Translation of "was successfully updated" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Successfully - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Scan data successfully updated. Changes take effect after you have closed the configuration dialog. | La exploración de datos se ha actualizado satisfactoriamente. Los cambios tendrán efecto una vez se cierre el diálogo de configuración. |
| OpenSSL was successfully loaded. | OpenSSL se cargó con éxito. |
| Certificate was successfully imported. | El certificado se importó correctamente. |
| The surgery was successfully completed. | La intervención quirúrgica finalizó con éxito. |
| The iPod was successfully initialized. | El iPod se ha inicializado satisfactoriamente. |
| The subscription was successfully completed. | La suscripción finalizó correctamente. |
| The rating was submitted successfully. | La puntuación fue enviada correctamente. |
| The comment was submitted successfully. | El comentario ha sido enviado con éxito. |
| The removal request was successfully registered. | La solicitud de eliminación se ha registrado correctamente. |
| The Sieve script was successfully uploaded. | El guión de Sieve se publicó correctamente. |
| The item information was successfully sent. | La información del elemento se envió con éxito. |
| Certificate import certificate was successfully imported. | Importación de certificado el certificado se importó correctamente. |
| The feed list was successfully imported. | La lista de fuentes se ha importado con éxito. |
| libssl was not found or successfully loaded. | libssl no encontrada o no se cargó correctamente. |
| libcrypto was not found or successfully loaded. | libcrypto no encontrada o no se cargó correctamente. |
| Shown if the file was updated from the repository. | Se muestra cuando el archivo se actualizó a la versión del repositorio. |
| Updated | Actualizado |
| Updated | ActualizadoThe action of the package, in past tense |
| The task was canceled successfully and no packages were changed. | La tarea fue cancelada con éxito y no se modificó ningún paquete. |
| Updated operations. | Operaciones actualizadas. |
| Account updated. | Cuenta actualizada. Error message |
| Bookmark updated | Marcador actualizado |
| Operation updated | Operación actualizada |
| Search updated | Búsqueda actualizada |
| Metalink updated | Metaenlace actualizado |
| Last updated | Última actualización |
| Updated packages | Paquetes actualizadosThe role of the transaction, in past tense |
| Updated system | Sistema actualizadoThe role of the transaction, in past tense |
| AppArmor was first successfully ported packaged for Ubuntu in April 2007. | En abril de 2007 fue portado empaquetado para Ubuntu. |
| The first H IIB was successfully launched on September 10, 2009. | El primer lanzamiento del H IIB está planificado para el año 2009. |
| The manuals are updated automatically as the text is updated. | Los manuales son generados automaticamente a medida que el código fuente se va actualizando. |
| Successfully finished. | Completada correctamente. |
| Successfully verified. | Verificado correctamente. |
| Successfully uploaded | Cargado satisfactoriamente |
| Successfully synchronized | Sincronizado correctamente |
| Returns an ODBC result identifier if the SQL command was executed successfully. | Devuelve un indetificador ODBC si el comando SQL fue ejecutado satisfactoriamente. |
| Returns an ODBC result identifier if the SQL command was prepared successfully. | Devuelve un identificador ODBC si el comando SQL esta preparado. |
| Keep me updated. | Mantenme informado. |
| Recurrent operation updated. | Operación recurrente actualizada. |
| Interest parameter updated | Parámetro de interés creado |
| Last updated on | Fuentes de noticias |
| This document was updated for kde 3.4 by Kurt. Hindenburg Kurt. Hindenburg. mail | Este documento fue escrito para kde 3.4 por Kurt. Hindenburg Kurt. Hindenburg. mail . |
| This document was updated for kde 4.1 by Kurt. Hindenburg Kurt. Hindenburg. mail | Este documento se actualizó para kde 4.1 por Kurt. Hindenburg Kurt. Hindenburg. mail |
| Successfully tested machines | Máquinas evaluadas positivamente |
| Item processed successfully... | Elemento procesado con éxito... |
Related searches : Successfully Updated - Updated Successfully - Were Successfully Updated - Was Updated - Was Successfully Finished - Was Successfully Tested - Was Done Successfully - Was Successfully Conducted - Was Successfully Completed - Was Successfully Sent - Was Completed Successfully - Was Finished Successfully - Was Successfully Submitted - Was Successfully Passed
