Translation of "violation of provision" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 15 access violation | 15 violacion de acceso |
| Marriage is a type of human rights violation. | El matrimonio es un tipo de violación de los derechos humanos. |
| And it's a copyright violation. | Violaba la propiedad intelectual. |
| This is, therefore, a violation of a perfect duty. | Esto es, por lo tanto, una violación de un deber perfecto. |
| Policy violation in the protocol stream. | Violación de la política del protocolo de secuencia. |
| They said it was a clear violation of international law. | Dijeron que fue una clara violación de la ley internacional. |
| Group, on the violation of human rights in the Sudan | doc. B3 2033 90 del Sr. Newton Dunn, en nombre del Grupo Demócrata Europeo, sobre la detención de Nay Min en Yangon, Birmania |
| Provision of liquidity | Inyección de liquidez |
| Convinced that occupation itself represents a gross violation of human rights, | Convencida de que la ocupación en sí constituye una grave violación de los derechos humanos, |
| And they persisted in the great violation. | sin salir del enorme pecado. |
| Provision of additional liquidity | Inyección adicional de liquidez |
| Provision of print publications | Suministro de ejemplares de las publicaciones |
| Provision of historic data | Presentación de datos históricos |
| Larry Brilliant First of all, you're not mad about the copyright violation? | Larry Brilliant Antes que nada, no estás molesto por las violaciones de los derechos de autor? |
| According to Alexander Osondu, the postponement is a violation of Nigeria s constitution | Según Alexander Osondu, la postergación es una violación a la constitución nigeriana |
| What is involved here is a very serious violation of human rights. | Pero habrá que recordarle que de lo que se trata es de una grave violación de los derechos humanos. |
| PP .) Provision of historic data | Sector otros sectores residentes |
| Provision of assistance and support | Prestación de asistencia y apoyo |
| Convinced that occupation itself represents a gross and grave violation of human rights, | Convencida de que la ocupación en sí constituye una violación grave y flagrante de los derechos humanos, |
| 1875 The Lakota war begins over the violation of the Fort Laramie Treaty. | 1875 comienza la Guerra Lakota por la violación del tratado de Fort Laramie. |
| The event s cancellation is a blatant violation of our right to free speech. | La cancelación de la conferencia es una violación descarada de nuestro derecho a la libre expresión. |
| Your grandfather has a parking violation. It's way overdue. | Tu abuelo tiene una multa de estacionamiento. Está muy vencida. |
| And they used to persist in the great violation, | sin salir del enorme pecado. |
| Article 7 Provision of collateral 1 . | Artículo 7 Entrega de activos de garantía 1 . |
| ( b ) provision of an ISIN code | b ) Existencia de un código ISIN |
| Provision of quantitative and qualitative research | Provision of quantitative and qualitative research |
| A sacred month for a sacred month violation of sanctity calls for fair retribution. | El mes sagrado por el mes sagrado. Las cosas sagradas caen bajo la ley del talión. |
| General provision | Disposición general |
| Alliance, on the violation of the Embassy of a Community Member State in Cuba automatically fall. | doc. B3 1638 90 de la Sra. Aulas y otros, en nombre del Gmpo de los Verdes en el Parlamento Europeo, sobre la guerra civil en Liberia ción común y entonces las demás caducarían automáticamente. |
| Taking away this right without legal justification is a clear violation of modern international norms. | Privarlos de ese derecho sin fundamento legal es una clara violación de las normas internacionales modernas. |
| To coordinate the articles together with religious experts is in violation of our editorial policy. | Coordinar los artículos junto con expertos en religión viola nuestra política editorial. |
| And take provision but the best provision is godfearing, so fear you Me, men possessed of minds! | Aprovisionaos! La mejor provisión es el temor de Alá... Temedme, pues, hombres de intelecto! |
| She has been arrested several other times in violation to her right to freedom of assembly. | Ha sido arrestada en muchas ocasiones en violación de su derecho a la libertad de reunión. |
| Provision of Swiss Franc liquidity to Eurosystem counterparties | Provisión de liquidez en francos suizos a las entidades de contrapartida del Eurosistema |
| Provision of Swiss Franc liquidity to Eurosystem counterparties . | Provision of Swiss Franc liquidity to Eurosystem counterparties . |
| assistance in the provision of services to beneficiaries, including the provision of care services and facilities for dependants, healthcare and legal assistance | asistencia a la prestación de servicios a beneficiarios, incluida la puesta a disposición de servicios e instalaciones de asistencia para personas dependientes, la atención sanitaria y la ayuda jurídica |
| Many have decried the groups' intentions on social media as a violation of personal freedom and privacy. | Muchos han acusado en las redes sociales las intenciones del grupo cómo una violación de la libertad personal y de la privacidad. |
| He has been formally charged with public incitement of extremist activity in violation of Article 280 of the criminal code. | Él ha sido acusado formalmente de incitar al público a la actividad extremista en violación al artículo 280 del código penal. |
| EXAMPLE OF PROVISION AND USE OF DATA ON SECURITISATION 1 . | EJEMPLO DE PRESENTACIÓN Y USO DE DATOS SOBRE LA TITULIZACIÓN 1 . |
| In protest of Airtel India's violation of net neutrality principles, I disabled all data packs in my mobile number . | En protesta por la violación de Airtel India a los principios de neutralidad de la red, deshabilité todos los paquetes de datos en mi móvil. |
| And take provision for the journey, for verily the best provision is abstainment and fear Me, O men of understanding! | Aprovisionaos! La mejor provisión es el temor de Alá... Temedme, pues, hombres de intelecto! |
| And take provision, for indeed the best provision is Godwariness. So be wary of Me, O you who possess intellects! | Aprovisionaos! La mejor provisión es el temor de Alá... Temedme, pues, hombres de intelecto! |
| Article 10 Final provision | Artículo 10 |
| Article 2 Final provision | Artículo 2 Disposición final |
| CHAPTER VI FINAL PROVISION | CAPÍTULO VI DISPOSICIÓN FINAL |
Related searches : Violation Of - Consequences Of Violation - Violation Of Restrictions - Violation Of Security - Violation Of Duties - Violation Of Standards - Violation Of Procedure - Allegation Of Violation - Case Of Violation - Complaint Of Violation - Violation Of Copyright - Act Of Violation - Violation Of Confidentiality