Translation of "was proven right" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Proven - translation : Right - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom was proven right.
Tom tenía razón.
Tom was proven right.
A Tom al final se le dio la razón.
That was proven today.
Hoy ha quedado demostrado.
Which was to be proven.
Lo que se quería demostrar.
In the next two instances, Freudenberg was proven right, however the opposing party continues to contest the matter to this day.
En las dos siguientes instancias le han dado la razón a Freudenberg, pero la parte contraria sigue peleando en la actualidad.
Rajoy was roundly rebuked for the form of his announcement, but its substance was proven right Spain s adjustment program is now being made more lenient.
Rajoy fue objeto de duros reproches por la forma en la que hizo el anuncio, pero se demostró que en cuanto al fondo tenía razón el programa de ajuste de España ahora es menos riguroso.
and perseverance, proven character and proven character, hope
y la perseverancia produce carácter probado, y el carácter probado produce esperanza
It's a proven fact.
Es un hecho demostrado.
It was proven that fleas living on dogs jump higher than fleas living on cats.
Se comprobó que las pulgas que viven en los perros saltan más alto que las pulgas que viven en los gatos.
It was proven that fleas living on dogs jump higher than fleas living on cats.
Se demostró que las pulgas que viven en los perros saltan más que las pulgas que viven en gatos.
(iv) Ensuring due process of law and the right to be presumed innocent until proven guilty in a court of law
iv) Las debidas garantías procesales y el derecho a que se presuma la inocencia hasta que se demuestre la culpabilidad ante un tribunal
AIMS is now a proven model.
El AIMS es ahora un modelo probado.
The accused is innocent until proven guilty.
El acusado es inocente hasta que se demuestre que es culpable.
I'm happy to have been proven wrong.
Me alegra haber sido desmentido.
We can do it with proven technology.
Podemos hacerlo con la tecnología probada.
This vaccine was proven to be successful when it was used to prevent tetanus in the military during World War II.
Esta vacuna demostró ser exitosa cuando se fue usada para prevenir el tétanos en el ejército durante la Segunda Guerra Mundial.
He was right.
Y lo que mata es el humo de tabaco, no la nicotina.
Kepler was right.
Kepler tenía razón.
Tom was right.
Tom tenía razón.
Who was right?
Quién tenía razón?
He was right.
Tenía razón.
Also, in January 1801, Francisco Antonio Vázquez, a naval official, was denounced for conspiracy, but nothing could be proven.
También en enero de 1801, Francisco Antonio Vázquez, oficial naval, fue denunciado por conspiración, pero esto no pudo ser probado.
(Punishment in the grave is proven by this verse.)
Y Gustad el castigo del fuego de la gehena
(Punishment in the grave is proven by this verse.)
No encontraron quien, fuera de Alá, les auxiliara.
So far, their tactics have proven to be effective.
Hasta ahora, sus tácticas han demostrado ser efectivas.
And he was right.
Y tenía razón.
His mother was right.
Su madre tenía razón.
His mother was right.
Su madre estaba en lo correcto
Octopus Paul was right.
El pulpo Paul tenía razón.
Octopus Paul was right.
El pulpo Paul estaba en lo cierto.
Tom was probably right.
Tom probablemente tenía razón.
Unfortunately, Nancy was right.
Desafortunadamente, Nancy tenía razón.
My instinct was right.
Mi instinto era cierto.
Tom's hunch was right.
La premonición de Tom era correcta.
Tom's hunch was right.
La corazonada de Tom fue correcta.
Perhaps Tom was right.
Tal vez Tom tenía razón.
So what PIPA and SOPA risk doing is taking a centuries old legal concept, innocent until proven guilty, and reversing it guilty until proven innocent.
El riesgo de PIPA y SOPA es invertir un concepto jurídico antiquísimo uno es inocente hasta que se demuestre lo contrario, y cambiarlo a culpable hasta que se demuestre lo contrario.
By and large, that prediction has proven to be correct.
Por lo general, esa predicción ha sido correcta.
This is a list of countries by proven oil reserves.
Esta es la lista de países por reservas probadas de petróleo.
Tom was in the right place at the right time.
Tom estaba en el lugar correcto en el momento adecuado.
Tom was in the right place at the right time.
Tom estaba en el lugar adecuado en el momento indicado.
It was right to stimulate.
Estimular era lo correcto.
But he was not right.
Pero no es correcto.
That was the right path.
Esto es una vía recta.
Everything he said was right.
Todo lo que él dijo era correcto.

 

Related searches : Proven Right - Was Proven - Has Proven Right - Was Right - Was Proven Wrong - Was Not Proven - Which Was Proven - It Was Proven - It Was Right - Was All Right - I Was Right - He Was Right - She Was Right