Translation of "was not received" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The film was not a success and received poor reviews. | El film tuvo poco éxito y no recibió buenas críticas. |
| The film received critical praise, but was not a box office success. | La película recibió elogios en la crítica, pero no fue un éxito de taquilla. |
| The robot was not well received, and the spectators threw objects at it. | El robot no fue bien recibido, y los espectadores le arrojaron objetos. |
| An Error Signal was Received | Se ha recibido una señal de error |
| The documentary was well received. | El documental fue bien recibido. |
| Rockwell's performance was well received, and the film received generally positive reviews. | La actuación de Rockwell fue bien recibida y la película consiguió críticas positivas en general. |
| An unrecognized error was received from Facebook. | Se ha recibido un error no reconocido de Facebook. NAME OF TRANSLATORS |
| The announcement was received with mixed feelings. | El anuncio ha causado sentimientos encontrados. |
| Regrettably, we have not received your reply. | Lamentablemente, no hemos recibido tu respuesta. |
| How blessed was the answer which he received. | Qué buenos fuimos escuchándole! |
| When was the last time you received treatment? | Cuándo fue la última vez que recibiste tratamiento? |
| There was a conflict in the information received. | Ha habido un conflicto en la información recibida. |
| The film itself was poorly received, but Lester received a British Independent Film Awards nomination for his performance. | La película tuvo poca aceptación pero Lester recibió una nominación por su actuación en los British Independent Film Awards. |
| This was done thrice and the vessel was received up again into heaven. | Esto ocurrió tres veces, y de repente el objeto fue elevado al cielo |
| He has not received a response, it is claimed. | Hasta el momento no ha recibido respuesta, se dijo. |
| not as payment for any favours that he received, | que, cuando hace un favor, no lo hace con ánimo de ser retribuido, |
| No Mercy was well received by players and critics alike. | No Mercy fue bien recibido por los jugadores y críticos por igual. |
| An HTML page was received. Expected an RSS 2.0 feed | La carátula no se ha podido descargar. |
| This was done three times, and immediately the vessel was received up into heaven. | Esto ocurrió tres veces, y de repente el objeto fue elevado al cielo |
| He grumbles that Clinton hardly opened her mouth, which he interprets to mean that his plea was not well received. | Se quejó de que Clinton apenas había abierto la boca, cosa que él interpretó como que su súplica no había sido bien acogida. |
| We have not received a letter from him so far. | Aún no hemos recibido una carta de él. |
| When was the last time you received a letter from Tom? | Cuándo fue la última vez que recibiste una carta de Tom? |
| Loy received excellent reviews and was acclaimed for her comedic skills. | Loy recibió excelentes críticas y fue aclamada por su vis cómica. |
| I mailed a bug or wish, but it was never received | He enviado un fallo o una sugerencia, pero no se ha recibido. |
| And the Summit would not have been the success it was without the tremendous support we received from our host location. | Y la Cumbre no hubiera sido el éxito que fue sin el tremendo respaldo que recibimos de nuestros anfitriones. |
| (b) The person, or the party on whose behalf that person was acting, has not used or received any material benefit or value from the goods or services, if any, received from the other party. | b) La persona, o la parte en cuyo nombre haya actuado esa persona, no ha utilizado los bienes o servicios ni ha obtenido ningún beneficio material o valor de los bienes o servicios, si los hubiere, que haya recibido de la otra parte. |
| The overall quality of the applications and tenders received was very high . | La calidad general de las solicitudes y ofertas recibidas ha sido muy alta . |
| It was the first delegation that the new country had ever received. | Fue la primera delegación que el nuevo país hubiese recibido alguna vez. |
| He was one of eighteen children and received a traditional Jewish education. | Tuvo diecisiete hermanos y recibió una educación judía tradicional. |
| The film received a subtitle in Japan, where it was released as . | La película recibió un subtítulo en Japón, donde fue lanzado como . |
| His role as Florenz Ziegfeld in Funny Girl (1968) was well received. | Fue bien recibido su papel como Florenz Ziegfield en Funny Girl (1965). |
| Their property was distributed to the peasants, who each received 6 hectares. | Su propiedad fue distribuida a los campesinos, cada uno recibiendo 6 hectáreas. |
| Therefore having received that morsel, he went out immediately. It was night. | Cuando tomó el bocado, él salió en seguida y ya era de noche |
| The condition is that they have not received any prior vaccinations. | La condición es no haber recibido ni una dosis de la vacuna antes. |
| However, those performances were not well received by the British audience. | Sin embargo, el público no recibió favorablemente esas actuaciones. |
| He came unto his own, and his own received him not. | A lo suyo vino, pero los suyos no le recibieron |
| Received | Recibido |
| Received | Recibido |
| Received | RecibidoActivity for expense categories |
| The film was released to theaters on June 15, 2007, and grossed over 7 million in its opening weekend, though the film was not well received by critics. | Fue estrenada el 15 de junio de 2007 recaudó más de 7 millones en su primer fin de semana, aunque la película no fue bien recibida por la crítica. |
| This information was received in Manila, where a large Spanish fleet was already prepared, in July 1615. | Esta información llegó a Manila, donde una gran flota española estaba preparada, en julio de 1615. |
| Likewise also was not Rahab the harlot justified by works, when she had received the messengers, and had sent them out another way? | De igual manera, no fue justificada también la prostituta Rajab por las obras, cuando recibió a los mensajeros y los envió por otro camino |
| As of yesterday, Price said she still had not received the letter, but was prepared to come out guns blazing once she did. | Price dijo no haber recibido la carta, pero que estaba preparada para sacar la artillería llegado el momento. |
| How horrible was the rain for the people who had already received warning. | Lluvia fatal para los que habían sido advertidos...! |
| It was the second of six singles released from the well received album. | Fue el segundo de seis sencillos publicados del mismo álbum. |
