Translation of "war on" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The war on drugs is a political war. | La guerra contra las drogas es una guerra política. |
| Make war on them. | Combatid contra ellos! |
| China s War on Western Values | La guerra de China contra los valores occidentales |
| Russia s War on Ukraine s Economy | La guerra de Rusia contra la economía de Ucrania |
| A generalized war on fire is as ill conceived as, say, a global war on terror. | Una guerra total contra el fuego es un error conceptual tan grande como, por decir algo, una guerra global contra el terror. |
| And wage war on all of the idolaters as they are waging war on all of you. | Y combatid todos contra los asociadores como ellos también combaten todos contra vosotros! |
| A Drug War on Auto Pilot | La guerra contra las drogas en piloto automático |
| The war is still going on. | La guerra todavía continúa. |
| We're on the brink of war. | Estamos al borde de la guerra. |
| Deborah Scranton on her War Tapes | Deborah Scranton en Cintas de Guerra |
| This war on work, that I suppose exists, has casualties like any other war. | Esta guerra con el trabajo, que yo supongo existe, tiene bajas como cualquier otra guerra. |
| The Palestinian people has declared war on us, and we must respond with war. | El pueblo palestino nos ha declarado la guerra, y debemos responder con guerra. |
| Brazil declared war on Argentina in 1825. | Brasil le declaró la guerra a Argentina en 1825. |
| We are on the brink of war. | Estamos al borde de la guerra. |
| Sean Gourley on the mathematics of war | Sean Gourley habla sobre las matemáticas de la guerra |
| A declaration of war on Internet memes. | Una guerra declarada contra los memes de Internet. |
| Public discussions on Balochistan's war are rare. | Las discusiones públicas acerca de la guerra en Baluchistán son extremadamente poco frecuentes. |
| Gulf Arab countries are stepping up the war on anti war activists in the region. | Los países del Golfo Árabe están reforzando la guerra contra activistas antibélicos en la región. |
| Invasion On 1 August 1914, Germany declared war on Russia. | La Invasión alemana Alemania declaró la guerra a Rusia el 1 de agosto de 1914. |
| There was war in the sky. Michael and his angels made war on the dragon. The dragon and his angels made war. | Estalló entonces una guerra en el cielo Miguel y sus ángeles pelearon contra el dragón. Y el dragón y sus ángeles pelearon |
| They lost the war on the eastern front. | Perdieron la guerra en el frente del Este. |
| I'm willing to go thermonuclear war on this. | Estoy dispuesto a una guerra termonuclear . |
| But, we've waged this war on Madison Avenue. | Pero, hemos llevado a cabo esta guerra en Madison Avenue. |
| The Kremlin Declares War on Memes Global Voices | Rusia El Kremlin declara la guerra a los memes |
| (The War on Want blog has more information on this point). | (En el blog War on Want encontrará más información sobre este punto). |
| Tom declared war on the corruption in his country. | Tom le declaró la guerra a la corrupción en su país. |
| There was a war going on in my country. | Había una guerra in mi país. |
| There was a war going on, as you know. | Como saben, había una guerra en curso. |
| The war on gays, it seems, trumps that mission. | La guerra contra los gay, al parecer, sobrepasa esa misión. |
| BREAKING Saudi Arabia Wages War on Yemen Global Voices | ÚLTIMA HORA Arabia Saudita libra guerra contra Yemen |
| One way or the other, the war on Western values is a war that China can only lose. | De una forma o de otra, la guerra contra los valores occidentales es una guerra que China solo podría perder. |
| President George W. Bush was more focused on his global war on terror. | El presidente, George W. Bush, estaba más concentrado en su guerra global contra el terrorismo. |
| Putting on the paludamentum was a ceremonial act on setting out for war. | Ponerse el paludamentum era un acto ceremonial preciso para salir a la guerra. |
| Sudan Turns Back on Iran, Joins Saudi Arabia's War on Yemen Global Voices | Sudán le da la espalda a Irán y se une a la guerra de Arabia Saudita en Yemen |
| America s unprovoked war on Iraq in 2003 unleashed the demons. | La guerra no provocada de los Estados Unidos en el Iraq en 2003 soltó a los demonios. |
| Japan declared war on the United States in December, 1941. | Japón le declaró la guerra a Estados Unidos en diciembre del 1941. |
| David Agus A new strategy in the war on cancer | David Agus Una nueva estrategia en la guerra contra el cáncer. |
| How come you now support a war on your country? | Cómo es que ahora apoyas una guerra contra tu país? |
| Pakistan refused to take part in the war on Yemen. | Pakistán se negó a participar en la guerra en Yemen. |
| World War II On 1 September 1939 Nazi Germany's invasion of Poland marked the commencement of the Second World War. | Segunda Guerra Mundial El 1 de septiembre de 1939 se produce la invasión de Polonia de 1939. |
| War doesn't bring on peace on the contrary, it brings pains and grief on both sides. | Las guerras no traen paz al contrario, traen dolor y tristeza a ambos bandos. |
| His works on the Civil War include The Campaign of Chancellorsville (1881) and Bird's Eye View of the Civil War (1883). | Su obra Sus trabajos sobre la Guerra de Secesión incluyen La Campaña de Chancellorsville (1881) y Vista de Pájaro de la Guerra Civil (1883). |
| I normally teach courses on how to rebuild states after war. | Usualmente imparto cursos sobre cómo reconstruir Estados después de una guerra. |
| Japan declared war on the United States in December of 1941. | Japón le declaró la guerra a Estados Unidos en diciembre de 1941. |
| If you want war, you'll get war. | Si quieres guerra, tendrás guerra. |
