Translation of "vitally needed" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

It's vitally important.
Es de vital importancia.
Lastly, balanced world trade is vitally important.
Por consiguiente, pido encarecidamente al Sr. Andriessen queentrene mejor y convenza más a sus representan tes en el extranjero.
Clearly, economic success vitally depends on how people perceive their social affiliations.
Está claro que el éxito económico depende decisivamente de cómo conciban las personas sus filiaciones sociales.
As the chairman of the Committee on Budgets was reminding us, it is vitally necessary for the three Community institutions to reach agreement on the changes needed in the financial perspectives to cope with German unification.
Como recordaba el presidente de la Comisión de Pre supuestos, es indispensable que las tres instituciones de nuestra Comunidad lleguen a un acuerdo respecto a las modificaciones de las perspectivas financieras vinculadas a la unificación alemana.
That will enhance the status and the opportunities for people with disabilities, which is vitally important.
ELLIOTT grama, y lo siento, pero en la medida en que el programa MEDIA tiene repercusiones en las agrupaciones minoritarias regionales y étnicas, es indispensable que les prestemos ayuda y que procuremos que consigan participar plenamente en los aspectos de formación profesional del programa MEDIA.
So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations.
Entonces decidí que necesitaba unas cuantas mejoras, algunas ilustraciones.
Waiter needed.
Se necesita camarero.
Characters needed
Caracteres necesarios
Space needed
Espacio necesario
Not needed
No necesario
Route needed
Ruta necesaria
If the answers to the first two questions are no as I believe they are the third question becomes vitally important.
Si las respuestas a las primeras preguntas son quot no quot como creo que lo son la tercera se vuelve vitalmente importante.
If the answers to the first two questions are no as I believe they are the third question becomes vitally important.
Si las respuestas a las primeras preguntas son no como creo que lo son la tercera se vuelve vitalmente importante.
More is needed, and what is needed is not necessarily attainable.
Hace falta más, y lo que hace falta no es necesariamente alcanzable.
Therefore, wc believe it vitally important not to delete the legal base for the zero rate until that agreement has taken place.
Quién pondría en duda ni por un momento que la caída del muro y sus consecuencias políticas están en la base de esta situación?
Not needed anymore.
Most of the functions in pdflib and the PHP module have the same name.
Not needed anymore.
The parameters are also identical.
More is needed.
Se necesita más.
Linguists' help needed.
Se necesita ayuda de lingüistas.
I needed money.
Necesitaba dinero.
Tom needed attention.
Tom necesitaba atención.
Tom needed help.
Tom necesitaba ayuda.
Tom needed Mary.
Tom necesitaba a Mary.
Tom needed us.
Tom nos necesitaba.
We needed help.
Necesitábamos ayuda.
We needed help.
Nosotros necesitábamos ayuda.
I needed help.
Yo necesité ayuda.
I needed help.
Yo necesitaba ayuda.
I needed it.
Yo lo necesité.
I needed that.
Yo necesité eso.
I needed that.
Yo necesitaba eso.
I needed this.
Yo necesité esto.
I needed this.
Yo necesitaba esto.
I needed you.
Te necesitaba.
I needed you.
Yo te necesité.
Money is needed.
Hace falta dinero.
He needed money.
Él necesitaba dinero.
I needed assistance.
Necesitaba ayuda.
Examples are needed.
Se necesitan ejemplos.
Needed External Programs
Programas externos necesarios
Prompt as needed
Solicitar cuando sea necesario
There is no need, I think, to stress how vitally important it is to the Community for the embargo to be complied with strictly.
VITALONE, Presidente en ejercicio de los Ministros de Asuntos Exteriores. (IT) Me temo que no puedo confirmar las cifras que da la prensa.
But none is needed.
Pero no son necesarias.
Another approach is needed.
La fuerza bruta del masivo estímulo monetario y fiscal suena forzada como remedio cíclico a este problema.
A stimulus is needed.
Es necesario un estímulo.