Translation of "ways to go" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| To call passengers who go right on their ways | para llamar a los que pasan por el camino, a los que van directo por sus sendas |
| To call to those who pass by, who go straight on their ways, | para llamar a los que pasan por el camino, a los que van directo por sus sendas |
| Go to the ant, you sluggard. Consider her ways, and be wise | Ve a la hormiga, oh perezoso observa sus caminos y sé sabio |
| Go to the ant, thou sluggard consider her ways, and be wise | Ve a la hormiga, oh perezoso observa sus caminos y sé sabio |
| Don't let your heart turn to her ways. Don't go astray in her paths, | No se aparte tu corazón tras sus caminos, ni te descarríes por sus sendas |
| Let not thine heart decline to her ways, go not astray in her paths. | No se aparte tu corazón tras sus caminos, ni te descarríes por sus sendas |
| Go your ways. Behold, I send you out as lambs among wolves. | Id! He aquí yo os envío como corderos en medio de lobos |
| Go your ways behold, I send you forth as lambs among wolves. | Id! He aquí yo os envío como corderos en medio de lobos |
| But still ways to go to get stem cells into patients, in terms of actual therapies for organs. | Pero aún falta mucho para aplicar células madre en los pacientes, terapias de órganos efectivas. |
| Then eat of all manner of fruit, and follow the ways of your Lord easy to go upon.' | Comed de todos los frutos y caminad dócilmente por los caminos de vuestro Señor . |
| People are understanding, from Cairo to Oakland, that there are new ways to come together, there are new ways to mobilize, there are new ways to influence. | La gente está entendiendo, desde El Cairo a Oakland, que hay nuevas formas de unirse, nuevas formas de movilizarse, nuevas formas de influir. |
| We need new ways, better ways, to cope with poverty, wars and disease. | necesitamos nuevos modos, mejores modos de manejar la pobreza, guerras y enfermedades. |
| Many ways lead to Rome. | Muchos caminos conducen a Roma. |
| And I think even those in the leadership would say that is the case, that we still have a long ways to go. | Y creo que incluso aquellos en el liderazgo dirían lo mismo, que todavía nos falta mucho. |
| There are two ways to participate | Puedes participar de dos maneras |
| And thou, child, shalt be called the prophet of the Highest for thou shalt go before the face of the Lord to prepare his ways | Y tú, niño, serás llamado profeta del Altísimo porque irás delante del Señor para preparar sus caminos |
| The Best Ways to Fight Extreme Poverty | Las mejores formas de luchar contra la extrema pobreza |
| The Smartest Ways to Save the World | Las soluciones más inteligentes para salvar al mundo |
| Julian Treasure 5 ways to listen better | Julian Treasure 5 maneras para escuchar mejor |
| There are two ways to do this | Hay dos formas de hacerlo |
| They think that offering easier terms would be economically counterproductive, not least because it would give the Greeks an opportunity to go back to their bad old ways. | Consideran que ofrecer unas condiciones más fáciles sería económicamente contraproducente, entre otras cosas porque brindaría una oportunidad a los griegos de volver a las andadas. |
| His manipulative ways often go unnoticed by many, and are a catalyst for the majority of the events in the series. | Se caracteriza por ser manipulador y a menudo pasa desapercibido, y estas son catalizadores de la mayoría de los eventos de la serie. |
| And you, child, will be called a prophet of the Most High, for you will go before the face of the Lord to prepare his ways, | Y tú, niño, serás llamado profeta del Altísimo porque irás delante del Señor para preparar sus caminos |
| There are various ways to get to her house. | Hay varias formas de llegar a su casa. |
| Go Go to Today | Ir Ir a hoy |
| Her ways are ways of pleasantness. All her paths are peace. | Sus caminos son caminos agradables, y en todas sus sendas hay paz |
| (a) Ways and means to achieve nuclear disarmament | a) Medios de lograr el desarme nuclear |
| And there are two ways to do this. | Y hay dos maneras de hacer esto. |
| This leads to two possibles ways of mapping. | Esto nos lleva a dos posibles formas de mapeo. |
| There are many ways to legitimize political arrangements. | Existen muchas maneras de legitimar los acuerdos políticos. |
| I look up to him in many ways. | Le admiro de muchas maneras. |
| She was similar to me in many ways. | Ella era parecida a mí en muchas formas. |
| How many ways are there to do that? | Cuántas formas hay de hacer eso? |
| There are two ways to format a tape | Hay dos formas de formatear una cinta |
| There are four ways to initiate a backup | Hay cuatro formas de iniciar una copia de seguridad |
| There are three ways to initiate a verify | Hay tres formas de iniciar la verificación |
| There are three ways to initiate a restore | Hay tres formas de iniciar una recuperación |
| There are two different ways to use PAP. | Hay dos modos diferentes de utilizar PAP. |
| There are two ways to encrypt your data | Existen dos formas de cifrar sus datos |
| He Who made the earth a resting place for you, and made in it ways for you that you may go aright | Quien os ha puesto la tierra como cuna y os ha puesto en ella caminos. Quizás, así, seáis bien dirigidos. |
| Well, look at some old ways, some ways that we'd already cracked. | Bien, mirad algunos de los viejos sistemas, algunos que ya hemos resuelto. |
| Her ways are ways of pleasantness, and all her paths are peace. | Sus caminos son caminos agradables, y en todas sus sendas hay paz |
| To make surfing competitive requires contriving ways to measure performance. | Para volver competitivo el surfing hay que idear formas de calibrar la actuación. |
| We've got to find ways to build up, as well. | sino que también hay que encontrar maneras de construir. |
| To go forward one Kanji in the current grade, choose Go Forward. To go back one Kanji, choose Go Back. To go to a random Kanji, choose Go Random. | Para avanzar un kanji en el grado actual, seleccione Ir Adelante. Para retroceder un kanji, seleccione Ir Atrás. Para ir a un kanji aleatorio, seleccione Ir Aleatorio. |