Translation of "walk away from" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Then they walk away. | Luego, se van. |
| God knows those who secretly walk away from you and hide themselves. | Alá sabe quiénes de vosotros se escabullen a escondidas. |
| I think it's time for me to walk away from this mess. | Creo que es hora de que yo me aleje de este desastre. |
| Rise and walk away like a panther. | álzate y anda como una pantera . |
| I made the decision to walk away from this type of civic laziness and educate myself. | Yo tomé la decisión de dejar atrás esta desidia cívica y enseñarme a mí misma. |
| The school is only a five minute walk away. | La escuela queda apenas a cinco minutos caminando. |
| I just stood there and watched him walk away. | Simplemente me quedé allí de pie y lo vi marcharse. |
| And turn not your face away from men with pride, nor walk in insolence through the earth. | No pongas mala cara a la gente, ni pises la tierra con insolencia! |
| Do not turn your cheek away disdainfully from the people, and do not walk exultantly on the earth. | No pongas mala cara a la gente, ni pises la tierra con insolencia! |
| Anyone who tells you that we understand life, walk away. | Cuando alguien les diga que entiende la vida, aléjense. |
| Their leaders departed, saying, Walk away! Hold fast to your deities. | Sus dignatarios se fueron Id y manteneos fieles a vuestros dioses! |
| And the leader among them go away (impatiently), (saying), Walk ye away, and remain constant to your gods! | Sus dignatarios se fueron Id y manteneos fieles a vuestros dioses! |
| Despite the heavy gunfire, I've been able to get away from it all and walk through the land of your ideas. | a pesar del intenso tiroteo. He podido escapar de todo y recorrer la tierra de sus ideas . |
| And turn not away thy cheek from men nor walk on the earth stultingly, verily Allah loveth not any vainglorious boaster. | No pongas mala cara a la gente, ni pises la tierra con insolencia! Alá no ama a nadie que sea presumido, jactancioso. |
| They are paid by shareholders and taxpayers (most of these settlements are tax deductible), leaving the people who were ultimately responsible not only to walk away, but to walk away very rich. | Las pagan los accionistas y los contribuyentes (gran parte de esas contribuciones son deducibles de impuestos), acuerdos con lo que los responsables en última instancia no solo quedan libres sino que se enriquecen. |
| They turn then, shoulder to shoulder, and walk away, lost in their own reverie. | Se dan la vuelta hombro a hombro y se retiran perdidos en su propio ensueño. |
| Rain prevented us from taking a walk. | La lluvia nos ha impedido dar un paseo. |
| It's only ten minutes' walk from here. | Desde aquí, andando, apenas hay diez minutos. |
| It's only ten minutes' walk from here. | A pie, desde aquí, sólo se tarda unos diez minutos. |
| I am tired from a long walk. | Estoy cansado de una larga caminata. |
| Turn not thy cheek away from men in scorn, and walk not in the earth exultantly God loves not any man proud and boastful. | No pongas mala cara a la gente, ni pises la tierra con insolencia! Alá no ama a nadie que sea presumido, jactancioso. |
| Our first revelation was to completely abort and walk away from the technology of the day, the status quo, the state of the art. | Nuestra primera revelación fue abortar por completo y alejarnos de la tecnología de ese día, el estatus quo, la tecnología de punta. |
| Clearly, I need to walk home from TED. | Claramente, necesito caminar a casa desde TED. |
| William Ury The walk from no to yes | William Ury el camino del no al sí |
| Do not turn your cheek in scorn away from people, nor walk proudly on the earth Allah does not love the proud and the boastful. | No pongas mala cara a la gente, ni pises la tierra con insolencia! Alá no ama a nadie que sea presumido, jactancioso. |
| The bus stop is five minutes' walk from here. | La parada de autobús está a cinco minutos caminando desde aquí. |
| So when you invoke your Lord alone in the Qur'an they turn their backs and walk away. | Cuando invocas en el Corán a tu Señor Solo, vuelven la espalda en repulsa. |
| Even when I do an art show, I really think about, what should people walk away with? | Incluso cuando hago una muestra de arte, realmente pienso qué debería llevarse la gente. |
| So stay away from the abomination of idols, and stay away from perjury. | Evitad la contaminación que viene de los ídolos! Evitad el decir falsedades! |
| And so I decided to make these pictures, and they were very large, so you had to walk away from it to be able to see them. | De esta manera decidí hacer estos cuadros, y eran muy grandes, por lo que tenías que alejarte de ellos para poder verlos. |
| Turn away from this! | No pienses más en eso! |
| stay away from sins | La abominación, huye de ella! |
| Keep away from me. | No te me acerques. |
| Keep away from me. | Mantente alejado de mí. |
| Keep away from me. | Mantente alejada de mí. |
| Keep away from me. | Estate lejos de mí. |
| Keep away from me. | Manténgase alejado de mí. |
| Keep away from that. | Aléjese de eso. |
| Get away from here. | Vete de aquí. |
| Stay away from me. | No te me acerques. |
| Stay away from me. | Mantente alejado de mí. |
| Stay away from me. | Estate lejos de mí. |
| Go away from here! | Lárgate de aquí! |
| Get away from me. | Aléjate de mí. |
| Stay away from her! | No te acerques a ella! |
Related searches : Walk Away - Walk From - Minutes Walk Away - You Walk Away - Walk Away Right - Walk Away With - Walk-away Time - Walk-away Conditions - Short Walk Away - Walk-away Automation - Away From - Minute Walk From - Short Walk From