Translation of "war of 1812" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Encyclopedia of the War Of 1812 . | Encyclopedia of the War Of 1812 . |
| The War of 1812 had begun. | La Guerra de 1812 había comenzado. |
| The A to Z of the War of 1812 . | The A to Z of the War of 1812 . |
| 1811 1811 1812 1812 | 1811 1811 1812 1812 |
| The 1812 Overture isn't worth waking for. | La Obertura 1812 no funciona como despertador. |
| Alexander Hamilton Stephens (February 11, 1812 March 4, 1883) was an American politician from Georgia and Vice President of the Confederate States of America during the American Civil War. | Alexander Hamilton Stephens, (Condado de Wilkes, Georgia, 11 de febrero de 1812 Atlanta, 4 de marzo de 1883) fue un político estadounidense. |
| His great granddad started Patería de Sousa in 1812. | Su tatarabuelo comenzó, Patería de Sousa, en 1812. |
| In 1808 09 they plundered Gujarat, and in 1812 Mirzapur. | En el periodo 1808 09 atacaron Guyarat y en 1812, Mirzapur. |
| After the Americans launched an invasion in July 1812, the war raged back and forth along the border of Upper Canada, on land as well as on the waters of the Great Lakes. | Los estadounidenses mandaron una invasión a través de su frontera norte en julio de 1812, después de que la guerra fuera declarada el 18 de junio. |
| Orbea is a genus of flowering plants of the family Apocynaceae, first described as a genus in 1812. | Orbea es un género con cerca de 92 especies de la familia Apocynaceae. |
| Napoleon's Grande Armée of 610,000 men invaded Russia, heading towards Moscow, in the beginning of summer on 23 June 1812. | La Grande Armée de Napoleón Bonaparte, con sus 610.000 hombres, invadió Rusia, dirigiéndose hacia Moscú en 1812. |
| The Orthodox cathedral of the Saviour's Transfiguration was constructed in 1833 1839, while the Catholic Church dates to 1812. | La catedral Ortodoxa de la Transfiguración Salvadora fue construida en 1833 1839, mientras que la iglesia Católica data de 1812. |
| The Battle of Cerrito (outskirts of Montevideo, 31 December 1812), was a battle for the War of Independence of the Viceroyalty of the Río de la Plata, between the royalist forces who had control of the city of Montevideo and the rebel forces of the government of Buenos Aires. | Batalla de Cerrito (frente a Montevideo, 31 de diciembre de 1812), combate de la Guerra de Independencia de la Argentina, el más importante de las operaciones entre las fuerzas realistas que sostenían la ciudad de Montevideo y las fuerzas patriotas del gobierno de Buenos Aires. |
| Seeing in Russia s Cold War defeat the need to extol the non Western roots of Russian history and tradition, Putin has fallen back on the same conservative values that emerged in response to the Napoleonic invasion of 1812, frustrating Peter the Great s modernization efforts. | En la derrota de Rusia en la Guerra Fría, Putin ve la necesidad de exaltar las raíces no occidentales de la historia y la tradición rusas, y para hacerlo vuelve a los mismos valores conservadores surgidos en respuesta a la invasión napoleónica de 1812, que frustraron los intentos modernizadores de Pedro el Grande. |
| As part of the Kingdom of Naples, it was a fief of the Aquino, the Origlia, the Orsini del Balzo and, from 1496 until 1812, the Cardenas. | Como parte del Reino de Nápoles, fue feudo de los Aquino, los Origlia, los Orsini del Balzo y, de 1496 a 1812, de los Cardenas. |
| We think in terms of war and interstate war. | Pensamos en términos de guerra y de guerra entre estados. |
| A declaration of war is not a war crime. | Una declaración de guerra no es un crimen de guerra. |
| History of the five versions The original painting remained in Madrid until 1812, when it was taken by Joseph Bonaparte after his abdication as King of Spain. | Historia de las cinco versiones El original permaneció en Madrid hasta 1812, cuando lo expolió José Bonaparte después de abdicar como Rey de España. |
| When the war ended, many of them faced trial for war crimes. | Cuando acabó la guerra, varios dirigentes fueron juzgados por crímenes de guerra. |
| In July 1812, the cave was purchased from Simon and other owners by Charles Wilkins and an investor from Philadelphia named Hyman Gratz. | En julio de 1812 compraron la cueva a Simon y los otros propietarios Charles Wilkins y un inversor de Filadelfia llamado Hyman Gratz. |
| Aftermath of Kosovo war Most of the Albanian population returned following the end of the war. | La mayoría de la población de los albaneses volvió al final de la guerra. |
| With the start of World War I , many countries finance the cost of the war . | With the start of World War I , many countries finance the cost of the war . |
| (b) Explosive remnants of war | b) Restos explosivos de guerra |
| Love in times of war | El amor en los tiempos de la guerra |
| The danger of war passed. | El peligro de la guerra ya pasó. |
| People are afraid of war. | La gente le teme a la guerra. |
| He's a prisoner of war. | Es prisionero de guerra. |
| Fleets of World War II. | Fleets of World War II. |
| Accounts of a civil war | Versiones de una guerra civil |
| By the 19th century, the Austrian Empire was awarded by the Ottomans with the region of Bukovina and, in 1812, the Russians occupied the eastern half of Moldavia, known as Bessarabia. | Hacia el siglo XIX, el Imperio austríaco recibió de los otomanos la región de Bucovina, y, en 1812, el Imperio ruso ocupó el este de la región histórica Moldavia, conocido como Basarabia. |
| And occurrences of civil war and repression have declined since the end of the Cold War. | Y los casos de guerra civil y de represión han mermado desde el fin de la Guerra Fría. |
| If you want war, you'll get war. | Si quieres guerra, tendrás guerra. |
| And wage war on all of the idolaters as they are waging war on all of you. | Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! |
| war | guerra |
| A War of Values With Russia | La guerra de valores con Rusia |
| War is destruction of human life. | La guerra es la destrucción de la vida humana. |
| What do you think of war? | Tú qué piensas de la guerra? |
| What do you think of war? | Qué piensan acerca de la guerra? |
| The obverse of peace is war. | Lo opuesto a la paz es la guerra. |
| Mars is the god of war. | Marte es el dios de la guerra. |
| We're on the brink of war. | Estamos al borde de la guerra. |
| The outcome of war is uncertain. | El resultado de la guerra es incierto. |
| He was a prisoner of war. | Él era prisionero de guerra. |
| James Nachtwey's searing photos of war | James Nachtwey presenta mordaces fotos de guerra |
| The Social War ( Social from socii ( allies ) also called the Italian War, the War of the Allies or the Marsic War) was a war waged from 90 to 88 BC between the Roman Republic and several of the other cities in Italy, which prior to the war had been Roman allies for centuries. | La Guerra Social(91 a. C. 88 a. C.), también conocida como Guerra Mársica y más correctamente Guerra de los aliados , fue un conflicto armado entre la República romana y sus aliados italianos, que deseaban que se les concediera la ciudadanía romana. |
