Translation of "virtue" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Virtue - translation :

Keywords : Virtud Virtudes Vicio Valor Paciencia

Examples (External sources, not reviewed)

What is the reward of virtue except virtue (in return)?	La retribución del bien obrar es otra que el mismo bien obrar?
Patience is a virtue.	Hay que tener digna paciencia!
Honesty is a virtue.	La honestidad es una virtud.
Honesty is a virtue.	La sinceridad es una virtud.
Patience is a virtue.	La paciencia es una virtud.
Conciseness is a virtue.	La concisión es una virtud.
Faithfulness is a virtue.	La fidelidad es una virtud.
And beside this, giving all diligence, add to your faith virtue and to virtue knowledge	Y por esto mismo, poniendo todo empeño, añadid a vuestra fe, virtud a la virtud, conocimiento
Honesty is a capital virtue.	La honestidad es una virtud capital.
Virtue is its own reward.	La virtud es su propia recompensa.
Apologizing is a great virtue.	El disculparse es una gran virtud.
Humility is a forgotten virtue.	La humildad es una virtud olvidada.
Courage is an excellent virtue.	El valor es una excelente virtud.
Honesty is a great virtue.	La honestidad es una enorme virtud.
Politeness is a much overlooked virtue.	La cortesía es una virtud que se pasa por alto.
Virtue and evil are not equal.	No es igual obrar bien y obrar mal.
Virtue can only flourish amongst equals.	La virtud sólo puede florecer entre iguales.
Suppressing one's anger is a virtue.	Reprimir la ira de uno mismo es una virtud.
Suppressing one's anger is a virtue.	Controlar la furia propia es una virtud.
Every virtue has its corresponding vice.	Cada virtud tiene su vicio correspondiente.
The share of the righteous ones is virtue in this world and greater virtue in the life to come.	Quienes obren bien tendrán en la vida de acá una bella recompensa, pero la Morada de la otra vida será mejor aún.
It is no virtue if ye enter your houses from the back It is virtue if ye fear Allah.	La piedad no estriba en que entréis en casa por detrás. sino en que temáis a Alá.
And in particular, the virtue that we need most of all is the virtue that Aristotle called practical wisdom.	Y, en particular, la virtud que más nos hace falta es lo que Aristóteles llamó la sabiduría práctica.
(Muhammad), We have granted you abundant virtue.	Te hemos dado la abundancia.
Patience is a rare virtue these days.	La paciencia es una rara virtud en estos días.
Mary is a woman of dubious virtue.	Mary es una mujer de dudosa virtud.
Discretion is a rare and important virtue.	La discreción es una virtud rara e importante.
Friedman reminds him of the virtue of prudence.	Friedman le recuerda la virtud de la prudencia.
Whoever achieves virtue will have its merit increased.	A quien obre bien, le aumentaremos el valor de su obra.
And by virtue of being technologies, they're manipulable.	Y que por esta virtud de ser tecnologías, son manipulables.
They possess faith, virtue, learning, munificence and wisdom .	Poseen fe, virtud, aprendizaje, generosidad y sabiduría .
The 'Unexpected Virtue' of Being Mexican Global Voices	La inesperada virtud de ser mexicano
Proclaiming fiscal virtue enabled them to practice fiscal vice.	Proclamar virtudes fiscales les permitió caer en indulgencia fiscal.
By virtue of Article 52(3) of the Charter(	En virtud del apartado 3 del artículo 52 de la Carta(
And say 'Would you like to grow (in virtue)?	Y di ' Estás dispuesto a purificarte
Whoever brings a virtue will receive better than it.	Quien venga habiendo obrado bien tendrá como recompensa algo aún mejor.
God has turned their deeds devoid of all virtue.	Alá hará vanas sus obras.
He was too upset to distinguish vice from virtue.	Él estaba muy enfadado para distinguir el vicio de la virtud.
Virtue without gold is better than gold without honour.	Mejor virtud sin oro, que oro sin honor.
And whatsoever they do of virtue shall not be denied.	No se les desagradecerá el bien que hagan.
Thus, God has made their deeds devoid of all virtue.	Por eso, hace vanas sus obras.
There is no happiness without courage, nor virtue without struggle.	No hay felicidad sin valor, ni virtud sin combate.
I have indeed preferred you to all others by virtue of the Message I have entrusted to you and by virtue of My speaking to you.	Con Mis mensajes y con haberte hablado, te he escogido entre todos los hombres.
To most Indians, common discourtesy cannot be repackaged as moral virtue.	Para la mayoría de los indios, una falta de cortesía común no se puede reinventar para presentarla como virtud moral.
What made you think that he will not grow in virtue,	Quién sabe? Quizá quería purificarse,

Muestra esta página en español