Translation of "was by" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It was written by John Swartzwelder and was directed by Rich Moore. | Fue escrito por John Swartzwelder y dirigido por Rich Moore. |
| Was it by accident or by design? | Eso fue de accidente o a propósito? |
| Was published in 1991 by BMG Ariola and was produced by Dieter Bohlen. | Es editado en 1991 bajo el sello BMG Ariola y producido por Dieter Bohlen. |
| Was edited in 1995 by BMG Ariola and was produced by Dieter Bohlen. | Es editado en 1995 bajo el sello BMG Ariola y producido por Dieter Bohlen. |
| Was published in 1995 by BMG Ariola and was produced by Dieter Bohlen. | Es editado en 1995 bajo el sello BMG Ariola y producido por Dieter Bohlen. |
| It was published in 1997 by BMG Ariola and was produced by Dieter Bohlen. | Es editado en 1997 bajo el sello BMG Ariola y producido por Dieter Bohlen. |
| The show was produced by the anime studio Madhouse and was directed by Shin Itagaki. | La serie fue producida por el estudio de anime Madhouse y dirigida por Shin Itagaki. |
| Was published in October 9, 1989 by BMG Ariola and was produced by Dieter Bohlen. | Es editado en 1989 bajo el sello BMG Ariola y producido por Dieter Bohlen. |
| It was the first episode directed by Pete Michels and was written by Ken Keeler. | Fue el primer episodio dirigido por Pete Michels y fue escrito por Ken Keeler. |
| In 644, Omar was assassinated by a Persian slave and was replaced by Caliph Uthman. | En 644, fue asesinado por un esclavo persa y fue sustituido por el califa Uthman. |
| It was caused by LSD. | La causa que la produjo fue el LSD. |
| What was invented by Bell? | Qué fue inventado por Bell? |
| I was deceived by him. | Fui engañado por él. |
| I was abducted by aliens. | Fui secuestrada por extraterrestres. |
| He was paralyzed by fear. | Estaba paralizado por el miedo. |
| He was passive by nature. | Él era pasivo por naturaleza. |
| He was humiliated by her. | Ella le humilló. |
| He was driven by revenge. | Él fue conducido por la venganza. |
| She was accepted by Harvard. | La aceptaron en Harvard. |
| Barbara was killed by Alister. | Bárbara fue asesinada por Álister. |
| She was blackmailed by him. | Él la chantajeó. |
| She was humiliated by him. | Él la humilló. |
| She was kissed by him. | Él la besó. |
| Tom was killed by lightning. | Tom fue asesinado por un rayo. |
| Tom was kissed by Mary. | Mary besó a Tom. |
| Tom was humiliated by Mary. | Mary humilló a Tom. |
| Tom was threatened by Mary. | Tom fue amenazado por Mary. |
| Tom was struck by lightning. | Tom fue atacado por un rayo. |
| Tom was chosen by lottery. | Tom se sacó la lotería. |
| Tom was chosen by lottery. | A Tom lo eligieron por lotería. |
| I was abducted by extraterrestrials. | Fui abducido por extraterrestres. |
| Mary was kidnapped by pirates. | Mary fue secuestrada por piratas. |
| I was overtaken by greed. | Fui poseído por la avaricia. |
| He was abducted by aliens. | Él fue abducido por alienígenas |
| Tom was taken by surprise. | A Tom lo tomaron por sorpresa. |
| Tom was abducted by aliens. | Tom fue secuestrado por los extraterrestres. |
| I was there by accident. | Yo estaba allí por accidente. |
| and was distributed by BMG. | y distribuido por BMG. |
| It was designed by C.R. | Fue diseñado por C.R. |
| The Thing and I was written by Ken Keeler, The Genesis Tub was written by Dan Greaney and Citizen Kang was written by David X. Cohen. | The Thing and I fue escrito por Ken Keeler, The Genesis Tub por Dan Greaney y Citizen Kang por David X. Cohen. |
| Tom was obsessed by the belief that, one by one, everyone around him was being abducted and replaced by aliens. | Tom estaba obsesionado con la creencia de que, uno por uno, todos los que le rodeaban eran abducidos y reemplazados por extraterrestres. |
| Music video The song was accompanied by a music video which was directed by Chris Hafner. | Promoción El vídeo musical que acompañó a la canción fue dirigido por Chris Hafner. |
| Fly was written by David X. Cohen and Easy Bake Coven was written by Ned Goldreyer. | Fly , por David S. Cohen y Easy Bake Coven fue escrito por Ned Goldreyer. |
| It was written by Ian Maxtone Graham and was the first episode directed by Chris Clements. | El episodio fue escrito por Ian Maxtone Graham y dirigido por Chris Clements. |
| It was the last Simpsons episode written by Richard Appel, and was directed by Pete Michels. | El episodio fue escrito por Richard Appel y dirigido por Pete Michels. |
