Translation of "war wounded" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| He was wounded in the war. | Fue herido en la guerra. |
| The French losses were 7,855 killed and wounded along with 4,420 prisoners of war (half of these were wounded), for a total of 12,275. | Las pérdidas francesas fueron de 7.855 muertos y heridos junto con 4.420 prisioneros (la mitad de ellos heridos), con un total de 12.275. |
| You're wounded. | Estás herida. |
| Tom is wounded. | Tom está herido. |
| Three were wounded. | Hubo tres heridos. |
| Three were wounded. | Tres de ellos resultaron heridos. |
| They went from designing splints for wounded soldiers coming out of World War II and the Korean War, I think, and from this experiment they moved on to chairs. | y se pusieron a diseñar férulas para soldados heridos de la Segunda Guerra Mundial y de la Guerra de Corea, creo, y de estos experiementos pasaron a las sillas |
| He was badly wounded. | Fue gravemente herido. |
| Barney was wounded seriously. | Barney fue gravemente herido. |
| Three people were wounded. | Tres personas resultaron heridas. |
| He went with Joram the son of Ahab to war against Hazael king of Syria at Ramoth Gilead and the Syrians wounded Joram. | Ocozías, con Joram hijo de Acab, fue a la guerra contra Hazael, rey de Siria, en Ramot de Galaad. Los sirios hirieron a Joram |
| The wounded are getting better. | Los heridos se están mejorando. |
| Though wounded, they continued to fight. | A pesar de estar heridos, siguieron peleando. |
| Wounded bears are usually very dangerous. | Los osos heridos normalmente son muy peligrosos. |
| He was wounded in the battle. | Le hirieron en la batalla. |
| He was wounded in the battle. | Fue herido en la batalla. |
| He was wounded by a bullet. | A él le hirió una bala. |
| He was wounded by a bullet. | Él fue herido por una bala. |
| He was wounded in the head. | Él fue herido en la cabeza. |
| He was wounded in the body. | Le hirieron el cuerpo. |
| The wounded soldier could hardly walk. | El soldado herido apenas podía caminar. |
| Tom was wounded in a burglary. | Tom fue herido en un robo. |
| He was wounded in a burglary. | Él fue herido en un robo. |
| The doctors were treating the wounded. | Los médicos estuvieron curando a los heridos. |
| And he went with Joram the son of Ahab to the war against Hazael king of Syria in Ramoth gilead and the Syrians wounded Joram. | Ocozías, con Joram hijo de Acab, fue a la guerra contra Hazael, rey de Siria, en Ramot de Galaad. Los sirios hirieron a Joram |
| French losses were high 1,703 dead and 2,601 wounded, whereas the Imperial forces lost 3,000 dead and 742 wounded. | Los imperiales sufrieron 335 muertos y 742 heridos, mientras que en el lado francés hubo 1.703 muertos y 2.601 heridos. |
| The soldier was wounded in the leg. | El soldado fue herido en la pierna. |
| Many soldiers were wounded in the battle. | Muchos soldados fueron heridos en la batalla. |
| His wounded leg began to bleed again. | Su pierna herida empezó a sangrar de nuevo. |
| The wounded woman was a Brazilian tourist. | La mujer herida era una turista brasileña. |
| The wounded man recovered in three days. | El herido se curó en tres días. |
| He was wounded and moved to Asunción. | Herido en el frente fue trasladado a Asunción. |
| Many men were badly wounded in the battle. | Muchos soldados sufrieron terribles heridas en la lucha. |
| The doctor tried hard to save the wounded boy. | El médico hizo todo lo que pudo por salvar al chico herido. |
| He pulled the wounded soldier to the nearby bush. | Él arrastró al soldado herido hasta un arbusto cercano. |
| Everything can be measured before Wounded Knee and after. | Todo se puede medir antes y después de Wounded Knee. |
| However the number of dead and wounded is unknown. | No obstante, el número de muertos y heridos se desconoce. |
| To the relief of Semele, Isséo is not wounded. | Para alivio de Semele, Isséo no es herido. |
| In 1953, at the age of 25 and already a wounded veteran of the 1947 49 War of Independence, Sharon was recalled to active duty to establish Israel s first commando unit. | En 1953, a la edad de 25 años y cuando ya era un veterano herido de la guerra de Independencia de 1947 49, Sharon fue llamado a filas para crear la primera unidad israelí de comandos. |
| The soldier was wounded in the leg and couldn't move. | El soldado estaba herido en la pierna y no podía moverse. |
| The sun has always wounded the eyes of its worshippers. | El sol siempre ha herido los ojos de sus adoradores. |
| It's possible that the victim is wounded in the head. | Es posible que la víctima esté herida en la cabeza. |
| JA Yeah. Two Reuters employees, two young children were wounded. | JA Sí. Dos empleados de Reuters, dos niños pequeños fueron heridos. |
| Two police officers were also wounded by gunshots, but survived. | Dos policías resultaron heridos por los disparos pero sobrevivieron. |
| He walked also after their counsel, and went with Jehoram the son of Ahab king of Israel to war against Hazael king of Syria at Ramoth Gilead and the Syrians wounded Joram. | También siguió sus consejos y con Joram hijo de Acab, rey de Israel, fue a la guerra contra Hazael, rey de Siria, en Ramot de Galaad. Los sirios hirieron a Joram |
