Translation of "warranty maintenance" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Maintenance - translation : Warranty - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The warranty for my TV is expired.
La garantía de mi televisor expiró.
No warranty is there with you for this.
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
Or, is there for you a clear warranty
O es que tenéis una autoridad clara?
Would ye give Allah against you a manifest warranty!
Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
These against them We have given you a clear warranty.
Os hemos dado pleno poder sobre ellos.
Unfortunately, Apple does not provide a warranty for accidental damages.
Lamentablemente, Apple no provee una garantía contra daños accidentales.
And assuredly We sent Musa with Our signs and a manifest warranty.
Y ya enviamos a Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
Maintenance
Mantenimiento
Maintenance
Mantenimientotype of folder content
Maintenance
Cancelada la copia de mensajes.
Website maintenance
Mantenimiento del sitio web
CHAPTER 4 maintenance period .
CAPÍTULO 4 de cada período de mantenimiento de reservas del Eurosistema .
Article 7 Maintenance period 1 .
Artículo 7 Período de mantenimiento 1 .
The system is under maintenance.
El sistema está en mantenimiento.
KDE HTTP cache maintenance tool
Herramienta de KDE para el mantenimiento de la caché de HTTP
That's why experts refuse advertising slogans of life of the mattress up to 25 years, or even a lifetime warranty.
Por esta razón, los especialistas rechazan los eslóganes que hablan de una vida del colchón de hasta 25 años o, incluso, de una garantía de por vida.
Dispute ye with me over names ye have named, ye and your fathers, for which Allah hath sent down no warranty?
Disputaréis conmigo sobre los nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres? Alá no les ha conferido ninguna autoridad.
Station reports that it needs maintenance
La estación informa que necesita mantenimiento
Surely I shall torment him with a severe torment, or I shall slaughter him, unless he bringeth unto me a warranty manifest.
He de castigarla severamente o degollarla, a menos que me presente, sin falta, una excusa satisfactoria .
Ye worship not, beside Him, but names ye have named, ye and your fathers Allah hath not sent down for them any warranty.
Lo que servís, en lugar de servirle a Él, no son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres, nombres a los que Alá no ha conferido ninguna autoridad.
Averaging provisions and the reserve maintenance period
Mecanismo de promedios y período de mantenimiento de reservas
While the Treaty clearly establishes the maintenance
While the Treaty clearly establishes the maintenance
Maintenance of the sample over time 21 .
Mantenimiento de la muestra en el tiempo 21 .
Rental , maintenance and associated services of photocopiers
Rental , maintenance and associated services of photocopiers
(a) Maintenance of international peace and security
a) El mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales
(a) Maintenance of international peace and security
a) Mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales
This is free software see the license for copying conditions. There is NO warranty not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Esto es software libre vea la licencia para las condiciones de copia. NO HAY garantía ni siquiera para COMERCIALIDAD o la IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
averages of daily positions over the maintenance period )
media de posiciones diarias en el período de mantenimiento )
CHANGING THE TIMING OF THE RESERVE MAINTENANCE PERIOD
MODIFICACIÓN DEL CALENDARIO MANTENIMIENTO DE RESERVAS
maintenance and repair of computers and peripheral equipment
el mantenimiento y reparación de ordenadores y equipos periféricos
Maintenance of reference data and system parameters 1 .
Mantenimiento de datos de referencia y parámetros del sistema 1 .
ith calendar day of the maintenance period t
i ésimo día natural del período de mantenimiento t
Maintenance support was offered until March 31, 2007.
El soporte y mantenimiento fue ofrecido hasta el 31 de marzo de 2007.
Where Pt penalty to be paid owing to the lack of the required reserves for the maintenance period t the amount of required lacking for the maintenance period t ( as a daily average ) number of calendar days in the maintenance period t the calendar day of the maintenance period t Dt
Dt volumen del dØficit de cobertura de las reservas exigidas durante el período de mantenimiento t ( media diaria )
The remuneration is paid on the second NCB business day following the end of the maintenance period over which the remuneration was earned . 7.4 MAINTENANCE OF RESERVE HOLDINGS MAINTENANCE PERIOD The ECB publishes a calendar of the reserve maintenance periods at least three months before the start of each year .
nt MR rt n i t i 1 donde Rt Ht nt rt i remuneración que ha de pagarse por las tenencias de reservas mínimas en el período de mantenimiento t. tenencias medias diarias de reservas mínimas en el período de mantenimiento t. número de días naturales del período de mantenimiento t. tipo de la remuneración de las tenencias de reservas mínimas en el período de mantenimiento t. Se aplicará el redondeo ordinario del tipo de la remuneración a dos decimales .
and at the end of the reserve maintenance period
y al final del período de mantenimiento de reservas
number of calendar days in the maintenance period t
número de días naturales del período de mantenimiento t
So proper maintenance of these installations is a must.
Entonces el mantenimiento de estas instalaciones es imperioso.
They said ye are but like us ye mean to turn us aside from that which our fathers have been worshipping so bring us a warranty manifest.
Queréis apartarnos de los dioses a los que nuestros antepasados servían. Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Indicative calendars for Eurosystem tender operations and reserve maintenance periods
Calendarios indicativos de las operaciones de subasta del Eurosistema y de los períodos de mantenimiento de reservas
The averaging provision works very smoothly during the maintenance period .
El mecanismo de promedios funciona con gran flexibilidad durante el período de mantenimiento .
Recourse to standing facilities within a maintenance period ( EUR billions
Recurso a las facilidades permanentes en un período de mantenimiento ( mm de euros
Maintenance of mailing list database and publications mailing services ( DFrankfurt
Maintenance of mailing list database and publications mailing services ( DFrankfurt
I. Transitional maintenance period for institutions located in Greece 2 .
I. Período de mantenimiento transitorio aplicable a las entidades situadas en Grecia 2 .
Or, is it that thou askest of them any maintenance?
Les pides, acaso, una retribución?

 

Related searches : Warranty And Maintenance - Warranty Accrual - Post Warranty - Warranty Request - Commercial Warranty - Performance Warranty - Warranty Time - Warranty Guarantee - Warranty Cover - Warranty Void - Warranty Details - Warranty Policies