Translation of "we are having" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

We are having lunch.
Estamos almorzando.
We are having breakfast.
Estamos desayunando.
We are having a meeting.
Estamos en una reunión.
Are we having company tonight?
Vamos a tener invitados esta noche?
We are sects having different rules.
Seguimos doctrinas diferentes'.
We are having a good time.
La estamos pasando bien.
We are having a mild winter.
Estamos teniendo un invierno suave.
What are we having for supper?
Qué vamos a cenar?
What are we having for dinner today?
Qué hay para cenar hoy?
Have you decided where we are having lunch?
Decidiste dónde vamos a almorzar?
We are excited about having foreign Kendo students in Osaka.
Estamos emocionados por tener estudiantes de Kendo extranjeros en Osaka.
Because what happens is that then you can actually point to this initiative and say, Well, we are having a democracy. We are having a forum.
Porque lo que pasa es que puedes señalar esta iniciativa y decir bueno, tenemos una democracia, estamos abriendo un foro .
We are opposed to workers being exploited, having poor workplaces and having their health put at risk.
puesta que no obstaculiza la aplicación de la directiva europea, sino que garantiza a los trabajadores el man tenimiento de las disposiciones más favorables en tan to se produzca una mayor armonización de las garantías.
We all realize that Community farmers are having a very difficult time.
Todos nos hacemos cargo de que los agricultores comunitarios están tropezando con enormes dificultades, pero por qué tienen que descargar su furia en el más inocente de todos los animales de la creación, que lo único que pide es que se le deje pacer en paz?
We were having lunch.
Estábamos almorzando.
We were having an argument.
Estábamos teniendo una discusión.
And we are educating our kids, having fewer kids, basically good news all around.
Y educamos a nuestros hijos, tenemos menos hijos, básicamente buenas noticias por todas partes.
PRESIDENT. Your point is taken. We are not having a debate on the matter.
EL PRESIDENTE. Tomamos nota de su observa ción, pero no iniciaremos un debate sobre ese asunto.
We are not having any influence.' By Friday they were saying 'This is quite interesting.
Invocar las nociones de confederación o de federación no conduce a resultados políticamente sólidos .
They are having a chat.
Ellos están teniendo una charla.
They are having breakfast now.
Ellos están desayunando ahora.
The kids are having fun.
Los niños se están divirtiendo.
Having finished lunch, we went skating.
Después de almorzar, fuimos a esquiar.
Are you having a good time?
La estás pasando bien?
Are you having a good time?
La están pasando bien?
What time are you having lunch?
A qué hora almuerzas?
Where are you having lunch today?
Dónde vas a almorzar hoy?
Are you having a nice time?
Estás pasándola bien?
Are you guys having any fun?
Os estáis divirtiendo?
And they are having great fun.
y se divierten mucho
We were having fun until you came.
Nos estábamos divirtiendo hasta que tú llegaste.
We were just having a little fun.
Solo nos estábamos divirtiendo un poco.
I didn't know we were having company.
No sabía que íbamos a tener compañía.
We self edit as we re having ideas.
nos auto editamos mientras nos vienen ideas.
We were having negative per capita growth.
El crecimiento per capita era negativo
'There are among us some that are righteous, and some the contrary we are groups each having a different way (religious sect, etc.).
Y 'Entre nosotros hay unos que son justos y otros que no. Seguimos doctrinas diferentes'.
Sometimes we are having meeting and they are talking with Jean Pierre Bemba, with Mbusa Nyamwisi, with Kabila, and I'm there.
a veces tenemos reuniones y hablaban con Jean Pierre Bemba, con Mbusa Nyamwisi, con Kabila, y yo ahí presente.
Symptoms are often denied by the patient, particularly us men, because we are very brave. We are very brave, and we don't want to admit that I'm having a hell of a chest pain.
Los pacientes suelen negar los síntomas, particularmente nosotros los hombres, porque somos muy valientes. Somos muy valientes, y no queremos admitir que estoy sintiendo un dolor del infierno en el pecho.
Some say it is the Lucifer Effect, I believe so as well. , we represent evil and they represent justice, we are rioters, even though we are just having peaceful sit in.
Algunos dicen que esto es el Efecto Lucifer y estoy de acuerdo. Nosotros somos malvados y ellos ponen justicia, y nosotros somos alborotadores incluso cuando nos manifestamos de forma pacífica.
Are you considering having your own party?
Está considerando formar su propio partido?
So why are Singaporeans not having children?
Así que por qué los singapurenses no tienen más hijos?
The students are having a recess now.
Los estudiantes están en recreo ahora.
Are you still having difficulty with physics?
Todavía tienes problemas con física?
They are having a really good time.
Ellos están divirtiéndose mucho.
They are having lunch in the garden.
Ellos están almorzando en el jardín.