Translation of "wax on" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Wax the floor. | Encera el piso. |
| Wax the floor. | Encerá el piso. |
| To wax and wane. | Crecer y decrecer. |
| Wax Simulacra contains live footage of the band performing on their Australian 2007 Tour. | Wax Simulacra contiene material en vivo de la banda durante el tour australiano de 2007. |
| The wax printer does what looks like printing. | La impresora de cera hace algo parecido a imprimir. |
| I'm going to wax my car tomorrow afternoon. | Voy a encerar mi coche mañana por la tarde. |
| Did you forget to wax the floor again? | De nuevo te olvidaste de encerar el piso? |
| The idea of taking on the whole ball of wax is not that big a deal. | La idea de tomar este enredo no es tan grave |
| This Protocol is applicable to petroleum products coming under the Combined Nomenclature headings 2710, 2711, 2712 (paraffin wax and petroleum wax), ex 2713 (paraffin residues) and 2714 (shale wax), imported for use in the Member States. | El presente Protocolo será aplicable a los productos petrolíferos de las partidas 27.10, 27.11, 27.12 (parafina y ceras de petróleo), ex 27.13 (residuos parafínicos) y 27.14 (pizarras) de la nomenclatura combinada importados para su consumo en los Estados miembros. |
| But the magic is in this pouch of wax. | Pero la magia está en esta bolsa de cera. |
| Evil is the lodging of those that wax proud. | Qué mala es la morada de los soberbios! |
| But he has kept that last episode on the books, and he continues to wax traditional about homosexuality. | Pero ha mantenido ese último episodio pendiente y sostiene las posturas tradicionales en lo que se refiere a la homosexualidad. |
| How woeful is the abode of those who wax proud! | Qué mala es la morada de los soberbios! |
| What do you use to pick wax out of your ears? | Por qué sueles sacarte cera de las orejas? |
| And because iniquity shall abound, the love of many shall wax cold. | y por haberse multiplicado la maldad, se enfriará el amor de muchos |
| You run it through a new kind of printer called a wax printer. | Lo hacen pasar por un nuevo tipo de impresora conocida como impresora de cera. |
| Artist José María Sicilia Title La luz que se apaga , 1997 Material Wax , oil and paper on wood Format 185 157 cm | Artista José María Sicilia Título La luz que se apaga , 1997 Técnica Cera , óleo y papel sobre madera Tamaño 185 157 cm |
| And Aaron said, Let not the anger of my lord wax hot thou knowest the people, that they are set on mischief. | Y Aarón respondió No se encienda la ira de mi señor. Tú conoces al pueblo, que es inclinado al mal |
| They began to wax even more proud on earth and contrived evil designs although the contriving of evil designs only overtakes their authors. | portándose altivamente en la tierra y tramando maldad. Pero el tramar maldad no recae sino en sus propios autores. |
| Surely those who wax too proud to worship Me shall enter Hell, utterly abased. | Los que, llevados de su altivez, no Me sirvan entrarán, humillados, en la gehena . |
| Attach the candle to the wall so the wax doesn't drip onto the table. | Fije la vela a la pared de tal forma que la cera no gotee sobre la mesa. |
| But evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived. | Pero los malos hombres y los engañadores irán de mal en peor, engañando y siendo engañados |
| Surely those who wax too proud to do Me service shall enter Gehenna utterly abject.' | Los que, llevados de su altivez, no Me sirvan entrarán, humillados, en la gehena . |
| The main economic source is agriculture consisting of cattle, snuff, honey, wax, leather and coffee. | La principal fuente económica era la agricultura consistente en ganado, tabaco, miel, cera, cuero y café. |
| Burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry just like a playboy having a pretty girl on each arm. | Quemar la vela por ambos extremos la reduce a cera muy deprisa igual que un mujeriego que tuviese una mujer atractiva en cada brazo. |
| And if a sojourner or stranger wax rich by thee, and thy brother that dwelleth by him wax poor, and sell himself unto the stranger or sojourner by thee, or to the stock of the stranger's family | Si un forastero o un advenedizo que está contigo se enriquece y tu hermano que está con él se empobrece y se vende al forastero o al advenedizo que reside contigo, o a los descendientes de la familia de un forastero |
