Translation of "was separated" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Keywords : Separados Separado Separamos Separada Separaron

Examples (External sources, not reviewed)

We're separated.	Estamos separados.
They're separated.	Están separados.
He was raised by his mother after his parents separated when he was a child.	Fue criado por su madre después de que sus padres se separaron en su infancia.
I was separated, largely, from my family, including my mother and father.	Estaba separado, en gran parte, de mi familia incluso de mi madre y de mi padre.
A Separated Peace	Una paz dividida
We got separated.	Nos separamos.
Comma separated values	Valores separados por comas
So it became separated, and each part was like unto a cliff mighty.	El mar, entonces, se partió y cada parte era como una imponente montaña.
Then we were separated.	Después, nos separaron.
And they are regionally separated.	y están separados por regiones,
Comma separated list of toolbars	Lista de barras de herramientas separadas por comas
Comma separated list of mimetypes	Lista separada por comas de tipos mime
Supported OSes, separated with commas	Sistemas operativos soportados con comas
They were separated into two groups.	Fueron separados en dos grupos.
The mother separated the fighting children.	La mamá separó a los niños que peleaban.
They are separated, and cannot touch.	Ellos están separados, y no pueden tocarse.
Friendship and happiness cannot be separated.	La amistad y la felicidad no pueden ir por separado.
Language and culture can't be separated.	El idioma y la cultura no pueden ser separados.
We don't want to be separated.	No queremos que nos separen.
Enter extra tags, separated by commas.	Indique las etiquetas extra, separadas por comas.
Enter space separated terms to search.	Introduzca términos separados por espacios para buscar.
Comma separated list of structure keywords	Lista separada por comas de palabras clave de la estructura
Display Separated Standard and Error Output	Separar error estándar
Comma separated list of allemails, withname	Lista separada por comas de allemails, withname
A comma separated list of Strings	Una lista de cadenas separadas por comasRemote button name
And the mortal self was the girl that Walter Raleigh was sent, and gradually he separated her so she was free to be divine.	Y la parte mortal era esa muchacha que observaba a Walter Raleigh y gradualmente él se separó, y así ella se liberó para ser divina.
The waves separated Noah from his son who was then drowned with the rest (of the unbelievers).	Se interpusieron entre ambos las olas y fue de los que se ahogaron.
On August 28, 1977, Phayao was separated from Chiang Rai and became a province of its own.	El 28 de agosto de 1977 se separó de Chiang Rai y se volvió una provincia autónoma.
For perhaps he was therefore separated from you for a while, that you would have him forever,	Pues quizás por esta razón se apartó por un tiempo, para que lo recibas ahora para siempre
We've separated the males from the females.	Hemos separado los machos de las hembras.
On that Day mankind will be separated.	Ese día serán separados
Our teacher separated us into two groups.	Nuestro profesor nos separó en dos grupos.
Galaxies are islands separated by enormous distances.	Las galaxias son islas separadas por distancias abismales.
Tom separated the items into three piles.	Tom separó los artículos en tres montones.
Gravity separated away from the other forces.	La gravedad se separó de las otras fuerzas.
The cubs, which are taken, are separated.	Los cachorros que se quedan, son separados de sus hermanos.
some rocks are twins separated at birth.	algunas rocas son gemelas separadas al nacer.
The board is separated into several regions.	El tablero está dividido en varias zonas.
Enter new tags here, separated by commas.	Indique las nuevas etiquetas extra, separadas por comas.
Export to a comma separated values file	Exportar a un archivo de valores separados por comas
Comma separated list of the area borders	Lista separada por comas de los delimitadores de área
Import from a Comma Separated Value File	Importar de un archivo de valores separados por comas
Export to a Comma Separated Value File	Exportar a un archivo de valores separados por comas
Will the different areas concerned be separated ?	Se va a separar a las diferentes áreas en cuestión?
The kitchen was separated from the living rooms and the upper levels were used for granaries and or workshops.	La cocina estaba separada de la sala principal y los niveles superiores fueron utilizaron como graneros y o talleres.

Muestra esta página en español