Translation of "was out" to Spanish language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Was anybody here while I was out?
Estuvo alguien aquí mientras yo estaba fuera?
Tom was worn out.
Tom estaba exhausto.
Time was running out.
El tiempo se estaba agotando.
I was worn out.
Estaba agotado.
I was left out.
Me dejaron fuera.
Although the sun was out, it was cold.
A pesar de que el sol había salido hacía frío.
Tom was all worn out.
Tom estaba exhausto.
He was completely worn out.
Estaba totalmente agotado.
He was completely worn out.
Estaba agotadísimo.
I was out all day.
Estuve afuera todo el día.
Tom was out all day.
Tom estaba fuera todo el día.
Tom was out all day.
Tom estuvo fuera todo el día.
Tom was out of control.
Tom estaba fuera de control.
Monday's game was rained out.
El partido del lunes fue suspendido por la lluvia.
It was apparent that there was no way out.
Era aparente que no había salida.
This was the best way out.
Ésta era la mejor opción
An antique pot was dug out.
Se excavó una antigua vasija.
He came when I was out.
Él vino cuando yo había salido.
She was out when I called.
Cuando la llamé por teléfono, no estaba.
He was looking out the window.
Él estaba mirando por la ventana.
I found out where she was.
Descubrí dónde estaba ella.
I found out where she was.
Averigüé dónde estaba ella.
She was now out of danger.
Entonces se encontró fuera de peligro.
She was about to go out.
Ella estaba a punto de salir.
The fire was put out immediately.
El fuego fue apagado inmediatamente.
My phone was out of order.
Mi teléfono se estropeó.
Tom found out where Mary was.
Tom descubrió dónde estaba Mary.
Tom was kicked out of school.
A Tom le echaron de la escuela.
It was out of his reach.
Estaba fuera de su alcance.
I was the last one out.
Yo fui el último en salir.
Tom said he was worn out.
Tom dijo que estaba exhausto.
Everybody was out to get me.
Todos estaban en mi contra.
Smoke was coming out the window.
Se vertía humo de la ventana.
In 1973, it was thought that this species was dying out.
Descripción En 1973, se pensó que esta especie se estaba extinguiendo.
Unfortunately the telephone was out of order.
Desafortunadamente, el teléfono estaba fuera de servicio.
It turned out that I was right.
Resultó que yo tenía razón.
I was obliged to go out yesterday.
Me vi obligado a salir ayer.
The ship was soon out of sight.
El barco pronto desapareció de la vista.
His remark was really out of line.
Su comentario fue totalmente fuera de lugar.
Their patience was about to give out.
Estaban a punto de perder la paciencia.
The plane was soon out of sight.
El avión se perdió de vista pronto.
I was kicked out of high school.
Me expulsaron de la secundaria.
I found out that Kate was wealthy.
Averigüé que Kate era rica.
I found out that Kate was wealthy.
Descubrí que Kate era rica.
I just found out she was pregnant.
Acabo de averiguar que ella estaba embarazada.