Translation of "was generated from" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| generated from text file | generado del archivo de texto |
| It was generated by the financial system itself. | El sistema financiero mismo la provocó. |
| Code Generated | Código generado |
| Not Generated | No generado |
| Generated Layer... | Capa generada... |
| Generated Report | Informe Generado |
| Generated by Tellico | Generado por Tellico |
| Clear Generated Message | Limpiar el mensaje generado |
| Not Yet Generated | Todavía no generado |
| Auto Generated Methods | Métodos autogenerados |
| waste generated by households | los residuos domésticos |
| Mail generated by KBugBuster | Mensaje generado por KBugBuster |
| DNS name or IP address of the host where the script error was generated. | Nombre DNS o dirección IP del host donde el script de error fue generado. |
| As economic theory has shown , surpluses can be generated from economic and financial exchange . | Del intercambio económico y financiero se derivan excedentes como la teoría económica ha demostrado . |
| Tourism generated many new jobs. | El turismo creó muchos nuevos puestos de trabajo. |
| Evolution has generated many species. | La evolución ha generado muchas especies. |
| User generated and imported playlists | Listas de reproducción generadas e importadas por el usuario |
| And Smith was right Free markets have generated unprecedented prosperity for individuals and societies alike. | Y, Smith estaba en lo correcto los mercados libres han generado prosperidad sin precedentes, para las personas y las sociedades, por igual. |
| Although it was paid for by private donations, some from the private Knapp Foundation, the purchase generated quite a controversy, for it was ordered at a time when the nation was undergoing an economic recession. | A pesar de que fue financiada por donaciones privadas, algunas provenientes de la Fundación Knapp, la compra generó una fuerte controversia, ya que la vajilla se había encargado durante un momento en que la nación estaba atravesando una recesión económica. |
| Write all generated files to folder | Escribir todos los archivos generados en la carpeta |
| In 2008, conservancy generated 5.7 million dollars. | En el 2008, la conservadora generó 5.7 millones de dólares. |
| kappname generated puzzles have one solution only. | Los rompecabezas generados por kappname tienen una única solución. |
| View the logging output generated by KTorrent | Ver la salida de registro generada por KTorrent |
| Use following for classes in generated code | Usar lo siguiente para las clases del código generado |
| Force generated subdirectories to be lower case | Forzar subdirectorios generados en minúsculas |
| Set here the fractions of seconds for the date and time when the original image data was generated. | Establezca aquí las fracciones de segundo para la fecha y la hora para el momento en que se creó la imagen original. |
| Please note that you will not see any text output generated from a program started in this manner! | Por favor, advierta que no verá ninguna salida de texto generada por un programa que se ejecute de este modo. |
| Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person. | Pues, hay un ejemplo muy claro. Y es que se siente diferente si una sensación es generada por mí que si es generada por otra persona. |
| Write all generated files to folder. Here you should select the folder where you want umbrello to put the generated sources. | Escribir todos los archivos generados a la carpeta. Aquí debe seleccionar la carpeta donde desea que umbrello guarde los archivos fuente generados. |
| One alternative was the turbo electric drive where the steam turbine generated electrical power which then drove the propellers. | One alternative was the turbo electric drive where the steam turbine generated electrical power which then drove the propellers. |
| Please wait while the encryption keys are generated... | Espere mientras se generan las claves de cifrado... |
| Choose the effect color for the generated palette. | Seleccione el efecto de color para la paleta generada. |
| Choose the background color for the generated palette. | Seleccione el color de fondo para la paleta generada. |
| Reload the profile data. This is useful when another profile data file was generated for an already loaded application run. | Recarga la información de rendimiento. Es útil después de haber generado otro archivo de datos de análisis para una ejecución ya cargada de una aplicación. |
| Memory cells generated by the HIV vaccine are activated when they learn HIV is present from the front line troops. | Las células de memoria generadas por la vacuna del VIH se activan cuando se enteran por las tropas de vanguardia de que el VIH está presente. |
| Specify the target folder to store generated files into. | Especificar la carpeta de destino en la que almacenar los archivos generados. |
| The ontology files containing the ontologies to be generated. | Los archivos ontológicos que contienen las ontologías a generar.Boolean AND keyword in desktop search strings. You can add several variants separated by spaces, e.g. retain the English one alongside the translation keywords are not case sensitive. Make sure there is no conflict with the OR keyword. |
| A credit crunch particularly in trade finance was certainly a key reason why the financial crisis generated a real economy recession. | Una crisis crediticia en particular en materia de financiación del comercio fue, desde luego, una razón fundamental por la que la crisis financiera produjo una recesión en la economía real. |
| For many years, Venezuela s dismal dynamics generated little open revolt. | Durante muchos años, la funesta dinámica de Venezuela no generó mayor revuelo. |
| Unknown option in generated config file, please report to maintainer. | Error de configuración. Informe de ello al responsable. |
| The plus range extended the palette to 4096 colours, also generated from RGB with 4 bits each for red, green and blue. | La serie plus extendió la paleta a 4096 colores, también generada desde RGB con 4 bits para cada color rojo, verde y azul. |
| (a) There exists a reliable assurance as to the integrity of the information it contains from the time when it was first generated in its final form, as an electronic communication or otherwise and | a) Si existe alguna garantía fiable de la integridad de la información que contiene a partir del momento en que se generó por primera vez en su forma definitiva, en cuanto comunicación electrónica o de otra índole y |
| Set here the date and time when the original image data was generated. For a digital still camera the date and time the picture was taken are recorded. | Establezca aquí la fecha y la hora en la que se creó la imagen original. En las cámaras digitales se guardan la fecha y la hora en que se tomó la imagen. |
| Moreover, wind and solar make fossil fuel generated electricity more expensive. | Es más, la energía eólica y solar encarecen la electricidad generada por combustibles fósiles. |
| George W. Bush did not, and generated new wars and turmoil. | George W. Bush, no y provocó nuevas guerras y agitación. |
Related searches : Was Generated - Generated From - Report Was Generated - Data Was Generated - Generated Revenue From - Data Generated From - Income Generated From - Is Generated From - Revenue Generated From - Are Generated From - Was From - Were Generated - Randomly Generated
