Translation of "war breaks out" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

All humanity will suffer if a nuclear war breaks out.
Toda la humanidad sufrirá si se desata una guerra nuclear.
Once a war breaks out, both sides are in the wrong.
Una vez que estalla la guerra, ambas partes están erradas.
Thousands of men, women and children may die if war breaks out.
Miles de hombres, de mujeres y de niños corren el riesgo de perder su vida si estalla la guerra.
SEOUL If World War III ever breaks out, its origins will not lie in the Middle East, South Asia, or Eastern Europe.
SEÚL Si alguna vez estalla una tercera guerra mundial, sus orígenes no estarán en Oriente Medio, el Asia meridional o la Europa oriental.
Breaks
DescansosName
Short Breaks
Descansos cortos
Long Breaks
Descansos largosTranslate this as the longest plural form. This is used to calculate the width of window
During Breaks
Duración de los descansos
Skipping Breaks
Saltar descansos
Tiny Breaks
Descansos pequeños
Big Breaks
Descansos grandes
War broke out in 1941.
La guerra estalló en 1941.
War broke out in 1939.
La guerra explotó en 1939.
War broke out in 1939.
La guerra estalló en 1939.
Whoever breaks his pledge breaks it to his own loss.
Si uno quebranta una promesa la quebranta, en realidad, en detrimento propio.
Glass breaks easily.
El cristal se rompe con facilidad.
The war broke out in 1939.
La guerra estalló en 1939.
The beginning of strife is like breaching a dam, therefore stop contention before quarreling breaks out.
El que comienza la contienda es quien suelta las aguas desiste, pues, antes que estalle el pleito
Hence, he who breaks his oath, breaks it only to his own loss.
Si uno quebranta una promesa la quebranta, en realidad, en detrimento propio.
Domestic series ids Breaks
Identificadores de las series nacionales Rupturas
Domestic series ids Breaks
Códigos de identificación de las series nacionales Rupturas
It breaks my heart!
Me rompe el corazón!
Tom often breaks promises.
Tom rompe sus promesas a menudo.
Tom breaks the rules.
Tom rompe las reglas.
Breaks the selected layout
Rompe la disposición seleccionada
No breaks for Siberia
No hay descanso para Siberia
This breaks my heart.
Esto me rompe el corazón.
When did World War II break out?
Cuándo se inició la Segunda Guerra Mundial?
World War I broke out in 1914.
La primera guerra mundial estalló el año 1914.
So he who breaks his word only breaks it to the detriment of himself.
Si uno quebranta una promesa la quebranta, en realidad, en detrimento propio.
He breaks in pieces mighty men in ways past finding out, and sets others in their place.
Él quebranta a los fuertes sin consulta, y en lugar de ellos establece a otros
That plus nukes rules out great power war.
esto más armas nucleares anula la guerra entre grandes potencias.
After a brief peace, war broke out again.
Tras un corto periodo de paz, la guerra estalló otra vez.
A war broke out between the two countries.
Estalló una guerra entre los dos países.
The Second World War broke out in 1939.
La Segunda Guerra Mundial se inició en el año 1939.
When the heaven breaks apart.
Cuando el cielo se desgarre
God never breaks a promise.
Alá no falta a Su promesa.
When the sky breaks apart.
Cuando el cielo se hienda,
When the sky breaks apart
Cuando el cielo se hienda,
This machine sometimes breaks down.
Esta máquina se descompone a veces.
He never breaks his promise.
Él jamás rompe sus promesas.
He never breaks his promises.
Él nunca rompe sus promesas.
No. It breaks through those.
No. Rompe con todo eso.
Breaks the currently selected layout.
Rompe el diseño seleccionado.
Total number of short breaks
Cantidad total de descansos cortos