Translation of "virtually anyone" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| It's virtually impossible. | Es virtualmente imposible. |
| The economists were virtually unanimous. | La opinión de los economistas fue prácticamente unánime. |
| As the manual notes, TeX works with virtually all printers Info works with virtually all computer terminals the HTML output works with virtually all Web browsers. | Como el manual indica, TeX trabaja con virtualmente todas las impresoras Info trabaja con virtualmente todas las terminales de computadoras la salida HTML trabaja con virtualmente todos los navegadores web. |
| Virtually no fish would be caught. | Con mallas de ese tamaño puede decirse que no habrá nin guna captura. |
| Such arguments make reaching agreement virtually impossible. | Unos y otros argumentos hacen casi imposible llegar a un acuerdo. |
| Yesterday the Council virtually approved its conclusions. | En la práctica, ayer el Consejo dio su aprobación. |
| Can anyone see it? Anyone? No? | Puede verlo alguien? Alguien? No? |
| Anyone | Cualquiera |
| Well, this looks like a picture of virtually nothing. | Bien, esta foto parece no mostrar nada, |
| Anyone home? | Hay alguien en casa? |
| Anyone home? | Alguien está en casa? |
| Anyone hurt? | Alguien está herido? |
| Ask anyone. | Pregúntale a cualquiera. |
| Ask anyone. | Preguntadle a cualquiera. |
| Ask anyone. | Pregúntele a cualquiera. |
| Ask anyone. | Pregúntenle a cualquiera. |
| Anyone? Wonderful. | Alguien? Genial. |
| Elsewhere, the fight for human rights might become virtually impossible. | En otras partes la lucha por los derechos humanos podría convertirse prácticamente imposible. |
| This rate is virtually identical to the average interbank market | This rate is virtually identical to the average interbank market |
| We can see examples of this virtually everywhere we look. | Podemos ver ejemplos de ello prácticamente dondequiera que miremos. |
| To outsiders, the region is virtually synonymous with political polarization. | Para quienes la observan desde afuera, la región es prácticamente sinónima con la polarización política. |
| And it's virtually impossible in nature to make that happen. | Y es virtualmente imposible en la naturaleza, conseguir que esto ocurra. |
| It is virtually impossible to see on a standard atlas. | Es prácticamente imposible de encontrar en un atlas. |
| There is virtually no handrail. It doesn't pass any standards. | Virtualmente, no hay pasamanos. No cumple con normativa alguna. |
| There is virtually no consultation with people at local level. | No se realiza virtualmente ninguna consulta a la población local. |
| Yesterday, I was virtually prevented from speaking by people shouting. | Ayer, prácticamente no pude hablar a causa de los gritos de algunas personas. |
| Virtually every emerging market country has experienced recurrent sovereign debt problems. | Casi todos los países con mercados en ascenso han experimentado problemas recurrentes en materia de deuda soberana. |
| Virtually everybody that got killed got killed from inhaling the gas. | Prácticamente todos los que murieron, murieron por la inhalación de gas. |
| cannot mislead anyone | no podréis seducir contra Él |
| Hello? Anyone there? | Hola, hay alguien ahí? |
| Is anyone hurt? | Alguien está lastimado? |
| Is anyone hurt? | Se lastimó alguien? |
| Don't trust anyone. | No te fíes de nadie. |
| Doesn't anyone care? | A nadie le importa? |
| Doesn't anyone listen? | Alguno escucha? |
| Doesn't anyone listen? | Nadie escucha? |
| Was anyone surprised? | Le sorprendió a alguien? |
| There isn't anyone. | No hay ninguno. |
| Crucially for Europe, world trade has been virtually stagnant in recent months. | En una situación crucial para Europa, el comercio mundial prácticamente se ha estancado durante los últimos meses. |
| For example, the Soviet system of public finance management remains virtually intact. | Por ejemplo, el sistema soviético de administración de finanzas públicas está todavía virtualmente intacto. |
| And everything about Wikipedia is managed by virtually an all volunteer staff. | Y casi todo lo que concierne a Wikipedia está organizado por una plantilla de voluntarios. |
| Anyone can do that. | Eso lo puede hacer cualquiera. |
| Anyone can do that. | Cualquiera logra hacer eso. |
| Anyone can do that. | Cualquiera puede hacer eso. |
| Were you with anyone? | Estabas con alguien? |
Related searches : Virtually Certain - Virtually Unchanged - Virtually Every - In Virtually - Is Virtually - Virtually Flat - Virtually Closed - Virtually Silent - Virtually Limitless - Virtually Complete - Virtually Anything - Virtually Constant
