Translation of "was ended" to Spanish language:

  Dictionary English-Spanish

Keywords : Terminó Acabé Terminaron Acabaron Terminé

  Examples (External sources, not reviewed)

Game was ended no winner
Partida abandonada sin ganador
So, the match was ended in between.
Así que el partido quedó en empate.
The year the war ended, I was born.
El año que terminó la guerra, yo nací.
I was born the year the war ended.
Nací el año en que terminó la guerra.
Nobody noticed that she was absent until the meeting ended.
Nadie se dio cuenta de su ausencia hasta que el encuentro terminó.
That ended up being the exact personality trait that was at the core of the scandal that ended his political career.
Eso terminó siendo el rasgo personal centro del escándalo que terminó con su carrera política.
Heck, it was everything. So we ended up writing a marketing brochure.
Diablos, era todo eso! Así que terminamos haciendo un folleto de marketing.
Withhold (thy rain)! and the water abated, and the matter was ended.
Escampa, cielo! , Y el agua fue absorbida, se cumplió la orden y se posó en el Chudi.
Tamori was born in 1945, that is, when World War II ended.
Tamori nació en 1945, es decir, cuando terminó la Segunda Guerra Mundial.
Tom was going to lie, but he ended up spilling the beans.
Tom iba a mentir, pero acabó soltando la lengua.
The study ended after six days, because it was out of control.
El estudio terminó seis días más tarde porque estaba fuera de control.
The relationship ended after Rover was taken over by BMW in 1994.
La relación terminó después de que Rover fuera tomada por BMW en 1994).
Recess ended.
Terminó el descanso.
Recess ended.
Se acabó el recreo.
Game ended
Partida abandonada
open ended
final abiertothe to do is overdue
Then when it was ended, they turned back to their people as warners.
Y, cuando se terminó, regresaron a los suyos para advertirles.
The opponent was Widzew Łódź and match ended with 1 0 Lech s victory.
El oponente era el Widzew Lodz y el partido terminó con victoria por 1 0 del Lech.
Summer has ended.
El verano se ha terminado.
Summer has ended.
El verano se acabó.
Summer has ended.
El verano terminó.
Summer has ended.
El verano ha terminado.
Summer has ended.
El verano se ha ido.
The meeting ended.
La reunión terminó.
Playback Ended Markers
Marcadores de reproducción de finalización
We ended this discussion.
Terminamos esta discusión.
This play has ended.
Esta obra ha concluido.
Second semester has ended.
El segundo semestre ha terminado.
This performance has ended.
Esta obra ha concluido.
I ended up winning.
Terminé ganando.
The lesson has ended.
La lección ha terminado.
I ended up apologizing.
Acabé pidiendo disculpas.
Sami ended the conversation.
Sami terminó la conversación.
Sami ended the conversation.
Sami concluyó la conversación.
The network game ended!
La partida en red ha finalizado!
Log session ended at
Registro de sesión finalizado en
The holy man, Black Elk, said, I did not know then how much was ended.
El hombre santo, Alce Negro, dijo Yo no sabía entonces cuánto se terminaba.
The band was the first to participate and ended in 8th place with 64 points.
La banda fue la primera en presentarse y terminó en 8º lugar con 64 puntos.
And the seven years of plenteousness, that was in the land of Egypt, were ended.
Se terminaron los siete años de abundancia que hubo en la tierra de Egipto
His first lasted for 110 days and ended after he was force fed by authorities.
La primera tuvo una duración de 110 días y terminó después de ser alimentado a la fuerza por las autoridades.
There was something that we encountered, though, that we ended up calling the digital Botox effect.
Sin embargo, si nos topamos con algo, que terminamos por llamar el efecto Botox digital .
The war ended in 1954.
La guerra terminó en 1954.
The war ended in 1954.
La guerra se terminó en 1954.
The attempt ended in failure.
El intento terminó en fracaso.
The war ended in 1945.
La guerra terminó en 1945.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español