Translation of "warranty rights" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Warranty - translation : Warranty rights - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The warranty for my TV is expired.
La garantía de mi televisor expiró.
No warranty is there with you for this.
No tenéis ninguna autoridad para hablar así!
Or, is there for you a clear warranty
O es que tenéis una autoridad clara?
Would ye give Allah against you a manifest warranty!
Queréis dar a Alá un argumento manifiesto en contra vuestra?
These against them We have given you a clear warranty.
Os hemos dado pleno poder sobre ellos.
Unfortunately, Apple does not provide a warranty for accidental damages.
Lamentablemente, Apple no provee una garantía contra daños accidentales.
And assuredly We sent Musa with Our signs and a manifest warranty.
Y ya enviamos a Moisés con Nuestros signos y con una autoridad manifiesta
That's why experts refuse advertising slogans of life of the mattress up to 25 years, or even a lifetime warranty.
Por esta razón, los especialistas rechazan los eslóganes que hablan de una vida del colchón de hasta 25 años o, incluso, de una garantía de por vida.
Dispute ye with me over names ye have named, ye and your fathers, for which Allah hath sent down no warranty?
Disputaréis conmigo sobre los nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres? Alá no les ha conferido ninguna autoridad.
Surely I shall torment him with a severe torment, or I shall slaughter him, unless he bringeth unto me a warranty manifest.
He de castigarla severamente o degollarla, a menos que me presente, sin falta, una excusa satisfactoria .
Ye worship not, beside Him, but names ye have named, ye and your fathers Allah hath not sent down for them any warranty.
Lo que servís, en lugar de servirle a Él, no son sino nombres que habéis puesto, vosotros y vuestros padres, nombres a los que Alá no ha conferido ninguna autoridad.
This is free software see the license for copying conditions. There is NO warranty not even for MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
Esto es software libre vea la licencia para las condiciones de copia. NO HAY garantía ni siquiera para COMERCIALIDAD o la IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR.
They said ye are but like us ye mean to turn us aside from that which our fathers have been worshipping so bring us a warranty manifest.
Queréis apartarnos de los dioses a los que nuestros antepasados servían. Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Women's rights are human rights.
Los derechos de las mujeres son derechos humanos.
And how should I fear that which ye have associated, while ye fear not to have associated with Allah that for which He hath sent down unto you no warranty?
Cómo voy a temer lo que Le habéis asociado si vosotros no teméis asociar a Alá algo para lo que Él no os ha conferido autoridad?
And whosoever calleth, along with Allah, unto anot her god, of whom he hath no warranty, then his reckoning is only with his Lord verily thrive will not the infidels.
Quien invoque a otro dios junto con Alá, sin tener prueba de ello, tendrá que dar cuenta sólo a su Señor. Los infieles no prosperarán
Rights
Derechos
Rights
Derechos
Assistance will also be given to promote women's rights, human rights and children rights.
Se prestará también asistencia para la promoción de los derechos de las mujeres, de los derechos humanos y de los derechos de los niños.
GV Your art and politics combine migration rights, women s rights, feminism, sexual rights, LGBT rights, environmental justice, racial justice, class justice, and more.
GV Tu arte y política combinan derechos migratorios, derechos de mujeres, feminismo, derechos sexuales, derechos LGBT, justicia medioambiental, justicia racial, justicia de clase y más.
Human rights
19 Derechos humanos
CITIZENS' RIGHTS
CIUDADANÍA
Fundamental rights
Derechos fundamentales
Rights Management
Gestión de derechos
Access Rights
Permisos de acceso
Insufficient Rights
Permisos insuficientes
( b ) Special drawing rights Holdings of special drawing rights ( gross )
b ) Derechos especiales de giro Saldos en derechos especiales de giro ( brutos )
Accusations have been made of infringements of human rights, of citizens' rights and national rights, of deaths and murders.
Se hacen acusaciones sobre violaciones de los derechos humanos, del Dere cho internacional y del Derecho civil, sobre muertos y asesinados.
All rights reserved .
Todos los derechos reservados .
Third party rights
Derechos de terceros
All rights reserved .
All rights reserved .
Three, property rights.
Tres, derechos de propiedad.
I have rights.
Yo tengo derechos.
acl Rights Summary
Resumen de derechos de acl
Use root rights
Usar permisos de root
Use root rights
Usar permisos de root
Use root rights
Usar permisos de root
Access rights revoked
Permisos de acceso revocados
Insufficient access rights
Permisos de acceso insuficientes
Rights vs. wrongs
Aciertos y errores
Assessment Consumer rights
Evaluación Derechos de los consumidores
Assignment of rights
Cesión de los derechos
(c) To develop a human rights based strategy addressing, in particular, issues of accountability, transitional justice, a national programme for human rights education, women's rights and the rights of the child
c) Establezcan una estrategia de derechos humanos que tenga en cuenta, en particular, cuestiones de rendición de cuentas, las instituciones judiciales de transición, un programa nacional de educación en materia de derechos humanos, los derechos de la mujer y los derechos del niño
An image widely shared on the web, promoting reproductive rights as human rights.
Imagen ampliamente compartida en la web que promueve los derechos reproductivos como derechos humanos
Special drawing rights 5.3 .
Derechos especiales de giro 5.3 .

 

Related searches : Statutory Warranty Rights - Warranty Accrual - Post Warranty - Warranty Request - Commercial Warranty - Performance Warranty - Warranty Time - Warranty Guarantee - Warranty Cover - Warranty Void - Warranty Details - Warranty Policies - Hardware Warranty