Translation of "vocational experience" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Experience - translation : Vocational - translation : Vocational experience - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| and for vocational training. | EL PRESIDENTE. El debate queda cerrado. |
| basic and advanced vocational training | la formación y perfeccionamiento profesionales |
| ( e ) education and vocational education services | e ) servicios de enseñanza , incluida la capacitación profesional |
| EDUCATION, YOUTH, SPORT AND VOCATIONAL TRAINING | EDUCACIÓN, JUVENTUD, DEPORTES Y FORMACIÓN PROFESIONAL |
| education, youth, sport and vocational training | la educación, la juventud, el deporte y la formación profesional |
| improve initial and continuing vocational training in order to facilitate vocational integration and reintegration into the labour market | mejorar la formación profesional inicial y permanente, para facilitar la inserción y la reinserción profesional en el mercado laboral |
| This means developing differentiated education systems, ranging from vocational schools to doctoral programs, and giving students access to international experience, which can expose them to opportunities beyond national frontiers. | Esto significa desarrollar sistemas educativos diferenciados, dentro de una gama que vaya desde escuelas técnicas a programas de doctorado, y brindar a los estudiantes acceso a experiencia internacional, que les puede poner en contacto con oportunidades que se encuentran más allá de las fronteras nacionales. |
| She went to vocational school for accounting. | Fue a la escuela profesional de contabilidad. |
| PRESIDENT of employment and vocational training 'NOW' initiative | VAN OUTRIVE mento debe participar más enla fase preparatoria, por que de esta forma la calidad en general será mejor. |
| (d) Enable persons with disabilities to have effective access to general technical and vocational guidance programmes, placement services and vocational and continuing training | d) Permitir que las personas con discapacidad tengan acceso efectivo a programas generales de orientación técnica y vocacional, servicios de colocación y formación profesional y continua |
| As for vocational training, the jury is still out. | En lo que se refiere a la orientación vocacional, el panorama no es claro. |
| Bullard Havens Technical High School, a vocational high school. | Bullard Havens Technical High School es un instituto de formación profesional. |
| Assistance to the Reform of Vocational Education in Uzbekistan | Asistencia a la reforma de la educación profesional en Uzbekistán |
| Assistance to the Reform of Vocational Education in Uzbekistan | Asistencia a la reforma de la formación profesional en Uzbekistán |
| In Ireland there are some 60 organizations involved in the vocational training of handicapped people through a network of some 150 vocational training centres. | Y, por último, toma en consideración las enmiendas del Parlamento sobre los programas de investiga ción, sin perjuicio de algunas transferencias de imputación y de un ahorro de 20 millones de ecus. |
| There is, for example, the question whether, alongside investment in production activities, vocational training and further training, consultation with the competent bodies and exchanges of experience ought not to be still further encouraged. | Esto exige, entre otras cosas, una concertación de la política de ordenación del territorio que hasta ahora solamente está en sus inicios en la Comunidad. |
| And patience, experience and experience, hope | y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza |
| Experience. | Experiencia. |
| We set up carpet weaving units, vocational training for the women. | Pusimos en marcha talleres de confección de alfombras, escuelas vocacionales para las mujeres. |
| For example, it talks about the general problem of vocational training. | Quisiera demostrar, en base a determinado expediente, dónde podrían estar los problemas. |
| And to experience wonder is to experience awe. | Y experimentar asombro es sentir admiración. |
| facilitate adaptation to industrial change, in particular through vocational training and retraining | facilitar la adaptación a las transformaciones industriales, en particular mediante la formación y la reconversión profesionales |
| It's usually some kind of choice between the vocational and the intellectual. | Por lo general es una elección entre lo vocacional y lo intelectual. |
| An experience. | Una experiencia. |
| Moving Experience | Una experiencia de mudanza |
| We taught her vocational and business skills. We helped her get a job. | La capacitamos profesional y comercialmente. Le ayudamos a conseguir un empleo. |
| So there, we experience the translation. Now we'll experience the interpretation. | Bien experimentamos la traducción. Ahora experimentaremos la interpretación. |
| I experience exponentially. | Experimento de manera exponencial. |
| He lacks experience. | Le falta experiencia. |
| Tom lacks experience. | Tom carece de experiencia. |
| What an experience! | Qué experiencia! |
| Share your experience. | Comparte tu experiencia. |
| Extremely profound experience. | Una experiencia en extremo profunda |
| Software Practice Experience. | Software Practice Experience. |
| They run and regulate health care systems and primary, secondary, tertiary, and vocational education. | Administran y regulan los sistemas de atención a la salud, y la educación primaria, secundaria, terciaria y vocacional. |
| Can I stress some of the key points here in the vocational training aspect. | La intención principal de mi aportación a este documento ha consistido en ampliar en una serie de sectores el ámbito de lo que había propuesto la Comisión. |
| The experience was fascinating. | Esta experiencia fue fascinante. |
| People learn from experience. | Uno aprende de la experiencia. |
| Many lacked political experience. | Muchos carecían de experiencia política. |
| I speak from experience. | Hablo por experiencia. |
| Tom has no experience. | Tom no tiene experiencia. |
| I'm speaking from experience. | Hablo por experiencia. |
| Do you have experience? | Tiene experiencia? |
| One learns by experience. | Uno aprende con la experiencia. |
| Does she have experience? | Tiene experiencia? |
Related searches : Vocational Rehabilitation - Vocational Guidance - Vocational Trainer - Vocational Certificate - Vocational Field - Vocational Program - Vocational Institution - Vocational Academy - Vocational Promotion - Vocational Aptitude - Vocational Identity - Vocational Pathways - Dual Vocational
