Translation of "was declining" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Business is declining. | El negocio está decayendo. |
| This was followed intrinsic value of the coins declining , the prices of | This was followed intrinsic value of the coins declining , the prices of |
| Furthermore, the survey showed that declining trust was strongly correlated with financial behavior. | Más aún, la encuesta mostró que la caída de la confianza se relacionaba estrechamente con el comportamiento financiero. |
| By the declining day, | Por la tarde! |
| By the declining star, | Por la estrella, cuando declina! |
| Fifa s declining accountability and credibility | La decreciente responsabilidad y credibilidad de la FIFA |
| As the some prices actually declining . | As the some prices actually declining . |
| She lived into advanced old age, but her health was declining toward the end of her life. | Vivió hasta una edad avanzada, pero su salud fue delicada hacia el final de su vida. |
| The declining terms of trade argument has collapsed. | La argumentación relativa al deterioro de los términos de intercambio se ha derrumbado. |
| The birthrate is rapidly declining in this country. | En este país, la tasa de natalidad está descendiendo rápidamente. |
| Number two a declining population means scarce labor. | El segundo efecto es que un descenso de la población se traduce en falta de mano de obra. |
| However, it is evident that there was a more mundane reason for Ariovistus declining battle he had Caesar surrounded. | Sin embargo, es evidente que había una razón más mundana para que Ariovisto rechazase la batalla tenía a César rodeado. |
| This was mainly the result of declining interest expenditure , included in the CPI but not in the HICP or UND1X . | Esta evolución dispar obedeció fundamentalmente a la caída de los gastos en concepto de intereses , que se encuentran incluidos en el IPC pero que no se contemplan en el IAPC y el UND1X . |
| There are fundamental stories about technology and declining resources. | Hay historias fundamentales sobre tecnología y disminución de recursos. |
| As a result, income inequality in Brazil is declining. | Como resultado, la desigualdad en el ingreso está disminuyendo en Brasil. |
| The coastal ecosystem of British Columbia is rapidly declining. | El ecosistema costero de Columbia Británica está decayendo rápidamente. |
| Declining economic growth strengthens the temptation to loosen monetary policy. | La caída del crecimiento económico hace más fuerte la tentación de flexibilizar la política monetaria. |
| Some attribute the fall largely to declining global growth expectations. | Algunos atribuyen la caída principalmente a las expectativas de crecimiento global en baja. |
| Next, Madam, I was really embarrassed for you to read that one of the reasons for declining forex reserves is oil theft . | Luego, Señora, me sentí verdaderamente avergonzado por usted cuando leyó que una de las razones de la baja de las reservas de divisas es el robo de petróleo . |
| The declining average is partly due to a furiously trading fringe. | La reducción del promedio se debe en parte a un conjunto extremo de furiosas operaciones. |
| But another reason is pharmaceutical companies declining interest in manufacturing vaccines. | Pero otra razón es que la producción de vacunas cada vez interesa menos a las empresas farmacéuticas. |
| Second , temporary factors such as declining food prices are fading out . | En segundo lugar , algunos factores transitorios , como el descenso de los precios de los alimentos , están desapareciendo . |
| Price growth is well below targets and declining in many countries. | El crecimiento de los precios está muy por debajo de los objetivos y está en disminución en muchos países. |
| It's been declining and I believe it will continue to decline. | Ha estado decayendo, y yo creo que continuará decayendo. |
| In the late nineteenth century, a rising US was able to cooperate with a declining Britain, owing to their shared culture and values. | A fines del siglo XIX, un Estados Unidos pujante pudo cooperar con una Gran Bretaña en decadencia, debido a su cultura y sus valores compartidos. |
| America s declining competitiveness as an attractive place to locate production and employment. | El descenso de la competitividad de Estados Unidos como un lugar atractivo para ubicar la producción y el empleo. |
| These new data on white Americans declining health status confirms this conclusion. | Estos nuevos datos sobre la disminución en el estatus de salud de los estadounidenses blancos confirman esta conclusión. |
| The company went out of business after many years of declining profits. | Después de muchos años de ganancias que disminuían, la compañía cerró. |
| Gasoline consumption in the U.S. probably peaked in 2007 and is declining. | el consumo de gasolina en EUA probablemente llegó a su máximo en el 2007 y está decayendo. |
| Because they had the sense that declining wages are worse than rising wages, even when the total amount of wages is higher in the declining period. Here's another nice example. | Porque tienen la sensación que salarios en reducción son peores que salarios en aumento, aunque el salario total sea mayor incluso en el periodo de reducción. He aquí otro buen ejemplo. |
| and exalt Him in the night and at the declining of the stars. | Glorifícale durante la noche y al declinar las estrellas! |
| The infrastructure's the first one declining trade school enrollments are the second one. | La infraestrcutura es la primera, el declive de inscripciones a los institutos profesionales es la segunda. |
| Funding for these lines of defense are declining and not just a little. | El presupuesto para estos cuerpos de defensa está disminuyendo y no sólo un poco. |
| All of this, they argue, provides the basis for sustainable growth and declining unemployment. | Todo esto, afirman, proporciona la base para un crecimiento sostenible y la reducción del desempleo. |
| Further trouble in the form a steeply declining economy is something it cannot afford. | Algo que el gobierno no puede permitirse afrontar son más problemas, en la forma de una economía que decline de manera abrupta. |
| The Chinese stock market had fallen sharply, declining some 40 from its recent high. | La bolsa de valores china ha caído abruptamente, hasta un 40 por debajo de su alza más reciente. |
| Adverse demographics and declining labor supply growth in most advanced economies are undeniably important. | Uno de ellos es, sin duda, la presencia de una pirámide demográfica adversa y una desaceleración de la oferta de mano de obra en la mayor parte de las economías avanzadas. |
| Of course, rapid credit growth is a natural consequence of declining real interest rates. | Es verdad que la caída del tipo de interés real trajo como consecuencia natural una rápida expansión del crédito. |
| The economy has grown rapidly, inequality is declining, and innovation is on the rise. | El país viene manteniendo un veloz crecimiento económico, la desigualdad está en disminución y hay un auge innovador. |
| Elected officials clearly need to find answers to high unemployment and declining living standards. | Los funcionarios electos deben sin duda hallar respuestas al alto desempleo y a la caída de los niveles de vida. |
| Trust in political elites and in national and European institutions has been steadily declining. | La confianza en las elites políticas y en las instituciones nacionales y europeas ha venido declinando de manera sostenida. |
| Klaskovsky says the crackdown is punishment for covering news about the country's declining economy. | Klaskovsy indica que esta medida es un castigo que les impusieron por dar cobertura a noticias respecto al deterioro de la economía del país. |
| Macartney refused to conform to Chinese imperial protocol by declining to kowtow to the emperor, because he was not required to do the same to his own sovereign. | Macartney se negó a arrodillarse delante del emperador y tocar el suelo con la frente, como exigía el protocolo imperial chino, porque en Gran Bretaña no estaba obligado a hacer lo mismo delante de su propio soberano. |
| In other words, there is no basis to claim that Putin s approval rating is declining. | Dicho de otro modo, no hay base para afirmar que el porcentaje de aprobación de Putin esté disminuyendo. |
| Indeed, recent data show falling real personal incomes, declining employment gains, and lower retail sales. | De hecho, los datos recientes muestran disminuciones en el ingreso real de las personas, una caída en crecimiento del empleo, y menores ventas minoristas. |
