Translation of "was dedicated to" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Dedicated - translation :

Keywords : Dedicado Dedicada Dedicó Dediqué Dedica

Examples (External sources, not reviewed)

He was dedicated.	Fue escogido.
The city was dedicated to the Ancient Egyptian god Horus.	La ciudad fue dedicada al antiguo dios egipcio Horus.
He was indeed one of Our dedicated servants.	Era uno de Nuestros siervos escogidos.
The role went to Sterling Hayden, and the film was dedicated to Blocker.	El papel fue para Sterling Hayden, y la película se dedicó a Blocker.
Indeed he was exclusively dedicated to Allah , and an apostle and prophet.	Fue escogido. Fue enviado, profeta.
This was used to construct a new bridge which was dedicated to the memory of Arabella Churchill.	Esta se utilizó para construir un nuevo puente que se dedicó a la memoria de Arabella Churchill.
In 1900, Castle Craig was dedicated in Hubbard Park.	En 1900, La Torre de Craig fue dedicado en Hubbard Park.
Whereupon neither the first testament was dedicated without blood.	Por esto, ni aun el primer testamento fue inaugurado sin sangre
And so my whole life then was dedicated to ROTC and the military.	Entonces dediqué toda mi vida al ROTC y al ejército.
A monument to Modibo Keïta, was dedicated in Bamako on June 6, 1999.	El Memorial Modibo Keïta fue inaugurado en Bamako el 6 de junio de 1999.
The rest of Prime Minister Persad Bissessar's speech was dedicated to fat trimming.	El resto del discurso, la primera ministra Persad Bissessar se dedicó a quitar importancia al asunto.
The choir tower was dedicated only in the year 1893.	La torre del coro fue restaurada en 1893.
Tertullian (died AD 220) writes that the Circus Maximus was dedicated primarily to Sol.	160 220) escribe que el Circo Máximo estaba dedicado principalmente a Sol.
In July 2007, the International Breastfeeding Symbol site, dedicated to the new symbol, was launched.	En julio de 2007, se creó un sitio web dedicado al nuevo símbolo.
His last poem was dedicated to his nurse, Facunda Velásquez, a short time before dying.	Su último poema fue dedicado a quien fuera su enfermera, Facunda Velázquez, poco antes de su fallecimiento.
He dedicated his life to peace.	Él dedicó su vida a la paz.
She dedicated her life to science.	Ella dedicó su vida a la ciencia.
The first one is dedicated to Spencer, and his grandmother, who was shocked by his work.	El primero está dedicado a Spencer y a su abuela, a quien le horrorizaba su obra.
Her father dedicated his life to science.	Su padre dedicó su vida a la ciencia.
His father dedicated his life to science.	Su padre dedicó su vida a la ciencia.
He's dedicated his life to sustainable design.	Ha dedicado su vida al diseño sostenible.
From 1917, Rouault dedicated himself to painting.	Desde 1917, Rouault se dedicó a la pintura.
Dedicated to my wife, who enjoyed Ksokoban.	Dedicado a mi mujer, que disfrutó del Ksokoban.
Few Bogatanos own cars, yet a huge portion of the city's resources was dedicated to serving them.	Aunque pocos bogotanos tienen automóviles, los recursos de la ciudad estaban a su servicio.
To Frederick William IV, she was an exemplary wife and, during his long illness, a dedicated nurse.	Fue una ejemplar esposa para Federico Guillermo, y durante su larga enfermedad, una dedicada enfermera.
And they have dedicated their lives to it.	Y le han dedicado sus vidas a esto.
And those who are dedicated to their prayers.	que observan su azalá.
The author dedicated the book to his sister.	El autor dedicó el libro a su hermana.
His brother dedicated his life to the activity.	Su hermano dedicó su vida a esta actividad.
The parish church is dedicated to Saint Peter.	La iglesia parroquial está dedicada a San Pedro.
After that, he dedicated himself to religious subjects.	Después de esto, se dedicó a los temas religiosos.
This handbook is dedicated to Dennis E. Powell.	Este manual está dedicado a Dennis E. Powell.
National newspapers dedicated special coverage to the conference.	Los diarios nacionales dedicaron una cobertura especial a la conferencia.
He was a friend of violinist Eugène Ysaÿe, who dedicated his 2nd Sonata for solo violin to him.	Era amigo de Eugène Ysaÿe, quien le dedicó su Segunda Sonata para violín solo.
So this is another one dedicated to that guy ...	Así que esta es otra canción dedicada a ese chico...
He dedicated his whole life to helping poor people.	Él dedicó toda su vida a ayudar a la gente pobre.
Have you ever dedicated a song to the orphans?	Le has dedicado alguna vez una canción a los huérfanos?
A work of some kind dedicated to Octavia Minor.	Un trabajo dedicado a Octavia la menor.
This handbook is dedicated to the memory of Visicalc.	Este manual está dedicado a la memoria de Visicalc.
King David also dedicated these to Yahweh, with the silver and gold that he dedicated of all the nations which he subdued	que el rey David también consagró a Jehovah, junto con la plata y el oro que había consagrado de todas las naciones que había conquistado
It really would be dedicated to the arts and to interacting.	Estaría dedicado, en verdad, a las artes y la interacción.
He has forbidden you carrion, and blood, and the flesh of swine, and what was dedicated to other than God.	Os ha prohibido sólo la carne mortecina, la sangre. la carne de cerdo y la de todo animal sobre el que se haya invocado un nombre diferente del de Alá.
Clarke dedicated the win to Philip Hughes, his teammate and friend who was killed in a cricket accident last year.	Clarke le dedicó la victoria a Philip Hughes, su compañero de equipo y amigo, quien muriera en un accidente de críquet el año pasado.
This area was formally dedicated on September 8, 1984 by Leon Rajaobelina, the Ambassador from Madagascar.	Esta área fue inaugurada formalmente el 8 de septiembre de 1984 por Leon Rajaobelina , el embajador de Madagascar.
The bulk of its efforts are dedicated to crisis prevention.	La mayor parte de sus esfuerzos están dirigidos a la prevención de crisis.

Muestra esta página en español