Translation of "we're perfect for each other" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Each - translation :

Cada

Other - translation :

Otro

Perfect - translation :

Perfecto

We're perfect for each other - translation :

Somos perfectos el uno para el otro

Keywords : Mutuamente Conocen Conocemos Cada Demás Otras Otros Cualquier Perfectos Perfectas Perfecta Perfecto Perfectamente

Examples (External sources, not reviewed)

Tom and Mary are a perfect match for each other.	Tom y Mary son perfectos el uno para el otro.
We're married to each other.	Estamos casados.
We're not perfect.	No somos perfectos.
We're all identical to each other. Isn't it wonderful?	somos todos idénticos no es maravilloso?
Nobody's perfect. We're people, not angels.	Nadie vive sin defectos. Somos personas, no ángeles.
We're going to have to live closer to each other.	Tendremos que vivir más cerca los unos de los otros.
But you can end up hiding from each other, even as we're all constantly connected to each other.	pero así pueden terminar escondiéndose unos de otros, aunque estén permanentemente conectados entre sí.
In other words, your perfect non lethal weapon is something that's perfect for abuse.	En otras palabras, el arma no letal perfecta es algo perfecto para cometer abusos.
Only we're not living with each other our crazy selves are living with each other and perpetuating an epidemic of disconnection.	Sólo que no estamos viviendo unos con otros nuestros perturbados sí mismos están viviendo unos con otros y perpetuando una epidemia de la desconexión.
Each movement of the dancer was perfect.	Cada movimiento del bailarín fue perfecto.
In the mind of a man and a woman, we're looking constantly at the contradiction between male and female, we're looking for harmony within each other.	En las mentes de un hombre y una mujer miramos constantemente la contradicción entre masculino y femenino. Estamos buscando armonía mutua.
It's too soon to think about marriage, we're still getting to know each other.	Aún es demasiado pronto para pensar en matrimonio. Todavía nos estamos conociendo.
And to get out from underneath it, to find our way back to each other, we have to understand how it affects us and how it affects the way we're parenting, the way we're working, the way we're looking at each other.	Y para salir de ella, para encontrar el camino de vuelta, tenemos que entender cómo nos afecta y cómo afecta nuestra paternidad, cómo trabajamos, cómo nos buscamos el uno al otro.
And so we're getting unique signatures, a fingerprint for each virus.	Así que estamos obteniendo diferentes firmas una huella dactilar de cada virus
We're just increasing our humanness and our ability to connect with each other, regardless of geography.	Estamos aumentando nuestra humanidad y nuestra capacidad de conectarnos unos a otros a pesar de la geografía.
So that's the other gene we're looking for.	Ese es otro gen que estamos buscando.
DR Right. And we're looking for other things.	DR Correcto. Y estamos buscando otras cosas.
They avoided each other for days.	Ellos se evitaron el uno al otro durante días.
We are looking for each other.	Nos estamos buscando el uno al otro.
We've known each other for years.	Nos conocemos desde hace años.
Because that's why we're here, really, I think to figure stuff out and to love each other.	Es por esto que estamos aquí, en realidad, para entender algunas cosas y amarnos unos a los otros.
We have known each other for years.	Nos conocemos de muchos años.
That couple was made for each other.	Esta pareja estaba hecha el uno para el otro.
We are not made for each other.	No somos el uno para el otro.
For general discussion, users helping each other.	Para discusiones generales y ayuda entre usuarios.
If we're going to find our way back to each other, vulnerability is going to be that path.	Si vamos a reencontrar el camino que nos una, deberemos transitar la vulnerabilidad.
We talked to each other for a while.	Hablamos durante un momento.
They competed with each other for the prize.	Ellos compitieron unos con otros por el premio.
Let's keep each other company for a while.	Hagámonos compañía por un rato.
And this is especially true because now we're giving people two randomly chosen English words next to each other.	Y esto es particularmente cierto dado que ahora ponemos dos palabras al azar, una al lado de la otra.
And really, it ends up being more human than technology, because we're co creating each other all the time.	Y, en realidad, termina siendo algo más humano que tecnológico porque nos estamos co creando unos a otros todo el tiempo.
The best, most beautiful, and most perfect way that we have of expressing a sweet concord of mind to each other is by music.	La forma mejor, más bella y más perfecta que tenemos de expresar una dulce concordia de la mente el uno al otro es por la música.
Tom and Mary are really made for each other.	Tom y Mary realmente fueron hechos uno para el otro.
Herod and Pilate became friends with each other that very day, for before that they were enemies with each other.	Aquel mismo día se hicieron amigos Pilato y Herodes, porque antes habían estado enemistados
And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other.	Y estos organizadores, se ven entre ellos, aprenden entre ellos.
It's not like we're making a little mini device for each of the different cell types.	No hacemos un aparato en miniatura para cada uno de los diversos tipos de células.
Tom and Mary looked at each other for a moment.	Tom y María se miraron el uno al otro por un instante.
Except for those who have believed and done righteous deeds and advised each other to truth and advised each other to patience.	Excepto quienes crean, obren bien, se recomienden mutuamente la verdad y se recomienden mutuamente la paciencia.
Teacher Perfect! Students Perfect!	Profesor Perfecto! Estudiantes Perfecto!
T Perfect! S Perfect!	P Perfecto! E Perfecto!
Users help each other	Ayuda mutua entre usuarios
Let's help each other.	Ayudémonos los unos a los otros.
We love each other.	Nos amamos el uno al otro.
We love each other.	Nos queremos el uno al otro.
We love each other.	Nos queremos.

Muestra esta página en español