Translation of "volume and issue" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Member States may issue coins subject to approval by the ECB of the volume of the issue . | Los Estados miembros podrán realizar emisiones de moneda metálica , para las cuales será necesaria la aprobación del BCE en cuanto al volumen de emisión . |
| ( 2 ) Member States may issue coins subject to approval by the ECB of the volume of the issue . | ( 2 ) Los Estados rniernbros podran realizar ernisiones de moneda rnetalica , para las cuales sera necesaria la aprobacion del BCE en cuanto al volurnen de ernision . |
| Member States may issue euro coins subject to approval by the European Central Bank of the volume of the issue. | Los Estados miembros podrán emitir moneda metálica en euros, previa aprobación del volumen de emisión por el Banco Central Europeo. |
| ECB Decision modifying the volume of euro coins that Austria may issue in 2009 | Decisión del BCE por la que se modifica el volumen de monedas en euros que Austria puede emitir en el 2009 |
| authorising the issuance of euro banknotes and the volume of issue of the euro coins within the euro area | autorizar la emisión de billetes y el volumen de emisión de moneda en euros dentro de la zona del euro |
| Therefore , the ECB is responsible for approving the volume of coins that euro countries may issue . | Por tanto , corresponde al BCE autorizar el volumen de emisión de moneda de los países de la zona del euro . |
| Article 106 ( 2 ) of the Treaty provides that Member States may issue coins subject to approval by the ECB of the volume of the issue . | El artículo 106 , apartado 2 , del Tratado dispone que los Estados miembros podrán realizar emisiones de moneda metálica , para las cuales será necesaria la aprobación del BCE en cuanto al volumen de emisión . |
| Article 2 Article 1 Increase in volume of euro coins The ECB approves the increase in the volume of euro coins that Austria may issue in 2009 . | Artículo 2 Artículo 1 Aumento del volumen de emisión de monedas en euros El BCE aprueba el aumento del volumen de monedas en euros destinadas a la circulación que Austria puede emitir en 2009 . |
| In the process of the issue of legal tender coins by the participating Member States approval by the ECB of the volume of the issue must be granted . | Para la emisión de moneda metÆlica de curso legal por los Estados miembros participantes se precisa la aprobación del BCE en cuanto al volumen de emisión . |
| Brightness and Volume | Brillo y volumen |
| volume (percentage of maximum volume) | volumen (porcentaje del volumen maximo) |
| subtitles, volume and seek | subtítulos, volumen y progreso |
| Use the slider to set the modem volume. Left is low volume, center is medium volume, and right is high volume. On some modems, low volume is the same as turning the volume off, and on other modems, medium and high are effectively the same thing. | Utilice el regulador para establecer el volumen del módem. El nivel más bajo está a la izquierda, el centro es para un volumen medio, y a la derecha está el nivel más alto. En algunos módems, el volumen más bajo equivale a desactivar el sonido y, en otros módems, los volúmenes medio y alto son iguales. |
| Increase Volume command increases the sound volume. | La orden Aumentar volumen incrementa el volumen de sonido. |
| Decrease Volume command decreases the sound volume. | La orden Reducir volumen reduce el volumen de sonido. |
| Volume | Volumen |
| Volume | VolumenGeneral, as title of window |
| Volume | Idioma |
| Volume | Volumen |
| Volume | VolumenUnknown type of document |
| Volume | Volumen |
| Volume | Volumen |
| Volume | Máximo |
| Moreover, the southern EU countries, instead of leaving prices unchanged, could abandon austerity and issue an ever greater volume of new bonds to stimulate the economy. | Aún más, los países del sur de Europa en lugar de dejar sus precios sin cambios, podrían abandonar la austeridad y emitir un volumen cada vez mayor de nuevos bonos para estimular sus economías. |
| Volume and video control settings | Configuraciones del control de volumen y del vídeo |
| Volume slider shows the current sound volume level and allows you to change it. | El deslizador de volumen muestra el volumen de sonido actual y le permite cambiarlo. |
| subtitles, volume, seek, timer and percentage | subtítulos, volumen, progreso, tiempo y porcentaje |
| Mute and volume preview, other fixes | Previsualización de silencio y de volumen, otras correcciones |
| Volume III. | Volume III. |
| Volume toolbar | La barra de herramientas de Volumen |
| Volume toolbar | Barra de herramientas de volumen |
| Volume section | Sección Volumen |
| Volume subsection | Subsección Volumen |
| Maximum volume | Volumen máximo |
| Volume controls | Controles de volumen |
| Volume Values | Controles de volumen |
| Volume Accounting | Volumen de seguimiento de costes |
| Modem volume | Volumen del módem |
| Low Volume | Volumen bajo |
| Medium Volume | Volumen medio |
| Volume Label | Etiqueta de volumen |
| Master volume | Volumen maestro |
| Volume Muted | Volumen Silenciado |
| Volume Size | Tamaño del volumen |
| Volume Id | ID del volumen |
Related searches : Issue Volume - Volume Issue - Outstanding Issue Volume - Rate And Volume - Volume And Pattern - Volume And Value - Volume And Margin - Variety And Volume - Mass And Volume - Volume And Mix - Volume And Quantity - Volume And Speed - Pricing And Volume - Issue And Maintain
