Translation of "wanders off" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| As a bird that wanders from her nest, so is a man who wanders from his home. | Como el ave que vaga lejos de su nido, así es el hombre que vaga lejos de su lugar |
| The family go there the following Saturday, where Bart wanders off and walks into an exhibit of the planet Mars. | Allí Bart se separa de su familia y camina sobre una exposición del planeta Marte. |
| He was called a flaneur, one who wanders the arcades. | Era el flâneur , aquel que vaga por las arcadas. |
| The old man wanders from town to town peddling his wares. | El anciano deambula de pueblo en pueblo vendiendo sus productos. |
| He laughs a little self consciously and wanders through the cold rooms. | Se ríe algo avergonzado y se va por habitaciones heladas. |
| And it wanders far and wide. We know that much about it. | Y deambula lejos y ampliamente. Sabemos eso. |
| Bart wanders onto a U.S. Army base and manages to hijack a tank. | Bart va hacia una base del ejército y roba un tanque. |
| Brothers, if any among you wanders from the truth, and someone turns him back, | Hermanos míos, si alguno entre vosotros es engañado, desviándose de la verdad, y otro le hace volver |
| For he is cast into a net by his own feet, and he wanders into its mesh. | Porque por sus propios pies es echado en la red, y deambula en la maraña |
| If you want to know where your heart is, look to where your mind goes when it wanders. | Si quieres saber dónde está tu corazón, observa dónde se va la mente cuando vaga. |
| Kamui then wanders around Japan to escape from them by using his intelligence and great abilities to survive. | Por eso Kamui debe vagar constantemente por Japón para escapar de ellos y usar toda su inteligencia y grandes habilidades para sobrevivir. |
| The man who wanders out of the way of understanding shall rest in the assembly of the dead. | El hombre que se desvía del camino del entendimiento irá a parar en la compañía de los muertos |
| A little man with a big nose wanders around your screen saying things. Written by Dan Heller and Jamie Zawinski 1992. | Un pequeño hombre narigudo que vaga por su pantalla hablando. Escrito por Dan Heller y Jamie Zawinski 1992. |
| He wanders abroad for bread, saying, 'Where is it?' He knows that the day of darkness is ready at his hand. | Va errante en pos del pan, diciendo Dónde estará? Sabe que el día de las tinieblas le está listo, a la mano |
| PS Don't get off! Don't get off! Don't get off! | No te quites. No te quites. No te quites . |
| Off | Off |
| Off | Offfilename |
| Off | Desactivado |
| off | desactivado |
| Off | Desactivadoautomatic resize |
| off | apagada |
| Off | Desactivado |
| Off | Desactivado |
| Off | Apagado |
| Off | Apagado |
| off | apagado |
| Chris Anderson You're off, you're off. That's it. | Chris Anderson Te vas, te vas, eso es todo. |
| Take the goggles off. Take the goggles off! | Sácate las gafas. Sácate las gafas! |
| They laugh him off. You don't laugh him off. | Se ríen de él. Pero a usted no le da risa, |
| Master control off. The hell with it. Way off. | Control maestro apagado. Al demonio. Me voy. |
| Cool off! | Cálmate! |
| Fuck off! | Vete a tomar por culo! |
| Fuck off! | Vete a la mierda! |
| Fuck off! | Andá a cagar! |
| Fuck off! | Bótate a la verga! |
| Fuck off! | Andate a la puta que te parió! |
| Back off. | Apártate. |
| Back off! | Aparta. |
| turn off | Apagado. |
| Speaker off | Apaga el altavoz |
| Off beat | Excéntrico |
| Mute Off | Quitar silenciarosd |
| Deinterlacing Off | Desentrelazado desactivadoosd |
| Roll off | Roll off |
| DHT off | DHT desconectado |