Translation of "warn against" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Against - translation : Warn - translation : Warn against - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Some warn against any programs for temporary or circular migration.
Hay quienes desaconsejan los programas de migración temporal o circular .
Surely We are able to show you what We warn them against.
Nosotros somos bien capaces, ciertamente, de mostrarte aquello con que les hemos amenazado.
To warn whoever is alive and justify the word against the disbelievers.
para que advierta a todo vivo y se cumpla la sentencia contra los infieles.
That he may warn whoever is alive, and prove the Word against the faithless.
para que advierta a todo vivo y se cumpla la sentencia contra los infieles.
To warn whosoever liveth, and that the word may be fulfilled against the disbelievers.
para que advierta a todo vivo y se cumpla la sentencia contra los infieles.
warn
warn
Warn
Advertencia
that he may warn the living, and so that Judgement may be passed against the unbelievers.
para que advierta a todo vivo y se cumpla la sentencia contra los infieles.
We sent it down during a Blessed Night for We (ever) wish to warn (against Evil).
La hemos revelado en una noche bendita! Hemos advertido!
that he may warn whosoever is living, and that the Word may be realized against the unbelievers.
para que advierta a todo vivo y se cumpla la sentencia contra los infieles.
He has revealed this Quran to me to warn you and the coming generations (against disobeying God).
Este Corán me ha sido revelado para que, por él. os advierta a vosotros y a aquéllos a quienes alcance.
to warn all who are truly alive, and to justify the word God's verdict against the deniers.
para que advierta a todo vivo y se cumpla la sentencia contra los infieles.
To warn.
como amonestación.
Warn Tom.
Avísale a Tom.
Warn Tom.
Avísele a Tom.
Warn Tom.
Avísenle a Tom.
Warn Tom.
Avisale a Tom.
Warn Me
Avisarme
that he may warn him who is alive and establish an argument against those that deny the Truth.
para que advierta a todo vivo y se cumpla la sentencia contra los infieles.
Warn the men.
a modo de advertencia para los mortales,
arise, and warn!
Levántate y advierte!
Arise, and warn.
Levántate y advierte!
Arise and warn!
Levántate y advierte!
Arise and warn.
Levántate y advierte!
Arise, and warn,
Levántate y advierte!
arise and warn,
Levántate y advierte!
Arise and warn
Levántate y advierte!
Arise and warn,
Levántate y advierte!
I'll warn Tom.
Voy a avisar a Tom.
I'll warn Tom.
Le advertiré a Tom.
I'll warn Tom.
Alertaré a Tom.
Warn on exit
Preguntar al salir
That it may warn him who would have life, and (that) the word may prove true against the unbelievers.
para que advierta a todo vivo y se cumpla la sentencia contra los infieles.
To warn the living , and to prove the Word against disbelievers. (Only the believers are deemed alive in Allah s sight.)
para que advierta a todo vivo y se cumpla la sentencia contra los infieles.
Rise up and warn!
Levántate y advierte!
Warn your close relatives
Advierte a los miembros más allegados de tu tribu.
Warn your nearest kinsmen,
Advierte a los miembros más allegados de tu tribu.
I will warn him.
Le advertiré.
I must warn him.
Debo advertirle.
We must warn him.
Tenemos que avisarle.
Did you warn Tom?
Le advertiste a Tom?
I did warn you.
Os avisé.
Tom did warn Mary.
Tom sí que advirtió a Mary.
Warn on expired certificates
Avisar de certificados caducados
Warn on revoked certificates
Avisar de certificados revocados

 

Related searches : Warn Out - Warn Away - Warn On - Warn You - Warn From - To Warn - Warn For - Warn Over - Warn That - Warn About - Warn Of - Warn Message - Warn Email