Translation of "we answered" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

They answered We agree.
Dijeron Estamos dispuestos .
They answered We know who is there.
Dijeron Sabemos bien quién está en ella.
They answered 'We predict evil of you.
Dijeron No presagiamos de vosotros nada bueno.
They answered We found our fathers worshipping them.
Dijeron Nuestros padres ya les rendían culto .
They answered, We well know who lives here.
Dijeron Sabemos bien quién está en ella.
They answered If we knew aught of fighting we would follow you.
Combatid por Alá o rechazad al enemigo! Dijeron Si supiéramos combatir, os seguiríamos .
Because we've answered the question we started out with.
Porque hemos respondido la pregunta del comienzo.
So We answered him, and saved him from the affliction.
Le escuchamos, pues, y le salvamos de la tribulación.
They answered No but we found our forefathers doing so.
Dijeron No, pero encontramos que nuestros antepasados hacían lo mismo!
They answered Lo! in what ye bring we are disbelievers.
Dijeron No creemos en vuestro mensaje!
We answered his prayer and saved him from his grief.
Le escuchamos, pues, y le salvamos de la tribulación.
but they answered, We see an evil omen in you.
Dijeron No presagiamos de vosotros nada bueno.
So We answered his call, and delivered him from the distress.
Le escuchamos, pues, y le salvamos de la tribulación.
So We answered him, and gave him John. And We cured his wife for him.
Y le escuchamos y le regalamos Juan e hicimos que su esposa fuera capaz de concebir.
So We answered him, and We delivered him from the distress, and Thus do We deliver the believers.
Le escuchamos, pues, y le salvamos de la tribulación. Así es como salvamos a los creyentes.
So We answered him, and We bestowed on him Yahya and We made sound for him his spouse.
Y le escuchamos y le regalamos Juan e hicimos que su esposa fuera capaz de concebir.
They answered Our Lord knoweth that we are indeed sent unto you,
Dijeron Nuestro Señor sabe en verdad, se nos ha enviado a vosotros,
Sometimes our prayers aren't answered the way we want them to be.
A veces nuestras plegarias no son respondidas de la manera en la que querríamos.
Then Peter answered, Behold, we have left everything, and followed you. What then will we have?
Entonces respondió Pedro y le dijo He aquí, nosotros lo hemos dejado todo y te hemos seguido. Qué hay, pues, para nosotros
Tom answered.
Tom respondió.
Somebody answered.
Alguien respondió.
Nobody answered.
Nadie respondió.
Answered questions
Preguntas contestadas
Not answered
No contestadas
Answered incorrectly
Contestadas incorrectamente
Questions answered
Preguntas respondidas
Job answered
Tomó Job la palabra y dijo
So We answered him, and delivered him out of grief even so do, We deliver the believers.
Le escuchamos, pues, y le salvamos de la tribulación. Así es como salvamos a los creyentes.
They answered We disbelieve in the religion with which you have been sent.
Dijeron No creemos en vuestro mensaje!
So We answered him, and gave him John, curing his wife (of sterility).
Y le escuchamos y le regalamos Juan e hicimos que su esposa fuera capaz de concebir.
But Peter and the apostles answered, We must obey God rather than men.
Pero respondiendo Pedro y los apóstoles, dijeron Es necesario obedecer a Dios antes que a los hombres
So We answered his prayer and delivered him from the agony and thus do We deliver the faithful.
Le escuchamos, pues, y le salvamos de la tribulación. Así es como salvamos a los creyentes.
There's bread! God, you've answered my plea. You've answered my question.
Hay pan! Dios, has oído mi súplica. Has respondido a mi pregunta.
So We answered him, and delivered him and his family from the great disaster.
Y les salvamos, a él y a los suyos, de la gran calamidad.
(We answered his prayer, healed his sickness, and told him), Run on your feet.
Golpea con el pie!
He answered Peace.
Dijeron Paz! .
Jesus answered them.
Jesus les respondió.
He answered incorrectly.
Él respondió incorrectamente.
No one answered.
Nadie respondió.
Tom answered back.
Tom contestó.
Not answered yet
Sin contestar aún
Then Job answered,
Entonces respondió Job y dijo
Moreover Elihu answered,
Elihú continuó diciendo
They answered, These are confused dreams and we do not know the interpretation of dreams.
Dijeron Amasijo de sueños! Nosotros no sabemos de interpretación de sueños.
They answered, Our Lord knows that surely, without doubt, we have been sent towards you.
Dijeron Nuestro Señor sabe en verdad, se nos ha enviado a vosotros,