Translation of "was cut down" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Down - translation :

Keywords : Baja Bajar Baja Siéntate Suelo

Examples (External sources, not reviewed)

Don't cut down those trees.	No tales esos árboles!
He cut down on drinking.	Se moderó en la bebida.
Cut down on fatty foods.	Reduce las comidas grasientas.
Seasons 2 and 3The number of semi finalists was cut down to 30.	Temporada 2 y 3El número de semifinalistas se redujo a 30.
We must cut down our expenses.	Tenemos que cortar nuestros gastos.
He cut down that cherry tree.	Él cortó ese cerezo.
He cut down a cherry tree.	Él taló un cerezo.
Which were cut down out of time, whose foundation was overflown with a flood	los cuales fueron arrebatados antes de tiempo, y cuyos fundamentos fueron arrasados por un río
Tom wanted to cut down that tree in his front yard, but Mary doesn't want it cut down.	Tom quería cortar ese árbol en su patio delantero, pero María no quiere que lo corten.
All the apple trees were cut down.	Todos los manzanos fueron talados.
All the apple trees were cut down.	Talaron todos los manzanos.
He cut down the tree for fun.	Él cortó el árbol para divertirse.
He cut down a tree in his garden.	Él taló un árbol en su jardín.
She advised him to cut down on smoking.	Le aconsejó que fumara menos.
Tom cut down a tree in his yard.	Tom taló un árbol en su patio.
Tom tried to cut down on his expenses.	Tom intentó reducir sus gastos.
He cut down a tree in the garden.	Él tumbó un árbol en el jardín.
Beavers can cut down trees with their teeth.	Los castores pueden cortar árboles con sus dientes.
He cut down the big tree with an ax.	Él derribó el gran árbol con un hacha.
They've cut down most of the trees for firewood.	Cortaron la mayoría de los árboles para hacer leña.
Are you going to cut down all these trees?	Vas a talar todos estos árboles?
Are you going to cut down all the trees here?	Vas a derribar todos los árboles de aquí?
Are you going to cut down all the trees here?	Vas a cortar todos los árboles de aquí?
When the men of the city arose early in the morning, behold, the altar of Baal was broken down, and the Asherah was cut down that was by it, and the second bull was offered on the altar that was built.	Cuando por la mañana se levantaron los hombres de la ciudad, he aquí que el altar de Baal había sido derribado, el árbol ritual de Asera que estaba junto a él había sido cortado, y el segundo toro había sido ofrecido en holocausto sobre el altar edificado
My internet connection was cut off.	Me cortaron la conexión a Internet.
And when the men of the city arose early in the morning, behold, the altar of Baal was cast down, and the grove was cut down that was by it, and the second bullock was offered upon the altar that was built.	Cuando por la mañana se levantaron los hombres de la ciudad, he aquí que el altar de Baal había sido derribado, el árbol ritual de Asera que estaba junto a él había sido cortado, y el segundo toro había sido ofrecido en holocausto sobre el altar edificado
That place was called the valley of Eshcol, because of the cluster which the children of Israel cut down from there.	A aquel lugar llamaron arroyo de Escol, por el racimo que los hijos de Israel cortaron allí
You cut down that tree, the rain forest collapses as an ecosystem.	Cortas ese árbol, y la selva se colapsa como ecosistema.
It's burned with fire. It's cut down. They perish at your rebuke.	está quemada con fuego la han cortado. Perezcan por la reprensión de tu rostro
Howl, ye inhabitants of Maktesh, for all the merchant people are cut down all they that bear silver are cut off.	Gemid, los que vivís en el mercado de Mactes, porque todo el pueblo de los mercaderes será destruido todos los que están cargados de plata serán exterminados
The palm trees that you cut down or left standing intact was by God's dispensation, so that He might disgrace the transgressors.	Cuando talabais una palmera o la dejabais en pie, lo hacíais con permiso de Alá y para confundir a los perversos.
The place was called the brook Eshcol, because of the cluster of grapes which the children of Israel cut down from thence.	A aquel lugar llamaron arroyo de Escol, por el racimo que los hijos de Israel cortaron allí
The budget was cut to the bone.	El presupuesto fue recortado hasta el límite.
(The speaker was cut off by the	Algunos municipios o algunos países afirman
You should cut down on the amount of fattening food that you eat.	Deberías reducir la cantidad de grasas que comes.
In that day, says Yahweh of Armies, the nail that was fastened in a sure place will give way. It will be cut down, and fall. The burden that was on it will be cut off, for Yahweh has spoken it.	En aquel día, dice Jehovah de los Ejércitos, cederá la estaca que estaba clavada en lugar firme se romperá y caerá. La carga que se colgó de ella será destruida, porque Jehovah ha hablado.
The rest were cut down by Roman cavalry, including both of Ariovistus's wives and one of his daughters another daughter was taken prisoner.	El resto fueron atrapados por la caballería romana, incluyendo a las dos esposas de Ariovisto y una de sus hijas otra hija fue hecha prisionera.
But ye shall destroy their altars, break their images, and cut down their groves	Ciertamente derribaréis sus altares, romperéis sus imágenes y eliminaréis sus árboles rituales de Asera
The trees you had cut down or left standing on their roots was all by Allah s permission, and in order to disgrace the sinners.	Cuando talabais una palmera o la dejabais en pie, lo hacíais con permiso de Alá y para confundir a los perversos.
Whatever palm trees you cut down, or left standing upon their roots, that was by God's leave, and that He might degrade the ungodly.	Cuando talabais una palmera o la dejabais en pie, lo hacíais con permiso de Alá y para confundir a los perversos.
Whatever palm trees you cut down or left standing on their roots, it was by God's leave, so that He might disgrace the transgressors.	Cuando talabais una palmera o la dejabais en pie, lo hacíais con permiso de Alá y para confundir a los perversos.
for he took away the foreign altars, and the high places, and broke down the pillars, and cut down the Asherim,	Quitó los altares de culto extraño y los lugares altos, rompió las piedras rituales y quebró los árboles rituales de Asera
The episode's first draft was 65 pages long and needed to be cut down to just 42, so numerous scenes were cut for time or because they did not fit into the overall dynamic of the episode.	El guion original del episodio era de 65 páginas y debió ser reducido hasta sólo 42, por lo que numerosas escenas fueron cortadas por falta de tiempo o porque simplemente no tenían relación alguna con las demás.
But, even as Europe s leaders promised that help was on the way, they doubled down on the belief that non crisis countries must cut spending.	Pero si bien los líderes europeos prometieron que la ayuda estaba en camino, reforzaron su creencia de que los países sin crisis deben recortar sus gastos.
Cut spending, it was said, and inflation would fall.	Recortar el gasto, se dijo, reduciría la inflación.

Muestra esta página en español