Translation of "was popular with" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Popular - translation : With - translation :
Con

  Examples (External sources, not reviewed)

He was popular with voters.
Él era popular entre sus electores.
Grant was extremely popular.
Grant era extremadamente popular.
He was very popular.
El era muy popular.
This version was popular with export customers, and sold to 17 countries.
Esta versión fue popular con clientes de exportación, y vendido a 17 países.
When she was young, she was very popular.
Cuando ella era joven, era muy popular.
Books are popular with students.
Los libros tienen éxito entre los estudiantes.
He's popular with the students.
Él es popular entre los alumnos.
He's popular with the students.
Él tiene popularidad con los estudiantes.
Britain never was very popular in France.
Gran Bretaña nunca gozó de mucho aprecio entre los franceses.
It was the world's first popular computer.
Fue la primera computadora popular del mundo.
This book is popular with students.
Este libro es muy popular entre los estudiantes.
The historical novel was a very popular genre.
La novela histórica fue un género muy popular.
Lunar eclipse yoga, for instance, was quite popular.
Por ejemplo, el Yoga del eclipse lunar fue bastante popular.
The play was so popular that the theater was almost full.
La obra era tan popular que el teatro estaba casi lleno.
The actress is popular with young people.
La actriz es popular entre la gente joven.
Betty White is very popular with Americans.
Betty White es muy popular entre los americanos.
She is very popular with the clients.
Es muy popular entre los clientes.
Now, I must tell you that this was never a very popular argument, and it's probably not very popular yet with some of you sitting in this audience.
Debo decirles que este nunca fue un argumento muy popular. Y probablemente, no es muy popular todavía para algunos de ustedes en este auditorio.
O Zone's version was the most popular across Europe, with the exception of Italy, where it was only known by discogoers.
La versión de O Zone es la más popular en toda Europa con la excepción de Italia, donde era conocida sólo por discogoers.
It was the most popular sport in this country.
Era el deporte más popular de este país.
That singer is very popular with young people.
Ese cantante es muy popular con los jóvenes.
He is popular with the people at large.
Él es popular con la gente en general.
This singer is very popular with young people.
Este cantante es muy popular entre los jóvenes.
Athletic boys are popular with girls in American schools.
Los chicos atléticos son populares entre las chicas en las escuelas americanas.
Her bewitching body made her very popular with men.
Su cuerpo encantador le hizo muy popular con los hombres.
I figured it'd be popular with the young kids.
Calculo que sería popular con los niños pequeños.
In the Middle Ages, milk was still popular as a medicine.
En la Edad Media, la leche aún era popular como medicina.
So again, it was very, very popular and very, very useful.
Entonces, nuevamente, se volvió muy, muy popular y muy, muy útil.
That concern for popular legitimacy is incompatible with the politics of the eurozone, which was never a very democratic project.
Esa preocupación por la legitimidad popular es incompatible con la política de la eurozona, que nunca fue un proyecto que pudiese denominarse como muy democrático.
The following procedure was tested on SuSE Linux 5.0, and should be compatible with the other popular UNIX's as well.
El siguiente procedimiento fue comprobado en SuSE Linux 5.0, y debería ser compatible con otros UNIX conocidos también.
Microblogging service Weibo, popular in China where Twitter is blocked, was quick with reactions towards the president's tweet, as well
La red Weibo, utilizada en China dado que la red Twitter está restringida en el país asiático, no se hizo esperar con reacciones hacia el tuit de la presidenta
And the least popular became the most popular.
y la menos popular se volvió la más popular.
In the 1980s and early 1990s, a fast paced style of soukous known as kwassa kwassa, named after a popular dance, was popular.
En los ochenta y comienzos de los noventa, se popularizó un estilo más rápido de soukous llamado kwassa kwassa.
His house was a stop for popular musicians during his formative years.
Su casa fue una parada popular para los músicos durante su infancia.
The most popular image shared across social networks was probably this picture
La imagen más popular compartida en las redes sociales probablemente fue esta
Now the most popular option became the least popular.
Ahora la versión más popular se volvió la menos popular
Affirmative action is not very popular frankly, with white voters, period.
La discriminación positiva no goza de mucha simpatía francamente, entre votantes blancos, y punto.
It became very popular, especially with users of the PDP 10.
El juego llegó a ser muy popular, especialmente entre los usuarios del PDP 10.
Popular URLs...
URL's populares...
Popular URLs
URL's populares
Popular Urls
URLs populares
This, truly, was a victory for the republic a triumph of popular resistance.
Esta fue verdaderamente una victoria de la república, un triunfo de la resistencia popular.
John Wayne was one of the most popular movie stars of this century.
John Wayne fue una de las estrellas de cine más populares de este siglo.
EuroMaidan ( European Square ) was a popular uprising of citizens against the Yanukovych regime.
EuroMaidan ( Plaza Europea ) fue un levantamiento popular ciudadano contra el régimen de Yanukovych.
He was originally a popular boxer from the coastal Balochistan city of Gwadar.
Originalmente, él era un boxeador popular de la ciudad costera de Baluchistán en Gwadar.

 

Related searches : More Popular With - Popular With Customers - Most Popular With - Became Popular With - Is Popular With - Very Popular With - Popular With Tourists - Popular With(p) - Are Popular With - Was With - Was Fine With - Was Complied With