Translation of "way of talking" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Talking - translation :

Keywords : Hablo Hablan Hablaba Hablo Hablamos

Examples (External sources, not reviewed)

Tom has a strange way of talking.	Tom tiene una forma rara de hablar.
A whole group of people communicating that way, talking that way.	Todo un grupo de gente comunicándose de esa manera, hablando de esa manera.
What I like is her way of talking.	Lo que me gusta es su forma de hablar.
He resembles his father in his way of talking.	Él se asemeja a su padre en su manera de hablar.
To tell the truth, I don't like his way of talking.	A decir verdad, no me gusta su forma de hablar.
I'm not talking about the politics of health care, I'm talking about the way we scientifically approach health care.	No hablo de las políticas de salud, sino del enfoque científico del área de la salud.
The middle aged women kept talking loudly all the way.	La mujer de mediana edad siguió hablando en voz alta durante todo el camino.
The way people are talking about 3.11 is changing subtlety.	La forma en que la gente piensa sobre el 11 3 está cambiando en forma sutil.
So instead of doing the talking head thing, instead it's composed of scenes, and we meet people along the way.	Así que en lugar de hacer la cosa de las cabezas parlantes, más bien está compuesto por escenas, y nos encontramos con gente a lo largo del camino.
I don't know, she really has a condescending way of talking, don't you think? Sometimes it gets to me.	No sé, ella tiene un tono condescendiente al hablar, no crees? A veces me lo parece.
But perhaps more than anything, what this thinking provides is a really positive way of talking about sustainable design.	Quizá, más que cualquier otra cosa, lo que este pensamiento provee es una manera muy positiva de hablar de diseño sostenible.
In this harsh, petty world where money does the talking, his way of life is like a breath of fresh air.	En este mundo duro y mezquino donde el dinero habla, su forma de ser es como una ráfaga de aire fresco.
And hopefully, you're not talking down to kids and you're not talking in such a way that you, you know, couldn't stand reading it after one time.	y se espera que no les hables a los niños con aires de superioridad o que no les hables de tal manera que, sabes, que no pudieran soportar leerlo más de una vez.
Act, instead of talking.	Actúa en vez de hablar.
When talking about morality we value differences of opinion in a way that we don't in any other area of our lives.	Cuando hablamos de moralidad valoramos diferencias de opinión de una forma que no valoramos en otras áreas de nuestra vida.
If you talk in the right way, you make it very clear that talking is not agreeing.	Si se habla de la manera adecuada, se deja muy claro que hablar no es estar de acuerdo.
By the way, I'm the one talking here, but actually Duolingo is the work of a really awesome team, some of whom are here.	Por cierto, yo soy la cara visible pero Duolingo es obra de un equipo impresionante y estos son algunos integrantes.
Talking to Eliana is like talking to a wall.	Hablar con Eliana es como hablar con la pared.
She likes talking best of all.	Más que nada le gusta hablar.
I never get tired of talking.	Nunca me canso de hablar.
I'm sick of talking about it.	Estoy harta de hablar de eso.
I'm sick of talking about it.	Estoy harto de hablar de eso.
Talking card	Tarjeta sonora
Stop talking.	Cállate.
Who's talking?	Quién está hablando?
Someone's talking.	Alguien habla.
Someone's talking.	Alguien está hablando.
Someone's talking.	Hay alguien hablando.
Keep talking.	Continuá hablando.
Keep talking.	Continúa hablando.
Keep talking.	Continúe hablando.
Everybody's talking.	Todos están hablando.
I'm talking.	Estoy hablando.
They're talking.	Están hablando.
They're talking.	Están charlando.
I was just talking to him. Talking to him about what? That's none of your business.	Solo estaba hablando con él. Hablando con él de qué? Eso no es asunto tuyo.
So, in talking about values we are talking about facts.	Así, al hablar de valores estamos hablando de hechos.
But I'd remind you what I'm talking about, I'm talking about military uses of non lethal weapons.	Les recuerdo de qué estoy hablando. Hablo del uso militar de las armas no letales.
She was fond of talking about herself.	Le gustaba hablar sobre sí misma.
All of a sudden they stopped talking.	Se callaron de repente.
All of a sudden they stopped talking.	De repente dejaron de hablar.
I'm talking, of course, about living organisms.	Estoy hablando, claro, de los organismos vivos.
As BP, GM, and Royal Bank of Scotland have discovered, the world is watching, talking, and no longer willing to accept the old way of conducting business.	Como pudieron comprobar BP, GM y el Royal Bank of Scotland, el mundo está observando y hablando, y ya no está dispuesto a aceptar la vieja manera de hacer negocios.
It was recorded in early 1998 at Ocean Way Studios in Hollywood, and was produced by Talking Heads member Jerry Harrison.	Fue grabada a fines de 1998 en los estudios de Ocean Way en Hollywood, y producida por uno de los integrantes de Talking Heads, Jerry Harrison.
Stop talking loudly.	Deja de hablar alto.

Muestra esta página en español