Translation of "we act" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We must act. | Hay que actuar. |
| We must act quickly. | Tenemos que actuar con rapidez. |
| We have to act. | Tenemos que actuar. |
| We must act at once. | Debemos actuar de inmediato. |
| We have to act now. | Tenemos que actuar ahora. |
| We have to act quickly. | Debemos actuar rápido. |
| We can't act without thinking. | No podemos actuar sin pensar. |
| We act in good faith. | Obramos de buena fe. |
| We don't notice and therefore we don't act. | No nos fijamos, y, en consecuencia, no actuamos. |
| Time is short, we must act NOW. | Hay poco tiempo, tenemos que actuar AHORA. |
| We have a moral responsibility to act. | Tenemos una responsabilidad moral de actuar. |
| We need to act like we only have one planet. | Debemos actuar como si tuviéramos un solo planeta. |
| There is a barrier between us and you. So act as you please and we shall act as we please . | Haz, pues, lo que juzgues oportuno, que nosotros haremos también lo que juzguemos oportuno! |
| And we've reached that time. We cannot afford to underestimate this problem. If we face irreversible and catastrophic consequences, we must act, and we must act decisively. | ... y hemos llegado a ese momento. No podemos darnos el lujo de menospreciar este problema. Si enfrentamos consecuencias catastróficas e irreversibles, debemos actuar, y debemos actuar decisivamente. |
| We should so act that we shall have nothing to regret. | Debemos actuar de tal forma que luego no nos arrepintamos de nada. |
| So act (your way), we are acting (ours). | Haz, pues, lo que juzgues oportuno, que nosotros haremos también lo que juzguemos oportuno! |
| Act, then. Lo! we also shall be acting. | Haz, pues, lo que juzgues oportuno, que nosotros haremos también lo que juzguemos oportuno! |
| We must act in the cause of development. | Va a haber nuevas inversiones en el próximo futuro? |
| We shall act righteously and behave different to what we did before. | Sácanos y obraremos bien, no como solíamos hacer! . |
| We need to accept the fear and then we need to act. | Tenemos que aceptar el miedo y luego tenemos que actuar. |
| And they will scream therein, Our Lord, let us out, and we will act righteously, differently from the way we used to act. | Gritarán allí Señor! Sácanos y obraremos bien, no como solíamos hacer! . |
| We'll act as though we don't know each other. | Vamos a comportarnos como si no nos conociéramos. |
| We do not desire to act like the ignorant. | No deseamos tratar con los ignorantes! |
| Send us back so that we may act righteously. | Haznos volver para que hagamos obras buenas! |
| We told him and his people to act righteously. | Obrad bien! |
| We should act so as to solve the problem. | Deberíamos actuar para resolver el problema. |
| We need to mobilize to defeat extremism. And we need to act globally. | Debemos movilizarnos para derrotar el extremismo y debemos actuar a escala mundial. |
| We are going to have a new Single Act, the new Single Act No 2, let us call it. | En cuanto a las nuevas competencias será necesario experimentar. |
| Were We exhausted by the act of the first creation? | Es que Nos cansó la primera creación? |
| We need to act like the future depends on it. | Tenemos que actuar como si el futuro dependiera de eso. |
| Some of our talks today, we still act like that. | En algunas de nuestras charlas todavía actuamos así. |
| In the fourth act, with our hubris, our overconfidence developing, we invaded Iraq and Afghanistan, and in the fifth act, we plunged into a humiliating mess. | En el cuarto acto, con nuestra arrogancia, y nuestra soberbia en aumento, invadimos Irak y Afganistán. Y en el quinto acto nos sumimos en un desastre humillante. |
| There is a very short period within which we can act. | Hay un periodo muy breve en el que podemos actuar. |
| We make meaning by seeing, by an act of visual interrogation. | Que hacemos significado al ver, por un acto de interrogación visual. |
| You know, it's not enough to complain. We need to act. | Saben, no es suficiente con quejarse. Necesitamos actuar. |
| According to Kant, we need laws to be able to act. | Según Kant, necesitamos leyes para poder actuar. |
| We have to act fast, because it will soon be winter. | Es necesario actuar rápidamente, el invierno está cer cano. |
| Or can we be returned (to life on earth), that we may act otherwise than we used to act? They have lost their souls, and that which they devised hath failed them. | Se han perdido a sí mismos y se han esfumado sus invenciones. |
| In the third act, we went into Bosnia and Kosovo and we seemed to succeed. | En el tercer acto fuimos a Bosnia y Kosovo y parecimos tener éxito. |
| Bring us out, so that we may act righteously differently from what we used to do! | Sácanos y obraremos bien, no como solíamos hacer! . |
| Now, when we started working deeper and digging deeper, we found that it's an illegal act. | Cuando empezamos a trabajar más a fondo, descubrimos que es un acto ilegal. |
| Just as We began the first creation, We will repeat it a promise binding on Us. We will act. | Como creamos una vez primera, crearemos otra. Es promesa que nos obliga y la cumpliremos! |
| Photos conceived as war trophies we use today to condemn this act. | Las fotos que se concibieron como trofeos de guerra las usamos hoy para condenar este acto. |
| So we had to get complex intelligence together, we had to line up the ability to act. | Así que debimos reunir inteligencia compleja, tuvimos que delinear la habilidad para actuar. |
| Abortion is an act, a most violent act. | El aborto es un acto, un acto bastante violento. |