| It's a wax like substance with a melting point of human body temperature, 37 degrees Celsius. | Es una sustancia similar a la cera con un punto de fusión a la temperatura del cuerpo humano, 37 grados Celsius. |
| They shall perish but thou remainest and they all shall wax old as doth a garment | Ellos perecerán, pero tú permaneces todos ellos se envejecerán como un vestido |
| The Fox censors sent a note to the writers, questioning Homer coating his mouth with hot wax. | Los censores de Fox les enviaron una nota a los escritores, cuestionando que Homer cubriese su boca con cera caliente. |
| The modification is usually done with additives, such as EVA copolymers, microcrystalline wax, or forms of polyethylene. | La modificación se realiza generalmente con aditivos, tales como goma EVA, cera microcristalina, o formas de polietileno. |
| Though the root thereof wax old in the earth, and the stock thereof die in the ground | Aunque su raíz se envejece en la tierra y su tronco muere en el suelo |
| Wax Simulacra was released on November 19, 2007 as the album's first single, coupled with a cover version of Pulled to Bits , originally by Siouxsie and the Banshees. | Wax Simulacra fue lanzado el 19 de noviembre de 2007 como el primer sencillo del álbum, junto con una versión cover de Pulled to Bits de los Siouxsie the Banshees. |
| 'O our Lord,' said Moses and Aaron, 'truly we fear he may exceed against us, or wax insolent.' | Dijeron Señor! Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . |
| The twain said O our Lord! verily we fear that he may hasten against us or wax exorbitant. | Dijeron Señor! Tememos que la tome con nosotros o que se muestre rebelde . |
| What time they wax warm, they vanish when it is hot, they are consumed out of their place. | En el tiempo del calor son silenciados, y al calentarse desaparecen de su lugar |
| But the younger widows refuse for when they have begun to wax wanton against Christ, they will marry | Pero no admitas a las viudas más jóvenes, porque cuando sus pasiones las apartan de Cristo, quieren casarse |
| Without a doubt God knows what they keep secret and what they publish He loves not those that wax proud. | En verdad, Alá sabe lo que ocultan y lo que manifiestan! No ama a los altivos. |
| The mountains melt like wax at the presence of Yahweh, at the presence of the Lord of the whole earth. | Delante de Jehovah los montes se derriten como cera, delante del Señor de toda la tierra |
| Verily those who disbelieve after they have believed and thereafter wax in infidelity, their repentance shall by no means be accepted. | A quienes dejen de creer, después de haber creído, y luego se obstinen en su incredulidad, no se les aceptará el arrepentimiento. |
| The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth. | Delante de Jehovah los montes se derriten como cera, delante del Señor de toda la tierra |
| It is printing. You put that on, you warm it a little bit, the wax prints through so it absorbs into the paper, and you end up with the device that you want. | Es imprimir. La encienden, la calientan un poco. La cera se imprime de forma que se absorbe en el papel. Y terminan con el dispositivo que quieren. |
| Saying eat of the clean things wherewith We have provided you, and wax not exorbitant in respect thereof, lest My wrath alight on you and upon whomsoever My wrath alighteth, he surely perisheth. | Comed de lo bueno de que os hemos proveído, pero sin excederos. Si no, me airaré con vosotros . |
| Surely those who are with thy Lord wax not too proud to serve Him they chant His praise, and to Him they bow. | Los que están junto a tu Señor no tienen a menos servirle. Le glorifican y se prosternan ante Él. |
| And if they wax proud, yet those who are with thy Lord do glorify Him by night and day, and grow not weary. | Si se muestran altivos, en cambio, quienes están junto a tu Señor Le glorifican, incansables, noche y día. |
| I am poured out like water. All my bones are out of joint. My heart is like wax it is melted within me. | Soy derramado como el agua todos mis huesos se han desarticulado. Mi corazón está como cera y se ha derretido en medio de mis entrañas |
