctimas. |
| VII. Victims' right to remedies | VII. Derecho de las víctimas a disponer de recursos |
| How many victims were there? | Cuántas víctimas hubo? |
| Assistance and support to victims | Asistencia y apoyo a las víctimas |
| The exact number of victims of the KLA is not known. | El número exacto de víctimas del ELK es desconocido. |
| Names have been bandied about of the victims of racial violence. | Hoy ha recibido la respuesta a ello. |
| (i) Methods used in the protection of victims and witnesses. | i) Los métodos utilizados para proteger a las víctimas y los testigos. |
| Victims of the hurricane received financial aid from the government. | Las víctimas del huracán recibieron ayuda financiera del Gobierno. |
