Translation of "was staffed with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

With - translation :

Keywords : Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

(c) To establish a fully staffed and funded judiciary which effectively protects the rights of all citizens	c) Establezcan una judicatura dotada del personal y los fondos necesarios para proteger de manera efectiva los derechos de todos los ciudadanos
Whether measured by flows (loan disbursements) or stock (loans outstanding), the World Bank is massively over staffed, with a much higher administrative budget than the EIB.	Medido respecto de sus flujos (préstamos desembolsados) o capital (créditos pendientes), el personal del Banco Mundial es excesivo y su presupuesto administrativo es mucho mayor que el del BEI.
In recent years, Dylan had relied on larger ensembles, often staffed with high profile artists like Mick Taylor, Ian McLagan, the Grateful Dead, and Tom Petty and the Heartbreakers.	Durante los últimos años, Dylan se había acompañado de músicos reconocidos en el panorama musical como Mick Taylor, Ian McLagan, Grateful Dead y Tom Petty and the Heartbreakers.
Liability The SEPBLAC is staffed by Banco de España 's employees who are subject to the Banco de España 's staff rules .	Responsabilidad El SEPBLAC se dota con empleados del Banco de España sujetos al régimen de personal del Banco de España .
Some might view this way of proceeding as moralism, though some of it results from under staffed, under funded prosecutors economizing on resources.	Algunos podrían ver esta forma de proceder como moralismo no obstante, parte de este comportamiento viene a consecuencia de que las fiscalías, que tienen poco personal y pocos fondos, economizan sus recursos.
Today it is known that female guards staffed the subcamps of Neuengamme at Boizenburg, Braunschweig SS Reitschule, Hamburg Sasel, Hamburg Wandsbek, Helmstedt Beendorf, Langenhorn, Neugraben, Obernheide, Salzwedel, and Unterluss (Vuterluss).	Hoy en día, es conocido que mujeres guardianas fueron asignadas a los subcampos de Neuengamme como Boizenburg, Braunschweig SS Reitschule, Hamburg Sasel, Hamburg Wandsbek, Helmstedt Beendorf, Langenhorn, Neugraben, Obernheide, Salzwedel, and Unterluss (Vuterluss).
So, whereas call centers, for example, used to be mostly staffed in low wage countries, now the computer robot that does most of the talking can be located in New York.	Así que aunque antes los call centers (por poner un ejemplo) tuvieran la mayor parte de su personal en países de bajos salarios, ahora la computadora robot que habla la mayor parte del tiempo puede estar en Nueva York.
Was Tom with Mary?	Estaba Tom con Mary?
Tom was with Mary.	Tom estaba con Mary.
Who was with you?	Quién estaba contigo?
Tom was with us.	Tom estaba con nosotros.
I was with him.	Estuve con él.
The park was crowded with people with children.	El parque estaba lleno de gente con niños.
This was his horseradish. He was obsessed with it!	Éste era su rábano. Estaba obsesionado con esto!
He was exhausted, and Rob was staying with him.	Estaba muy agotado, y Rob se quedaría con él.
Clay was with us in Port au Prince. He was also with us in Chile.	Clay estuvo con nosotros en Puerto Príncipe y también en Chile.
He was distinguished with God.	Alá le tenía consideración.
Joy was mingled with sorrow.	La alegría se mezcló con tristeza.
Joy was mingled with sorrow.	La alegría estaba mezclada con pena.
He was crying with hunger.	Él lloraba de hambre.
I was feverish with embarrassment.	Me puse rojo de la vergüenza.
He was blazing with anger.	Él estaba rojo de furia.
He was blue with cold.	Él estaba pálido del frío.
He was covered with sweat.	Él estaba cubierto en sudor.
He was seized with fear.	El miedo lo poseyó.
He was seized with fear.	Él se sintió asustado.
He was trembling with rage.	Él temblaba con ira.
He was bursting with fury.	Él estaba encolerizado.
He was charged with speeding.	Fue imputado por exceso de velocidad.
He was covered with mud.	Él estaba cubierto de lodo.
He was wild with anger.	Él estaba encolerizado.
He was blind with sorrow.	Él estaba cegado de la pena.
She was shivering with cold.	Ella temblaba de frío.
She was trembling with fear.	Ella estaba temblando de miedo.
She was green with jealousy.	Ella estaba verde de envidia.
She was burning with fever.	Ella estaba ardiendo de fiebre.
She was weary with age.	Ella se fue deteriorando con la edad.
She was busy with housework.	Ella estaba ocupada con las tareas del hogar.
She was crying with pain.	Ella lloraba de dolor.
He was popular with voters.	Él era popular entre sus electores.
Tom was shivering with cold.	Tom temblaba de frío.
He was charged with conspiracy.	Fue denunciado por asociación ilícita.
Tom was covered with sweat.	Tom estaba cubierto de sudor.
I was speechless with emotion.	Me quedé mudo de la emoción.
Tom was angry with Mary.	Tom estaba enojado con Mary.

Muestra esta página en español